Buffalo – Columbus | 2:3 (koniec) | | | Toronto – Arizona | 1:4 (koniec) | | | Washington – Calgary | 1:4 (koniec) |
Nashville – Winnipeg | 5:3 (koniec) | | | Minnesota – New Jersey | 3:4 (po dogrywce) | | | San Jose – Anaheim | 2:3 (3:4 po rz. karnych) |
Sankt Petersburg – Chanty-Mansyjsk | 4:3 (koniec) | | | Sp. Moskwa – Jekaterynburg | 5:2 (koniec) | | | Din. Ryga – Czelabińsk | 1:3 (koniec) |
HC Slovan – Podolsk | 4:5 (po dogrywce) |
finał
Dinamo Ryga
1:3
(0:0, 1:1, 0:2)
Traktor Czelabińsk
Składy i statystyki:
32. Indrašis (Galvinš, Darzinš) – 40. Rybakov, 51. Szczechura (Gynge, I. Višněvskij), 60. Gynge (Videll)
Sędziowie: Gofman, Ščenjov – Gordenko, Tomilov
Widownia:
Spudłowany karny!:
Dinamo Ryga:
Armalis (Naumovs) – Galvinš, Rēdlihs, Stollery, Jerofejevs, Zile, Ališauskas, Svars – Kristo, Indrašis, McMillan – Skvorcovs, Gegeris, Meija – Darzinš, M. Redlihs, Jevpalovs – Batna, Razgals, Bičevskis – Lipsbergs.
Zmiany:
Trener:
Traktor Czelabińsk: Francouz (Děmčenko) – Bailen, I. Višněvskij, Nikitin, Rjasenskij, Borodkin, Šinin, A. Petrov – Gynge, Videll, Szczechura – Černikov, Jakuceňa, Polygalov – Gubarev, Rybakov, Peňkovskij – Šipin, Šarov, Kravcov – Kručinin.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Traktor Czelabińsk: Francouz (Děmčenko) – Bailen, I. Višněvskij, Nikitin, Rjasenskij, Borodkin, Šinin, A. Petrov – Gynge, Videll, Szczechura – Černikov, Jakuceňa, Polygalov – Gubarev, Rybakov, Peňkovskij – Šipin, Šarov, Kravcov – Kručinin.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Gofman, Ščenjov – Gordenko, Tomilov
Widownia:
Strzelcem bramki RICHARD GYNGE. Asysta Linus Videll.
Strzelcem bramki PAUL SZCZECHURA. Asysta Richard Gynge, Ivan Višněvskij.
Strzelcem bramki ALEXANDR RYBAKOV.
Strzelcem bramki MIKS INDRAŠIS. Asysta Guntis Galvinš, Lauris Darzinš.
Kara dla Traktor Czelabińsk (Paul Szczechura – 2 min., nadmierna ostrość w grze + 2 min., nadmierna ostrość w grze).