Boston – Arizona | 6:0 (koniec) | | | New Jersey – Columbus | 1:3 (koniec) | | | Philadelphia – Buffalo | 3:4 (po dogrywce) |
Detroit – Carolina | 1:3 (koniec) | | | Florida – Colorado | 4:1 (koniec) | | | St. Louis – Tampa | 2:0 (koniec) |
Minnesota – Edmonton | 4:3 (koniec) | | | Winnipeg – Los Angeles | 1:4 (koniec) | | | Dallas – Anaheim | 4:3 (koniec) |
Vancouver – Montreal | 5:1 (koniec) |
Nowokuźnieck – Chabarowsk | 2:3 (1:2 po rz. karnych) | | | Omsk – Sp. Moskwa | 2:3 (po dogrywce) | | | Barys – Sankt Petersburg | 4:2 (koniec) |
Novosibirsk – Władywostok | 2:0 (koniec) | | | Niżny Nowogród – Saławat | 2:3 (po dogrywce) | | | CSKA Moskwa – Dyn. Moskwa | 3:2 (koniec) |
Czerepowiec – Podolsk | 2:3 (koniec) | | | Din. Mińsk – Magnitogorsk | 6:4 (koniec) | | | HC Slovan – Toljatti | 2:5 (koniec) |
Zagrzeb – Bars | 3:4 (koniec) |
finał
HK Dinamo Mińsk
6:4
(2:3, 2:1, 2:0)
Jarosław Kowalski
Składy i statystyki:
11. Gunderson (Cheechoo, Szczechura), 13. Vesce (Ellison, Bailen), 29. Stepanow (Meleszko, Drozd), 40. Ellison, 52. Stepanow (Gunderson), 60. Kaljużnyj – 6. Mozjakin (Zaripow, Wolski), 12. Kovar (Wolski, Mozjakin), 19. Wolski (Mozjakin, Kovar), 26. Osala (Filippi, Lee)
Sędziowie: Wjaczesław Buljanow, Aleksiej Rawodin – Iwan Nazarow, Iwan Sazonow
Widownia:
Spudłowany karny!:
HK Dinamo Mińsk:
Milczakow (Lalande) – Gunderson, Bailen, Lisovec, Krajicek (A), Nogaczjow, Szinkewicz (A) – Ellison, Vesce, Kaljużnyj (C) – Materuchin, Szczechura, Cheechoo – Drozd, Meleszko, Stepanow – Kolcow, Pavlović, Michałjow
Zmiany:
Trener:
Metallurg Magnitogorsk: Samsonow (Koszeczkin) – Antipin, Birjukow, Lee (A), Batyrszin, Tereszczenko, Chabarow, Bereglazow – Wolski, Mozjakin (C), Kovar – Zaripow, Filippi, Osala – Kaletnik, Timkin, Platonow (A) – Arsenjuk, Kosow, Potechin
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Metallurg Magnitogorsk: Samsonow (Koszeczkin) – Antipin, Birjukow, Lee (A), Batyrszin, Tereszczenko, Chabarow, Bereglazow – Wolski, Mozjakin (C), Kovar – Zaripow, Filippi, Osala – Kaletnik, Timkin, Platonow (A) – Arsenjuk, Kosow, Potechin
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Wjaczesław Buljanow, Aleksiej Rawodin – Iwan Nazarow, Iwan Sazonow
Widownia:
Przejęcie krążka i klasyczny gol w takich sytuacjach, czyli uderzenie z własnej połowy do pustej bramki ALEKSIEJA KALJUŻNYJA!
Zamieszanie pod bramką gości, przejął krążek ANDREJ STEPANOW, znalazł sobie trochę miejsca po prawej stronie i mocnym uderzeniem z ostrego kąta trafił do bramki!