Szirak – AIK Solna 0:2 (koniec) | Alaszkert – Kajrat 2:1 (koniec) | Dinamo M. – Czerno More 4:0 (koniec)
Debreczyn – Skonto 9:2 (koniec) | Keşla FK – Hafnarfjörður 2:2 (po dogrywce) | Spartaks – Vojvodina 1:1 (koniec)
Omonia – Jagiellonia 1:0 (koniec) | Qabala – Cukaricki 2:0 (koniec) | Żeljeznicar – Ferencvaros 2:0 (koniec)
Kalju – FC Vaduz 0:2 (koniec) | Brøndby – Beroe 0:0 (koniec) | Rosenborg – KR Reykjavík 3:0 (koniec)
Botoșani – Legia 0:3 (koniec) | PAOK – Lokomotiva 6:0 (koniec) | UC Dublin – Slovan 1:5 (koniec)
Odds BK – Shamrock 2:1 (koniec) | Göteborg – Śląsk 2:0 (koniec) | Trakai – Apollon 0:0 (koniec)
Hajduk – FC Koper 4:1 (koniec) | Strømsgodset – Mlada 0:1 (koniec) | Differdange – Trabzonspor 1:2 (koniec)
Beitar – Charleroi 1:4 (koniec) | Thun – Hapoel BS 2:1 (koniec) | MSK Żilina – Dacia 4:2 (koniec)
Newtown – Kopenhaga 1:3 (koniec) | Astra – Inverness Caledonian 0:0 (koniec) | Rabotnički – FK Jelgava 2:0 (koniec)
Wolfsberger – Szachtior S. 2:0 (koniec) | Mladost – Kukësi 2:4 (koniec) | Linfield – Spartak T. 1:3 (koniec)
Aberdeen – Rijeka 2:2 (koniec) | Birkirkara – West Ham 1:0 (3:5 po rz. karnych)
finał
Omonia Nikozja
1:0 (1:0)
Jagiellonia Białystok
Czwartek 23.07.2015, 18:00 • Stadion GSP, Nikozja • Liga Europy (Runda Kwalifikacyjna) • 2 runda kwalifikacyjna
Kursy przedmeczowe
    Jaga już może się skupić na rozgrywkach ligowych.

     
    To niestety koniec przygody Jagiellonii Białystok z europejskimi pucharami w tym sezonie. Omonia Nikozja wygrywa 1-0 i to ona zagra w kolejnej rundzie Ligi Europy. Jedynego gola zdobył Cillian Sheridan po katastrofalnym błędzie Tarasovsa. Podopieczni Michała Probierza dopiero w samej końcówce rzucili się na rywali i przedostali na dłużej pod ich pole karne. Wcześniej nie wypracowali sobie wielu dogodnych okazji, a bez tego trudno o gola. Dziękuję za śledzenie relacji i zapraszam do kolejnych na portalu Lajfy.com. (19:57:48)
     
    90+6
    Koniec meczu.
     
    90+5
    Fofana przetrzymuje futbolówkę w narożniku boiska. Cypryjczycy skutecznie grają na czas.
     
    90+4
    Koszmarna wrzutka Modelskiego z lewej nogi. Piłkę przejmują gospodarze. Ostatnie sekundy tego dwumeczu.
     
    90+3
    Sekulski walczył o pozycję, a arbiter zinterpretował to jako faul.
     
    90+2
    Panayi wyszedł z bramki i wypiąstkował futbolówkę po dośrodkowaniu Tomasika z rzutu wolnego.
     
    90+1
    Pięć minut doliczonych do regulaminowego czasu gry.
     
    90
    Sheridan uderzał z rzutu wolnego, lecz posłał piłkę bardzo wysoko nad bramką. Za moment rozpocznie się doliczony czas gry.
    88. Pudło Sheridana
     
    88
    Nuno Assis bardzo łatwo i efektownie ograł Maderę, wyłożył futbolówkę Sheridanowi, a ten fatalnie spudłował. To mogło być 2-0.
     
    87
    Ramos zgrywa głową do Panayi'ego, a ten ją przetrzymuje i zyskuje cenne sekundy.
     
    86
    Modelski zablokował potężne uderzenie Sheridana. Powalczył jeszcze do końca i zdołał wygarnąć futbolówkę spod linii końcowej.
     
