Vítkovice – Fribourg | 2:5 (koniec) | | | Zürich – Växjö | 0:0 (koniec) | | | Frölunda – Linköping | 4:0 (koniec) |
Boston – Florida | 4:3 (po dogrywce) | | | Pittsburgh – Ottawa | 8:5 (koniec) | | | Washington – Buffalo | 3:2 (po dogrywce) |
Columbus – Arizona | 4:1 (koniec) |
Helsinki – Zagrzeb | 4:3 (po dogrywce) | | | Niżny Nowogród – Niżniekamsk | 4:2 (koniec) | | | Din. Mińsk – HC Slovan | 4:1 (koniec) |
Soczi – Toljatti | 2:1 (koniec) | | | Sp. Moskwa – Bars | 1:0 (koniec) |
finał
HK Dinamo Mińsk
4:1
(0:0, 1:0, 3:1)
HC Slovan Bratysława
Składy i statystyki:
25. Lisovec (Klinkhammer, Gotovec), 45. Matěruchin (N. Komarov), 57. Kulakov (Pavlovič), 60. Klinkhammer – 45. Rosandić (Petráš)
Sędziowie: Andris Ansons, Eduard Odinš – Pjotr Aljošin, Alexandr Něstěrov
Widownia:
Spudłowany karny!:
HK Dinamo Mińsk:
Scrivens (Lalande) – Korobov, Gragnani, Lisovec, Gotovec, Šinkevič, Chenkel, Bailen – Matěruchin, Kovyršin, Klinkhammer – An. Stěpanov, Ellison, N. Komarov – Pavlovič, Kulakov, Drozd – Ambožejčik, Kitarov, Karaban.
Zmiany:
Trener:
HC Slovan Bratysława: Brust (Pogge) – Kundrátek, Sersen, Švarný, Plastino, Bačík, Ďaloga, Rosandić – Cheechoo, Chipchura, M. Hlinka – Jeglič, Lušňák, Kopecký – Šiška, Petráš, Vopelka.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
HC Slovan Bratysława: Brust (Pogge) – Kundrátek, Sersen, Švarný, Plastino, Bačík, Ďaloga, Rosandić – Cheechoo, Chipchura, M. Hlinka – Jeglič, Lušňák, Kopecký – Šiška, Petráš, Vopelka.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Andris Ansons, Eduard Odinš – Pjotr Aljošin, Alexandr Něstěrov
Widownia:
Kara dla HC Slovan Bratysława (Michal Hlinka – 2 min., nadmierna ostrość w grze).