Władywostok – Podolsk 5:4 (koniec) | Nowokuźnieck – Jekaterynburg 2:5 (koniec) | Novosibirsk – Chanty-Mansyjsk 2:0 (koniec)
Omsk – Barys 3:1 (koniec) | CSKA Moskwa – Saławat 3:1 (koniec) | Czerepowiec – Czelabińsk 2:7 (koniec)
Niżny Nowogród – Helsinki 3:1 (koniec) | Sankt Petersburg – Magnitogorsk 4:2 (koniec) | Sp. Moskwa – Din. Ryga 4:3 (koniec)
finał
Torpedo Niżny Nowogród
3:1 (0:0, 2:1, 1:0)
Jokerit Helsinki
Sobota 27.08.2016, 16:00 • Nagorny Arena • Kontinental Hockey League
     
    Koniec meczu. (18:26:05)
    58:35 Vladimir Galuzin (NNO) - 3:1
     
    58:35
    Gol dla Torpedo!
    Strzelcem bramki VLADIMIR GALUZIN.
     
    58:04
    Kara dla Torpedo Niżny Nowogród (Stanislav Jegoršev – 2 min., zahaczanie).
     
    54:55
    Kara dla Jokerit Helsinki (Kara techniczna dla drużyny – nadmierna ilość zawodników na lodzie). Penalty served by Sakari Salminen.
     
    51:35
    Kara dla Torpedo Niżny Nowogród (Ivan Višněvskij – 2 min., nadmierna ostrość w grze).
    Kara dla Jokerit Helsinki (Jesse Joensuu – 2 min., nadmierna ostrość w grze).
     
    48:27
    Kara dla Torpedo Niżny Nowogród (Vjačeslav Kuljomin – 2 min., niebezpieczna gra wysoko uniesionym kijem).
     
    40:01
    Trzecia tercja rozpoczęta.
     
    40:00
    Druga tercja skończona.
    38:13 Vladimir Galuzin (NNO) - 2:1
     
    38:13
    Gol dla Torpedo!
    Strzelcem bramki VLADIMIR GALUZIN. Asysta Kaspars Daugavinš, Fredrik Pettersson.
     
    36:13
    Kara dla Jokerit Helsinki (Pekka Jormakka – 2 min., spowodowanie upadku przeciwnika).
    33:16 Jesse Joensuu (JOK) - 1:1
     
    33:16
    Gol dla Helsinek!
    Strzelcem bramki JESSE JOENSUU. Asysta Sakari Salminen, Pekka Jormakka.
     
    32:22
    Kara dla Torpedo Niżny Nowogród (Fredrik Pettersson – 2 min.).
    25:39 Kaspars Daugavinš (NNO) - 1:0
     
    25:39
    Gol dla Torpedo!
    Strzelcem bramki KASPARS DAUGAVINŠ. Asysta Vladimir Galuzin.
     
    22:01
    Kara dla Jokerit Helsinki (Jesper B. Jensen – 2 min., spowodowanie upadku przeciwnika).
    Kara dla Torpedo Niżny Nowogród (Alexej Potapov – 2 min. + 10 min. kara indywidualna, symulacja).
     
    20:56
    Kara dla Torpedo Niżny Nowogród (Maxim Osipov – 2 min., niebezpieczna gra wysoko uniesionym kijem).
    Info o zminach stanu
    Pełna relacja w czeskim języku na onlajny.com
    Ważne statystyki Logi
    Składy i statystyki: 26. Daugavinš (Galuzin), 39. Galuzin (Daugavinš, Pettersson), 59. Galuzin – 34. Joensuu (Salminen, Jormakka)

    Torpedo Niżny Nowogród: Proskurjakov (Kasutin) – Aljajev, Osipov, Višněvskij, Kurbatov, Jegoršev, Šulenin – Galuzin, Pettersson, Daugavinš – Mozer, Rasskazov, Ashton – Sjomin, Potapov, Norman – Gračjov, Kuljomin, Urakov – Verjajev, Žerděv.
    Jokerit Helsinki: Helenius (Zapolski) – Genoway, Rissanen, Kulda, Jaakola, Jensen, Lauridsen – Salminen, Regin (C), Joensuu – O'Neill, Hishon, Huhtala – Jormakka, Niemi, Keränen – Anttila, Wirtanen, Marjamäki – Mäkinen.