New Jersey – Boston | 3:0 (koniec) | | | Vancouver – Colorado | 3:2 (koniec) |
Nowokuźnieck – Podolsk | 3:4 (koniec) | | | Novosibirsk – Jarosław | 3:2 (1:0 po rz. karnych) | | | Omsk – Dyn. Moskwa | 2:3 (koniec) |
Toljatti – Magnitogorsk | 2:4 (koniec) | | | Bars – Czelabińsk | 5:3 (koniec) | | | Niżniekamsk – Saławat | 1:0 (4:3 po rz. karnych) |
Din. Mińsk – Sankt Petersburg | 5:4 (koniec) | | | Din. Ryga – Czerepowiec | 5:2 (koniec) | | | HC Slovan – Chabarowsk | 2:0 (koniec) |
Stany Zjednoczone – Szwajcaria | 3:2 (koniec) | | | Kanada – Czechy | 5:3 (koniec) | | | Łotwa – Finlandia | 1:4 (koniec) |
finał
Ak Bars Kazań
5:3
(2:2, 2:1, 1:0)
Traktor Czelabińsk
Składy i statystyki:
4. Sekáč (Svitov, Azevedo), 12. S. Zacharčuk (Sekáč), 22. Tkačjov, 34. Azevedo (Tokranov, Tkačjov), 42. Malychin (Varnakov, Obuchov) – 16. N. Bělov (Kolcov, Novotný), 19. Jakuceňa, 35. Kolcov (Pestunov)
Sędziowie: Sergej Beljajev, Vladimir Bukin. Čároví: Nikita Šalagin, Dmitrij Šišlo
Widownia: 6228
Spudłowany karny!:
Ak Bars Kazań:
S. Galimov (Garipov) – Jordán, Elliott, S. Zacharčuk, Tokranov, Jarullin, Ohtamaa, Abrosimov – Varnakov (A), Obuchov, Malychin (A) – Svitov (C), Azevedo, Sekáč – Tkačjov, Čibisov, Lukojanov – An. Popov, M. Gluchov, Soloduchin.
Zmiany:
Trener:
Traktor Czelabińsk: Děmčenko (Francouz) – N. Bělov, Šinin (C), Kolcov, Borodkin, Klimontov, A. Petrov, Petrikov – Szczechura, Jakuceňa, Novotný – Sevankajev (A), Pestunov, Roy – Černikov (A), J. Petrov, Zinovjev – Šarov, Gubarev, Afonasjevskij – Šolochov.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Traktor Czelabińsk: Děmčenko (Francouz) – N. Bělov, Šinin (C), Kolcov, Borodkin, Klimontov, A. Petrov, Petrikov – Szczechura, Jakuceňa, Novotný – Sevankajev (A), Pestunov, Roy – Černikov (A), J. Petrov, Zinovjev – Šarov, Gubarev, Afonasjevskij – Šolochov.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Sergej Beljajev, Vladimir Bukin. Čároví: Nikita Šalagin, Dmitrij Šišlo
Widownia: 6228
Strzelcem bramki FJODOR MALYCHIN. Asysta Michail Varnakov, Dmitrij Obuchov.
Strzelcem bramki KIRILL KOLCOV. Asysta Dmitrij Pestunov.
Strzelcem bramki JUSTIN AZEVEDO. Asysta Vasilij Tokranov, Vladimir Tkačjov.
Strzelcem bramki VLADIMIR TKAČJOV.
Strzelcem bramki MAXIM JAKUCEŇA.
Kara dla Traktor Czelabińsk (Jurij Petrov – 2 min., nadmierna ostrość w grze).
Strzelcem bramki NIKOLAJ BĚLOV. Asysta Kirill Kolcov, Jiří Novotný.
Strzelcem bramki STĚPAN ZACHARČUK. Asysta Jiří Sekáč.
Strzelcem bramki JIŘÍ SEKÁČ. Asysta Alexandr Svitov, Justin Azevedo.