    85
    Niecelne zagranie Łobżanidze do Fofany. Z autu wznawiają grę białostoczanie.
     
    84
    Ostatnia rotacja w tym spotkaniu. Kirm wbiega na ostatnie minuty, a bardzo wolno schodzi Schembri.
     
    83
    Długa piłka adresowana do Sekulskiego. Ten jednak pogubił się w starciu z przeciwnikiem i futbolówka opuściła linię końcową.
     
    82
    Omonia wywalczyła rzut rożny. Nuno Assis nie spieszy się z dojściem do narożnika boiska.
     
    81
    Uderzenie z dalekiej odległości Fofany. Futbolówka jednak poszybowała w bezpiecznej odległości obok bramki strzeżonej przez Drągowskiego.
     
    80
    Cypryjczycy coraz częściej i coraz skuteczniej opóźniają grę. Zyskują cenne sekundy. Tak najprawdopodobniej będzie wyglądało już to wszystko do końca pojedynku.
     
    79
    Druga zmiana w ekipie gospodarzy. Fylaktou dostaje szansę, natomiast boisko opuszcza Goulon.
     
    78
    Uderzenie z dystansu Madery. Panayi na raty, ale wyłapał futbolówkę. Coraz mniej czasu do zakończenia tego spotkania.
     
    76
    Dłuższa przerwa w grze spowodowana tym, że bramkarzowi Omonii wypadła soczewka. Był gotowy już do wejścia na boisko rezerwowy golkiper, ale ostatecznie Panayi będzie kontynuował udział w zawodach.
     
    75
    W międzyczasie żółtą kartkę obejrzał Cristovao. Najwidoczniej zbyt mocno po raz kolejny domagał się od arbitra ukarania zawodnika gości.
     
    75
    Ostatnia zmiana w zespole z Białegostoku. Świderski wchodzi za Romanczuka.
     
    73
    Łukasz Sekulski ukarany żółtym kartonikiem za złapanie Panayi'ego, który wychodził z bramki i skutecznie oddalił zagrożenie.
     
    72
    Arbiter uznał, iż Romanczuk nieprzepisowo powstrzymywał Schembriego. Jagiellończycy są mocno zdziwieni decyzją sędziego.
     
    71
    Dośrodkowanie na zamykającego akcję Runje. Ten uderza głową z okolicy piętnastego metra, ale robi to za słabo, aby móc pokonać Drągowskiego. Odległość była zbyt duża.
     
    70
    Tym razem to Tarasovs faulował Sheridana. Ramos podchodzi do piłki i będzie starał się dobrze dorzucić ze stałego fragmentu gry.
     
    69
    Została zarządzona przerwa w celu uzupełnienia płynów.
     
    68
    Madera był faulowany przez Sheridana. Strzelec gola łapał za rękę obrońcę Jagi. Sprawia wrażenie zdziwionego decyzją.
     
    67
    Gajos próbował miękko wrzucić w pole karne do Sekulskiego, lecz ten został skutecznie powstrzymywany przez rosłego defensora z Nikozji.
     
    66
    Fatalne wznowienie gry w wykonaniu Drągowskiego. Przeprasza za to swoich kolegów z zespołu.
     
    64
    Jagiellończycy mieli szansę z rzutu rożnego. Futbolówka była jednak posłana zbyt nisko i płasko, dzięki czemu gracze Omonii zażegnują niebezpieczeństwo.
     
    63
    Ostre wejście Ramosa. Zdziwiony rzucił jeszcze w kierunku arbitra kilka gorzkich słów, ale nie dostał za to żółtej kartki.
     
    62
    Ofensywna zmiana Michała Probierza. Oddelegował na boisko Sekulskiego, a na ławkę rezerwowych kieruje się Frankowski.
     
    61
    Goulon po raz kolejny przekroczył przepisy. Tym razem jego ofiarą był Grzelczak.
     
    60
    Drągowski wyłapuje futbolówkę po dośrodkowaniu z narożnika boiska. Natychmiast chciał uruchomić Grzelczaka w kontrataku, lecz podanie okazało się niedokładne.
     
