MSK Żilina – Rijeka 1:1 (koniec) | Dila – Hajduk 1:0 (koniec) | Rubin – Randers 2:0 (koniec)
Astra – AS Trencin 2:2 (koniec) | Metałurh Donieck – Kukësi 1:0 (koniec) | Maccabi H. – Ventspils 3:0 (koniec)
Hapoel TA – Pandurii 1:2 (koniec) | Lech P. – Żalgiris 2:1 (koniec) | Kubań – Motherwell 1:0 (koniec)
Milsami – Saint-Étienne 0:3 (koniec) | Gefle – Karabach 0:2 (koniec) | Hapoel R.Gan – Estoril 0:1 (koniec)
Bursaspor – Vojvodina 0:3 (koniec) | Thun – Hacken 1:0 (koniec) | Differdange – Tromsø 1:0 (3:4 po rz. karnych)
Zurich – Slovan 1:2 (koniec) | Malmo – Swansea 0:0 (koniec) | Arnhem – Petrolul 1:2 (koniec)
Trabzonspor – Dinamo M. 0:0 (koniec) | Strømsgodset – Jablonec 1:3 (koniec) | Stuttgart – Botew 0:0 (koniec)
Rapid – Asteras 3:1 (koniec) | Standard – Xánthi 2:1 (koniec) | Mladost – Sevilla 1:6 (koniec)
Crvena Zvezda – Czernomorec 0:0 (koniec) | Udinese – Široki 4:0 (koniec) | Club Brugge – Śląsk 3:3 (koniec)
St. Johnstone – FK Mińsk 0:1 (2:3 po rz. karnych) | Breidablik – Aktobe 1:0 (1:2 po rz. karnych)
finał
Bursaspor Kulübü Derneği
0:3 (0:2)
FK Vojvodina Nowy Sad
Czwartek 08.08.2013, 19:30 • Bursa Atatürk Stadyumu • Liga Europy UEFA
Kursy przedmeczowe
     
    Witamy w transmisji online. Spotkanie rozpocznie się o godzinie 19:30.
     
    W czwartkowy wieczór Bursaspor na własnym stadionie w meczu rewanżowym podejmie Vojvodinę Nowy Sad.
     
    W pierwszym starciu padł remis 2:2, z którego bardziej mogą być zadowoleni bez wątpienia Turcy, których taki wynik promuje do następnej rundy.
     
    Bramki dla Vojvodiny strzelali: Vulićević i Oumaru. Natomiast dla Bursasporu Batalla oraz Taiwo.
     
    Mecz zostanie rozegrany na Bursa Atatürk Stadyumu.
     
    Arbitrem tego starca będzie Hiszpan – Javier Estrada.
     
    Skład wyjściowy:

    Bursaspor Kulübü Derneği: Frey – Civelli, Taiwo, Şener Özbayraklı, İbrahim Öztürk – Cinaz, Batalla, Murat Yildirim, Ferhat Kiraz, Šesták – Pinto

    FK Vojvodina Nowy Sad: Delač – Radoja, Trajković, Vranjes, Djurić – Leković, Alivodić, Poletanović, Vulicević, Skuletić – Oumaru

    Sędziowie: Javier Estrada.
     
    1
    Mecz się właśnie rozpoczął..
     
    2
    Gorąco dzisiaj w Turcji, ponad 30 stopni.
     
    3
    Dośrodkowanie z rzutu rożnego Vranjesa, ale strzał Oumaru niecelny.
     
    4
    Od początku do ataku rzucili się goście.
     
    5
    Złe dośrodkowanie Batalli z rzutu rożnego.
     
    7
    Taiwo fauluje Alivodica.
     
    8
    Gra toczy się w środku pola.
     
    9
    Gol dla Vojvodiny!
    Dośrodkowanie z rzutu rożnego Poletanovica na bramkę zamienia OUMARU!
     
    10
    Ta bramka daje nam jeszcze większe emocje w tym meczu.
     
    12
    Przeważają przyjezdni. Gospodarze na razie nie mogą się pozbierać.
     
    14
    Seria dośrodkowań w wykonaniu Vojvodiny, ale dobrze interweniują tureccy obrońcy.
     
    15
    Atak pozycyjny Serbów.
     
    16
    Strzelał Alivodić, ale niecelnie.
     
    19
    Przy takim wyniku to Vojvodina jest w kolejnej rundzie.
     
    20
    Taiwo strzelał z rzutu wolnego, ale świetnie broni Delać.
     
    22
    Kolejne dośrodkowanie Poletanovica z rzutu rożnego, ale radzą sobie obrońcy.
     
    23
    Blisko strzelenia bramki był Oumaru, ale uprzedził go Frey.
     
    24
    Strzał Poletanovica zablokowany.
     
    26
    Batalla dośrodkowuje z rzutu rożnego, ale piłka mija całe pole karne.
     
    29
    Gol dla Vojvodiny!
    Świetne podanie Oumaru do VRANJESA, który pewnym strzałem z pola karnego pokonuje Freya.
     
    32
    Ależ cisną goście. Ponownie blisko strzelenia bramki był Vranjesa, ale broni Frey.
     
    34
    Poletanović strzela, ale trafia prosto w obrońce.
     
    35
    Zmiana w drużynie Bursaspor Kulübü Derneği: z boiska schodzi Cinaz, na boisku pojawia się Enes Ünal.
     
    36
    Próbuje coś zmienić w swoim zespole trener gospodarzy.
     
    41
    Šesták ogląda żółtą kartkę.
     
