Carolina – Tampa | 1:5 (koniec) | | | Pittsburgh – Edmonton | 2:1 (po dogrywce) | | | NY Islanders – Arizona | 5:3 (koniec) |
Philadelphia – Anaheim | 2:6 (koniec) | | | Buffalo – Detroit | 1:0 (koniec) | | | Montreal – Florida | 5:1 (koniec) |
Ottawa – Los Angeles | 2:3 (0:2 po rz. karnych) | | | Nashville – Calgary | 2:3 (1:2 po rz. karnych) | | | Minnesota – Vancouver | 0:1 (koniec) |
Colorado – Dallas | 5:3 (koniec) | | | Vegas – Chicago | 4:2 (koniec) |
Helsinki – Barys | 2:3 (po dogrywce) | | | Niżny Nowogród – Chanty-Mansyjsk | 1:2 (0:2 po rz. karnych) | | | CSKA Moskwa – Din. Mińsk | 4:1 (koniec) |
Podolsk – Sankt Petersburg | 2:4 (koniec) | | | Sp. Moskwa – Novosibirsk | 4:0 (koniec) | | | HC Slovan – Jarosław | 2:3 (koniec) |
finał
HK CSKA Moskwa
4:1
(1:0, 2:1, 1:0)
HK Dinamo Mińsk
Składy i statystyki:
9. Al. Popov (K. Petrov), 24. Tělegin, 26. Grigorenko (Tělegin, Kiselevič), 42. Ničuškin – 32. Linglet (Děnisov, Fontaine)
Sędziowie:
Widownia:
Spudłowany karny!:
HK CSKA Moskwa:
I. Sorokin (L. Johansson) – Kiselevič, Ožiganov, Marčenko, Nestěrov, Pašnin, Makjejev, Naumenkov, Blažijevskij – Al. Popov, K. Petrov, Ničuškin – Šumakov, Šalunov, Kaprizov – Tělegin, Grigorenko, Scott – Okulov, Světlakov, Kuzmenko.
Zmiany:
Trener:
HK Dinamo Mińsk: Garjačevskich (M. Karnauchov) – Děnisov, Gragnani, Ďukov, Korobov, Šinkevič, Chenkel, Znacharenko – Howden, Fontaine, Pavlovič – Skille, Matěruchin, Linglet – Drozd, Kitarov, A. Volkov – Kulakov, An. Stěpanov, Šarangovič – Bujnickij.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
HK Dinamo Mińsk: Garjačevskich (M. Karnauchov) – Děnisov, Gragnani, Ďukov, Korobov, Šinkevič, Chenkel, Znacharenko – Howden, Fontaine, Pavlovič – Skille, Matěruchin, Linglet – Drozd, Kitarov, A. Volkov – Kulakov, An. Stěpanov, Šarangovič – Bujnickij.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie:
Widownia:
Strzelcem bramki VALERIJ NIČUŠKIN.
Strzelcem bramki CHARLES LINGLET. Asysta Vladimir Děnisov, Justin Fontaine.
Strzelcem bramki MICHAIL GRIGORENKO. Asysta Ivan Tělegin, Bogdan Kiselevič.
Strzelcem bramki IVAN TĚLEGIN.