    59
    Zbyt krótka wrzutka Ramosa. Piłkę trącił w polu karnym Tuszyński, a ta wychodzi poza linię końcową. Będzie jeszcze korner dla graczy z Nikozji.
     
    59
    Modelski przetrzymywał za koszulkę Nuno Assisa. Niebezpieczny rzut wolny Omoni. Szansa na dośrodkowanie w szesnastkę Polaków.
     
    58
    Jagiellonia nie jest w stanie od dłuższego czasu wymienić kilku podań i utrzymać się przy piłce. Błyskawicznie przechwytują ją Cypryjczycy i konstruują kolejne swoje akcje.
     
    56
    Premierowa roszada w składzie gospodarzy. Fofana zmienia Bebe.
    54. Śmiała próba Grzelczaka
     
    54
    Niezłe podanie do Grzelczaka, a ten z pierwszej piłki huknął potężnie w kierunku długiego słupka. Niewiele brakowało, a zaskoczyłby Panayi'ego.
     
    53
    Próba Cypryjczyków z dystansu. Futbolówka poszybowała jednak w bezpiecznej odległości obok bramki. Strzelał Ramos.
     
    52
    Kolejne starcie Romanczuka z Nuno Assisem. Tym razem Ukrainiec interweniował czysto, choć Portugalczyk na pewno odczuł wejście rywala.
     
    51
    Fatalny błąd Frankowskiego. Nie przyjął prostej piłki. Były gracz Lechii nie zalicza udanego występu, podobnie zresztą jak i w pierwszym spotkaniu rozgrywanym w Białymstoku.
     
    50
    Romanczuk doigrał się i ogląda żółty kartonik. Nieprzepisowo powstrzymywał Nuno Assisa i dodatkowo jeszcze próbował go sprowokować. Dla arbitra to było już za wiele.
     
    49
    Jaga była już pod polem karnym rywali, ale osamotniony Frankowski walczył z kilkoma przeciwnikami i ta akcja nie miała szans powodzenia.
     
    48
    Omonia stara się jak najdłużej utrzymać przy piłce na początku drugiej połowy. Nie rzuca się z atakami, ale cierpliwie rozgrywa.
     
    47
    Goulon odpychał piłkarza Jagiellonii. Sam ma wielkie pretensje do arbitra uważając, że to on był wcześniej faulowany.
     
    46
    Michał Probierz zdecydował, iż Dzalamidze nie wyjdzie już na drugą część gry. W jego miejsce pojawia się Grzelczak.
     
    46
    Druga połowa rozpoczęta.
    Przed spotkaniem doszło do starć kibiców Jagi ze stewardami i cypryjską policją.

    Zirytowany prezes Boniek zabrał głos.

     
    Po pierwszej części gry Omonia Nikozja jest bliżej awansu do kolejnej rundy Ligi Europy. Jaga szybko straciła bramkę, przez długi czas grała zbyt bojaźliwie, a otrząsnęła się dopiero w ostatnim kwadransie. Wierzymy, że Michał Probierz natchnie swoich podopiecznych, a ci wyjdą na drugą połowę dodatkowo zmotywowani i odrobią straty. Zapraszam po przerwie.
     
    45+3
    Pierwsza połowa skończona.
     
    45+1
    Romaczuk pokopał nieco Bebe. Nawet gdy ten już leżał na ziemi. Gospodarze rzucili się do arbitra, domagając się żółtej kartki.
     
    45
    Sheridan prostopadle do Schembriego, ale ten znajdował się na minimalnym spalonym. Arbiter dolicza dwie minuty do pierwszej odsłony.
     
    44
    Gajos krótko z rzutu wolnego do Grzyba, a ten huknął z dystansu. Futbolówka poszybowała jednak bardzo daleko obok bramki. Wydaje się, że można było lepiej rozegrać ten stały fragment.
     
    43
    Prostopadłe podanie do Tuszyńskiego, ale byłego gracza m.in. Lechii Gdańsk uprzedza stoper Omonii.
     
    42
    Jaga w natarciu. Wyrzut z autu na wysokości pola karnego i... głupia strata. Oddanie futbolówki rywalom za darmo. Ostatnie minuty pierwszej części gry.
     
