Toronto – Detroit 1:2 (koniec) | Carolina – Washington 3:2 (3:2 po rz. karnych) | Ottawa – Buffalo 2:4 (koniec)
Arizona – San Jose 3:1 (koniec) | Los Angeles – Dallas 3:6 (koniec) | Pittsburgh – Columbus 3:5 (koniec)
Boston – Philadelphia 1:0 (po dogrywce)
finał
Toronto Maple Leafs
1:2 (1:1, 0:1, 0:0)
Detroit Red Wings
Sobota 08.10.2016, 01:00 • FirstOntario Centre, Hamilton • Pre-season NHL
Kursy przedmeczowe
     
    Koniec meczu. (03:36:00)
     
    53:38
    Kara dla Toronto Maple Leafs (2 min.).
     
    51:02
    Kara dla Toronto Maple Leafs (2 min.).
     
    49:41
    Kara dla Toronto Maple Leafs (2 min.).
     
    40:01
    Trzecia tercja rozpoczęta.
     
    40:00
    Druga tercja skończona.
     
    38:13
    Kara dla Toronto Maple Leafs (2 min.).
     
    30:43
    Kara dla Toronto Maple Leafs (2 min.).
    24:42 Svečnikov (DET) - 1:2
     
    24:42
    Gol dla Detroit!
    Strzelcem bramki SVEČNIKOV. Asysta Russo, Bertuzzi.
     
    20:01
    Druga tercja rozpoczęta.
     
    20:00
    Pierwsza tercja skończona.
    19:16 Leipsic (TOR) - 1:1
     
    19:16
    Gol dla Toronto!
    Strzelcem bramki LEIPSIC. Asysta Smith, Leivo.
     
    15:40
    Kara dla Toronto Maple Leafs (2 min.).
    04:12 Svečnikov (DET) - 0:1
     
    04:12
    Gol dla Detroit!
    Strzelcem bramki SVEČNIKOV. Asysta Miller, Paetsch.
     
    02:02
    Kara dla Toronto Maple Leafs (2 min.).
     
    00:01
    Mecz się właśnie rozpoczął.
    Info o zminach stanu
    Pełna relacja w czeskim języku na onlajny.com
    Ważne statystyki Logi
    Składy i statystyki: 20. Leipsic (Smith, Leivo) – 5. Svečnikov (Miller, Paetsch), 25. Svečnikov (Russo, Bertuzzi)

    Toronto Maple Leafs: Enroth (Sparks) – Corrado, Valiev, Dermott, Polák, Holl, Loov – Kapanen, Holland, Greening – Timašov, Froese, Rychel – Leipsic, Laich, Leivo – Lindberg, Smith, Clune.
    Detroit Red Wings: Howard (Coreau) – Lashoff, Sproul, Hicketts, Russo, Paetsch, Jensen – Ott, Glendening, Miller – Bertuzzi, Lorito, Frk – Street, Aubry, Callahan – Svečnikov, Criscuolo, Tangradi.