Toronto – Carolina | 3:6 (koniec) | | | NY Rangers – Arizona | 5:2 (koniec) | | | Boston – San Jose | 2:1 (koniec) |
Pittsburgh – Winnipeg | 2:1 (po dogrywce) | | | Tampa – Detroit | 3:2 (koniec) | | | Florida – Anaheim | 8:3 (koniec) |
Montreal – Los Angeles | 0:4 (koniec) | | | Ottawa – Philadelphia | 5:4 (koniec) | | | Minnesota – NY Islanders | 6:4 (koniec) |
Edmonton – Dallas | 5:4 (koniec) | | | Vancouver – Washington | 6:2 (koniec) |
Władywostok – Niżniekamsk | 1:2 (koniec) | | | Toljatti – Chanty-Mansyjsk | 4:0 (koniec) | | | Helsinki – Din. Mińsk | 2:0 (koniec) |
Czerepowiec – Barys | 4:3 (po dogrywce) | | | Niżny Nowogród – Novosibirsk | 1:2 (2:3 po rz. karnych) | | | Podolsk – Jarosław | 2:4 (koniec) |
Sp. Moskwa – Dyn. Moskwa | 2:0 (koniec) | | | HC Slovan – Sankt Petersburg | 0:5 (koniec) |
finał
Jokerit Helsinki
2:0
(2:0, 0:0, 0:0)
HK Dinamo Mińsk
Składy i statystyki:
14. O'Neill (Joensuu, J. Jensen), 19. Wirtanen (Pihlström, Lepistö)
Sędziowie: Bondar, Ščeňov – Ivanov, Sysujev
Widownia: 11270
Spudłowany karny!:
Jokerit Helsinki:
Zapolski (Rämö) – Lepistö, Rautanen, Gilroy, Kivistö, O. Lauridsen, J. Jensen – Jensen, Regin, H. Ikonen – Joensuu, O'Neill, Tolvanen – Palola, Niemi, Jormakka – Anttila, Wirtanen, Pihlström – Mäki, Marjamäki.
Zmiany:
Trener:
HK Dinamo Mińsk: Enroth (M. Karnauchov) – Děnisov, Šinkevič, Korobov, Ustiněnko, Znacharenko, Chenkel, Ďukov – Fontaine, Howden, Skille – Pavlovič, Kitarov, Linglet – Matěruchin, A. Volkov, Drozd – An. Stěpanov, Šarangovič, Kulakov – Bujnickij.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
HK Dinamo Mińsk: Enroth (M. Karnauchov) – Děnisov, Šinkevič, Korobov, Ustiněnko, Znacharenko, Chenkel, Ďukov – Fontaine, Howden, Skille – Pavlovič, Kitarov, Linglet – Matěruchin, A. Volkov, Drozd – An. Stěpanov, Šarangovič, Kulakov – Bujnickij.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Bondar, Ščeňov – Ivanov, Sysujev
Widownia: 11270
Kara dla Jokerit Helsinki (Peter Regin – 2 min., atak kijem trzymanym oburącz).
Strzelcem bramki PETTERI WIRTANEN. Asysta Antti Pihlström, Sami Lepistö.
Strzelcem bramki BRIAN O'NEILL. Asysta Jesse Joensuu, Jesper B. Jensen.