Carolina – Buffalo 3:2 (1:0 po rz. karnych) | New Jersey – NY Islanders 2:3 (koniec) | Pittsburgh – Detroit 2:5 (koniec)
St. Louis – Washington 2:4 (koniec) | Dallas – Colorado 0:1 (koniec) | Calgary – Arizona 2:1 (1:0 po rz. karnych)
San Jose – Anaheim 0:2 (koniec)
finał
Dallas Stars
0:1 (0:1, 0:0, 0:0)
Colorado Avalanche
Czwartek 06.10.2016, 02:30 • American Airlines Center, Dallas • Pre-season NHL
Kursy przedmeczowe
     
    Koniec meczu. (05:04:14)
     
    58:35
    Kara dla Dallas Stars (Spezza – 2 min., zahaczanie).
     
    55:23
    Kara dla Dallas Stars (Roussel – 2 min., zahaczanie).
     
    49:30
    Kara dla Colorado Avalanche (Siemens – 2 min., trzymanie).
     
    43:30
    Kara dla Colorado Avalanche (Wiercioch – 2 min., przeszkadzanie).
     
    40:01
    Trzecia tercja rozpoczęta.

     
    40:00
    Druga tercja skończona.
     
    39:37
    Kara dla Dallas Stars (Sharp – 2 min., zahaczanie).
     
    38:16
    Kara dla Colorado Avalanche (Compher – 2 min., uderzanie).
     
    36:56
    Kara dla Dallas Stars (Oleksiak – 2 min., trzymanie).
     
    31:20
    Kara dla Dallas Stars (Hudler – 2 min., spowodowanie upadku przeciwnika).
     
    23:41
    Kara dla Dallas Stars (Backman – 2 min., zahaczanie).
     
    23:12
    Kara dla Dallas Stars (Roussel – 2 min., przeszkadzanie w interwencji bramkarza).
     
    20:01
    Druga tercja rozpoczęta.

     
    20:00
    Pierwsza tercja skończona.
     
    14:03
    Kara dla Dallas Stars (McKenzie – 5 min., bójka).
    Kara dla Colorado Avalanche (R. Bourque – 5 min., bójka).
     
    08:25
    Gol dla Colorado!
    Strzelcem bramki MARTINSEN. Asysta Smith, Sislo.
    Info o zminach stanu
    Pełna relacja w czeskim języku na onlajny.com
    Ważne statystyki Logi
    Składy i statystyki: 9. Martinsen (Smith, Sislo)

    Dallas Stars: Lehtonen (Lagace) – Hamhuis, Honka, Lindell, Jo. Benn, Oleksiak, Backman – Hudler, Spezza, Sharp – Roussel, Faksa, Stránský – Elie, Smith, Ritchie – McKenzie, Cracknell, Ully.
    Colorado Avalanche: Pickard (Varlamov) – Bigras, Johnson, Siemens, Zadorov, Wiercioch, Gelinas, Lindholm – Colborne, Duchene, Sislo, Smith, R. Bourque, Grigorenko, Vogelhuber, Martinsen, MacKinnon, Compher, G. Bourque, Landeskog
    Sędziowie: Jake Brenk, Gord Dwyer – Kory Nagy, Brad Kovachik