    41
    Arbiter podjął decyzję, iż Sheridan znajdował się na pozycji spalonej. Nie mogą się z tym pogodzić Cypryjczycy. Faktycznie, było bardzo blisko.
     
    39
    Frankowski najpierw zablokował przeciwnika, lecz chwilę później nie udało mu się wygarnąć piłki spod linii bocznej. Kilkadziesiąt sekund wcześniej z ostrego kąta wstrzelił futbolówkę Tomasik. Panayi bez problemu to wyłapał.
     
    38
    Coraz lepiej poczynają sobie białostoczanie. Gajos uruchamia Dzalamidze na lewej flance, ale Gruzin nieudolnie starał się opanować futbolówkę. Następna strata.
     
    36
    Nieprzepisowe zagranie Sheridana, który przegrywając pojedynek z Tarasovsem złośliwie fauluje obrońcę Jagi.
     
    35
    Brutalne wejście Bebe w Gajosa. Zasłużona żółta kartka dla gracza gospodarzy.
     
    34
    Dzalamidze zgrywał na prawą stronę pola karnego do Romanczuka, ale ten fatalnie centruje. Posłał futbolówkę w trybuny.
    32. Pierwszy celny strzał Jagi
     
    32
    Kolejny korner zespołu ze stolicy Podlasia. Panayi tym razem nie popełnia błędu. Romanczuk ładnie uderzał głową, lecz futbolówka zmierzała prosto w bramkarza Omonii.
     
    31
    Piłkarze Jagiellonii nie wykorzystują fatalnego błędu golkipera z Nikozji, który minął się z piłką po dośrodkowaniu z rzutu rożnego. Szkoda, szkoda.
     
    30
    Polacy próbują uspokoić sytuację na boisku. Wykorzystują również fakt, iż Omonia nie forsuje ataków tak, jak w pierwszych dwudziestu minutach.
     
    29
    Zupełnie nieudane podanie Jagiellończyków na prawej flance. Wściekły jest Michał Probierz po kolejnej niewymuszonej stracie jego podopiecznych.
     
    27
    Madera pociągany za spodenki rzez Sheridana. Przewinienie strzelca pierwszego gola w tym dwumeczu.
     
    26
    Fatalna centra Sheridana. Miał bardzo dużo miejsca i czasu na lewym skrzydle, ale koszmarnie próbował dośrodkować lewą nogą.
     
    24
    Arbiter zarządził przerwę na uzupełnienie płynów
     
    23
    Przytomne wyjście z bramki Panayi'ego. Uprzedził walczącego w powietrzu Tuszyńskiego. Patryk został przy tym po raz kolejny poturbowany.
     
    22
    Niepewny chwyt Drągowskiego po dośrodkowaniu przeciwników z rzutu rożnego. Na szczęście Polaków obyło się to bez poważniejszych konsekwencji.
     
    21
    Margaca dorzucał z lewego skrzydła. W pojedynku główkowym pomiędzy Sheridanem a Tarasovsem, drugi z nich odbija piłkę na rzut rożny.
     
    20
    Niewymuszona strata białostoczan. Gajos nie przejmuje futbolówki i gospodarze ruszają z kontratakiem. Długa piłka do Sheridana, którego strzał z woleja broni Drągowski.
     
    18
    Bardzo wysoki pressing gospodarzy. Obrońcy Jagi nie radzą sobie z tym i są zmuszeni do wybijania piłki na oślep. Nie wygląda to teraz najlepiej.
     
    17
    Zbyt głębokie dośrodkowanie Tomasika. Futbolówka przeleciała wysoko nad zamykającym akcję Tarasovsem.
     
    16
    Tomasik wywalczył rzut rożny. Okazja na dobre dośrodkowanie.
     
    15
    Jeszcze jedna akcja Omonii prawym skrzydłem. Pod końcową linią rywala blokuje jednak wślizgiem Dzalamidze.
     
    14
    Po dość odważnym początku, teraz goście grają bardzo nerwowo i bojaźliwie. Szybko stracony gol tak na nich podziałał. Trzeba wziąć się w garść i spróbować odpowiedzieć.
     
