Florida – Nashville | 2:1 (koniec) | | | New Jersey – Toronto | 2:4 (koniec) | | | Chicago – Carolina | 2:1 (koniec) |
Colorado – NY Islanders | 2:1 (po dogrywce) | | | Vancouver – Calgary | 4:2 (koniec) | | | Anaheim – Arizona | 3:2 (po dogrywce) |
Buffalo – Winnipeg | 4:3 (koniec) | | | Philadelphia – Tampa | 4:2 (koniec) | | | Los Angeles – Minnesota | 4:3 (po dogrywce) |
Nowokuźnieck – Dyn. Moskwa | 0:3 (koniec) | | | Novosibirsk – Podolsk | 3:2 (koniec) | | | Omsk – Jarosław | 3:2 (koniec) |
Toljatti – Saławat | 4:2 (koniec) | | | Din. Mińsk – CSKA Moskwa | 1:3 (koniec) | | | Helsinki – Czerepowiec | 1:4 (koniec) |
Bars – Magnitogorsk | 0:2 (koniec) | | | Niżniekamsk – Czelabińsk | 1:0 (koniec) | | | Din. Ryga – Sankt Petersburg | 1:6 (koniec) |
finał
Nieftiechimik Niżniekamsk
1:0
(0:0, 1:0, 0:0)
Traktor Czelabińsk
Składy i statystyki:
38. Gynge (An. Sergejev)
Sędziowie: Ovčinikov, Vasiljev – Badyl, Dědjula
Widownia:
Spudłowany karny!:
Nieftiechimik Niżniekamsk:
Karejev (Kasutin) – Ljamin, Kinrade, An. Sergejev, Bryncev, Lekomcev, Ogurcov, Fazylzjanov – Gynge, Brulé, Galiardi – Bortnikov, Stoljarov, Polygalov – P. Kulikov, Koňkov, Zdunov – Jakimov, N. Kvartalnov, Gimatov.
Zmiany:
Trener:
Traktor Czelabińsk: Francouz (Děmčenko) – N. Bělov, Šinin, Kolcov, Borodkin, Petrikov, A. Petrov, Klimontov, Mamajev – Szczechura, Jakuceňa, Novotný – Zinovjev, Roy, Pestunov – Černikov, J. Petrov, Šolochov – Šarov, Gubarev, Peňkovskij.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Traktor Czelabińsk: Francouz (Děmčenko) – N. Bělov, Šinin, Kolcov, Borodkin, Petrikov, A. Petrov, Klimontov, Mamajev – Szczechura, Jakuceňa, Novotný – Zinovjev, Roy, Pestunov – Černikov, J. Petrov, Šolochov – Šarov, Gubarev, Peňkovskij.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Ovčinikov, Vasiljev – Badyl, Dědjula
Widownia:
Strzelcem bramki RICHARD GYNGE. Asysta Andrej Sergejev.