    43
    Kolejne słabe dośrodkowanie Batalli.
     
    44
    Denerwują się kibice na trybunach.
     
    45
    Uderzał Alivodić z dystansu, ale niecelnie.
     
    45+1
    Dwie minuty doliczone.
     
    Pierwsza połowa skończona.
     
    46
    Druga połowa rozpoczęta.
     
    46
    Zmiana w drużynie Bursaspor Kulübü Derneği: z boiska schodzi Pinto, na boisku pojawia się Tuncay.
     
    47
    Ruszyli do ataku gospodarze, ale źle trafił w piłki Ferhat Kiraz.
     
    48
    Stłamszeni na razie przyjezdni, ale oni mają świetny wynik i muszą go tylko utrzymać.
     
    49
    Ciągle przy stoi przy linii bocznej trener Bursasporu.
     
    50
    Nie potrafią się utrzymać przy piłce zawodnicy z Nowego Sadu.
     
    51
    Strzał z woleja Batalli niecelny.
     
    53
    Zamknięci goście na własnej połowie.
     
    55
    Nie potrafią stworzyć sobie klarownej sytuacji piłkarze Bursasporu.
     
    56
    Tuncay ogląda żółtą kartkę.
     
    58
    Świetnie na razie zorganizowani są w defensywie goście.
     
    60
    Świetna okazja dla gospodarzy, ale z 8 metrów Šesták trafia w poprzeczkę!
     
    62
    Zmiana w drużynie Bursaspor Kulübü Derneği: z boiska schodzi Škuletić, na boisku pojawia się Tumbašević.
     
    63
    Nie istnieje w drugiej połowie Vojvodina.
     
    64
    Seria rzutów rożnych dla gości, ale bronią się Turcy.
     
    66
    Jeden z obrońców Vojvodiny blokuje dośrodkowanie ręką, ale nie reaguje sędzia.
     
    67
    Brakuje dokładności gospodarzom.
     
    68
    Wrzutka Taiwo, ale wybijają obrońcy.
     
    69
    Zmiana w drużynie FK Vojvodina Nowy Sad: z boiska schodzi Oumaru, na boisku pojawia się Kaludjerović.
     
    70
    Zmiana w drużynie Bursaspor Kulübü Derneği: z boiska schodzi Ferhat Kiraz, na boisku pojawia się Okan Deniz.
     
    72
    Świetną okazję miał Okan Deniz ale fatalnie przestrzelił.
     
    73
    Narażają się Turcy na coraz groźniejsze kontrataki.
     
    75
    W ciągłym natarciu gospodarze.
     
    77
    Coraz mniej czasu mają Turcy na odwrócenie losów meczu.
     
    78
    Faulowany Tuncay.
     
    79
    Cała drużyna Bursasporu na połowie rywali.
     
    81
    Na czas grają już Serbowie.
     
    82
    Gol dla Vojvodiny!
    Kontratak gości. Dośrodkowanie z prawej strony boiska. Świetnie w polu karnym odnajduje się KALUDJEROVIĆ, który chyba kończy emocje w tym meczu.
     
    84
    Żółtą kartkę ogląda jeszcze Okan Deniz.
     
    86
    Załamani wydają się już gospodarze.
     
    87
    Kaludjerović na spalonym.
     
    88
    Utrzymują się długo przy piłce gospodarze.
     
    89
    Kontratak Vojvodiny, ale świetnie zablokowany Kaludjerović.
     
    89
    Şener jeszcze ogląda żółtą kartkę.
     
    90
    Zmiana w drużynie Bursaspor Kulübü Derneği: z boiska schodzi Poletanović, na boisku pojawia się Nastić.
     
    90+1
    Trzy minuty doliczone.
     
    90+2
    Strzelał głową jeden z zawodników Bursasporu, ale pewnie łapie piłkę Delać.
     
    90+3
    Skurcze łapią już jednego z piłkarzy z Vojvodiny.
     
    Koniec meczu.
     
    Faworyzowany Bursaspor przegrywa na własnym boisku z Vojvodiną Nowy Sad 0:3 i odpadają z europejskich pucharów. Blamanż gospodarzy.
     
    Ja już się żegnam i zapraszam na kolejne relacje na naszej stronie. (21:21:50)

    Łukasz Lubkowski

    Gole: 9. Oumaru, 29. Vranjes, 82. Kaludjerović

    Kartki:   41. Šesták (BRS), 56. Tuncay (BRS), 84. Deniz (BRS), 89. Şener (BRS)


    Bursaspor Kulübü Derneği: Frey – Civelli, Taiwo, Şener Özbayraklı, İbrahim Öztürk – Cinaz (35' Enes Ünal), Batalla, Murat Yildirim, Ferhat Kiraz (70' Okan Deniz), Šesták – Pinto (46' Tuncay)
    FK Vojvodina Nowy Sad: Delač – Radoja, Trajković, Vranjes, Djurić – Leković, Alivodić, Poletanović (90' Nastić), Vulicević, Skuletić (62' Tumbašević) – Oumaru (69' Kaludjerović)

    Sędziowie: Javier Estrada
    01.08.2013
    Vojvodina - Bursaspor 2:2

    Gole: 71. Vulićević, 80. Oumaru – 36. Batalla (kar.), 90. Taiwo

    Kartki:   31. Trajković (VOJ), 36. Djurić (VOJ), 90+2. Tumbašević (VOJ)