    13
    Jaga zamknięta na własnej połowie. Po zabawie z piłką Dzalamidze w końcu wykopuje ją z dala od własnej bramki.
     
    11
    Kolejna akcja gospodarzy. Tym razem jeden z graczy Omonii wpadł w pułapkę ofsajdową. Mimo wszystko bardzo nerwowo jest w defensywie Polaków.
     
    9
    Niestety Jagiellonia szybko traci bramkę i musi teraz gonić wynik. Udany początek Cypryjczyków.
    8. Cillian SHERIDAN - 1:0
     
    8
    Gol dla Omonii!
    CILLIAN SHERIDAN bardzo łatwo ograł Tarasovsa, a następnie uderzył po długim rogu. Wpadło! Drągowski tylko się przyglądał piłce zmierzającej do siatki.
     
    7
    Futbolówkę w polu karnym przeciwników miał szansę przejąć Dzalamidze, lecz popełnił prosty błąd techniczny.
    6. Groźna akcja Cypryjczyków
     
    6
    Świetnie rozegrany korner przez Cpypryjczyków. Tarasovs szczęśliwie trącił piłkę, dzięki czemu gracz z Nikozji nie sięgnął jej. Było bardzo groźnie.
     
    5
    Modelski nie dał się minąć Sheridaowi. Wybił futbolówkę wślizgiem na rzut rożny.
     
    4
    Odważny start w wykonaniu polskiego zespołu. Bez kompleksów ruszyli na rywali i przejęli od razu inicjatywę. Teraz Omonia ma szansę odpowiedzieć.
     
    3
    Niewiele brakowało a Romanchuk przeciąłby niezłe dośrodkowanie byłego gracza m.in. Podbeskidzia. Ostatecznie nic z tego nie wyszło.
     
    2
    Premierowy korner Jagi. Tomasik ustawiony w narożniku boiska.
     
    1
    Pierwsza akcja białostoczan. Z lewej strony dorzucał Dzalamidze, ale gospodarzom udało się oddalić zagrożenie.
     
    1
    Mecz się właśnie rozpoczął.
     
    Wyjściowe jedenastki:

    Omonia Nikozja: Panayi – Cristovao, Łobżanidze, Runje, Margaca – Goulon, Economides – Bebe, Nuno Assis, Schembri – Sheridan

    Jagiellonia Białystok: Drągowski – Modelski, Madera, Tarasovs, Tomasik – Romanczuk, Grzyb – Frankowski, Dzalamidze, Gajos – Tuszyński

    Sędziowie:
    Główny: Danilo Grujić
    Asystenci: Dejan Petrović i Vladimir Jovanović
    Techniczny: Dejan Dimitrijević.
     
    Serdecznie zachęcam do wspólnego kibicowania polskiemu zespołowi, a także do śledzenia relacji z tego meczu na portalu Lajfy.com. Zapowiada się bardzo interesująco. Na korzyść gospodarzy przemawia na pewno pogoda, do której są przyzwyczajeni, a także kibice, który postarają się ponieść dopingiem swoich ulubieńców. Białostoczanie przylecieli na Cypr specjalnie odpowiednio wcześniej, aby móc choć trochę przyzwyczaić się do panujących tu warunków atmosferycznych. Nie zostali specjalnie gościnnie przyjęci. Na treningu w ich kierunku zostały rzucone bardzo duże kamienie, a także okazjonalne wyzwiska. Najprawdopodobniej również w nocy ze środy na czwartek fani z Nikozji nie dadzą spokojnie zasnąć podopiecznym Michała Probierza. Pojedynek piłkarzy na stadionie rozpocznie się o godz. 18:00. Bądźcie z nami!
    Trudne początki Jagi na Cyprze
     
    Jagiellonia Białystok

    Żółto-czerwoni wypracowali sobie w pierwszym meczu kilka dogodnych okazji, lecz żadnej z nich nie potrafili wykorzystać. Najlepszą miał Patryk Tuszyński, który gdyby tylko w końcówce pojedynku lepiej przyjmował futbolówkę w polu karnym rywali, to mógłby cieszyć się z kolejnego trafienia w europejskich pucharach. Zdecydowanie poniżej oczekiwań spisali się Przemysław Frankowski, czy wprowadzony w 23. minucie ze względu na kontuzję kolegi, Konstantin Vassiljev (a w 85. zmieniony). Estończyk miał mnóstwo okazji na skuteczne dośrodkowanie ze stałego fragmentu gry, lecz większość z nich po prostu zmarnował. Niezły występ zaliczył natomiast sprowadzony z Podbeskidzia Tomasik, a także standardowo Sebastian Madera. Bardzo aktywny był Dzalamidze. Wszyscy, którzy wyszli w wyjściowym składzie na Omonię w pierwszym meczu, odpoczywali w premierowej kolejce ligowej przeciwko Koronie Kielce. Dzięki temu w pełni sił mogą przystąpić do rewanżu. Gotowy do gry jest Patryk Tuszyński, który we wspomnianej akcji w końcówce meczu został mocno poturbowany przez rywala. Ponadto pod znakiem zapytania stoi udział w czwartkowych zawodach Karola Mackiewicza i Tarasa Romanczuka.
    Zainteresowanie meczem jest bardzo duże. Omonię wspierać będzie ok. 20 tys. kibiców.

     
    Omonia Nikozja

    Cypryjczycy w pierwszym meczu wcale nie sprawiali drużyny, która jest w tym dwumeczu tak wielkim faworytem. Potrafili się dłużej utrzymać przy piłce, zdecydowanie lepiej wyglądali pod względem fizycznym i wydolnościowym. Za sprawą bardzo szybkich skrzydłowych kilkukrotnie mocno podnieśli ciśnienie licznie zgromadzonym kibicom przy ul. Słonecznej, a także samym zawodnikom. Często jednak uciekali się do przewinień, popełniali proste błędy taktyczne i momentami zachowywali się bardzo bojaźliwie. Niezły występ zaliczył dobry znajomy z polskich boisk, Herold Goulon, choć jemu też przytrafiły się kiksy, które jednak nie zostały przez rywali wykorzystane. W końcówce ograniczyli się do głębokiej ofensywy i bronili bezbramkowego remisu. Teraz na pewno ich gra będzie wyglądała inaczej.
     
    We czwartek odbędą się rewanżowe starcia w ramach drugiej rundy kwalifikacyjnej Ligi Europy. W jednym z nich Jagiellonia Białystok zmierzy się z Omonią Nikozja. W pierwszym meczu, rozgrywanym w stolicy Podlasia, padł bezbramkowy remis. Jak będzie na Cyprze? Zdecydowanym faworytem są gospodarze. Bukmacherzy dają bardzo nikłe szanse na zwycięstwo podopiecznych Michała Probierza. Należy wziąć jednak poprawkę na to, iż popularna Jaga wcale nie musi zwyciężyć w rewanżu, aby grać dalej. Do awansu wystarczy bramkowy remis. Zapraszam do lektury krótkiej zapowiedzi tego spotkania.
     
    Witamy w transmisji online. Spotkanie rozpocznie się o godzinie 18:00.

    Krzysztof

    Gole: 8. Sheridan

    Kartki:   35. Bebe (OMO), 36. Sheridan (OMO), 75. Cristovao (OMO) – 50. Romanczuk (JAG), 73. Sekulski (JAG)


    Omonia Nikozja: Panayi – Cristovao, Łobżanidze, Runje, Margaca – Goulon (79. Fylaktou), Economides – Bebe (56. Fofana), Nuno Assis (C), Schembri (84. Kirm) – Sheridan

    Zmiany: Georgallides – Fofana, Mendy, Kirm, Demetriou, Roushias, Fylaktou

    Jagiellonia Białystok: Drągowski – Modelski, Madera, Tarasovs, Tomasik – Romanczuk (75. Świderski), Grzyb (C) – Frankowski (62. Sekulski), Dzalamidze (46. Grzelczak), Gajos – Tuszyński

    Zmiany: Baran – Pawlik, Góralski, Vassiljev, Świderski, Grzelczak, Sekulski

    Sędziowie:
    Główny: Danilo Grujić
    Asystenci: Dejan Petrović i Vladimir Jovanović
    Techniczny: Dejan Dimitrijević
    16.07.2015
    Jagiellonia - Omonia 0:0

    Kartki:   77. Tomasik (JAG) – 43. Ekonomidis (OMO), 65. Fofana (OMO), 76. Runje (OMO), 90+1. Cristovao (OMO)