Frölunda – Fribourg | 5:1 (koniec) | | | Växjö – Sp. Praga | 1:2 (koniec) |
New Jersey – Florida | 0:3 (koniec) | | | Montreal – Washington | 1:4 (koniec) | | | Winnipeg – Calgary | 2:0 (koniec) |
Los Angeles – Dallas | 4:6 (koniec) |
Czelabińsk – Niżny Nowogród | 2:3 (0:2 po rz. karnych) | | | Saławat – Sp. Moskwa | 5:3 (koniec) |
koniec po rz. karnych (0:2)
Traktor Czelabińsk
2:3
(0:0, 0:2, 2:0 - 0:0)
Torpedo Niżny Nowogród
Składy i statystyki:
45. Pestunov (Borodkin), 55. Klimontov (A. Petrov) – 30. Galuzin (Radionyčev), 30. Mozer (A. Potapov), kar. Daugavinš
Sędziowie: Gebej, Jeřábek – Raming, Palej
Widownia:
Spudłowany karny!:
Rzuty karne:
1. stan:
0:1 Vladimir Galuzin (NNO)
0:1 Derek Roy (CLJ)
2. stan:
0:1 Bobby Butler (NNO)
0:1 Paul Szczechura (CLJ)
3. stan:
0:2 Kaspars Daugavinš (NNO)
Traktor Czelabińsk:
Děmčenko (Francouz) – Šinin (C), N. Bělov, Borodkin, Kolcov, A. Petrov (A), Petrikov, Mamajev, Klimontov – Jakuceňa, Szczechura, Novotný – Gubarev, Pestunov (A), Roy – J. Petrov, Černikov, Zinovjev – Šarov, Peňkovskij, Šolochov.
Zmiany:
Trener:
Torpedo Niżny Nowogród: Proskurjakov (M. Birjukov) – Želdakov, M. Osipov, Aljajev, Jegoršev, Šulenin, Barancev, Radionyčev – Gračjov, Ashton, Žerděv – Butler, Daugavinš, D. Sjomin (A) – Norman, Galuzin (A), McMillan – Urakov, Mozer, V. Kuľomin – A. Potapov (C).
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Torpedo Niżny Nowogród: Proskurjakov (M. Birjukov) – Želdakov, M. Osipov, Aljajev, Jegoršev, Šulenin, Barancev, Radionyčev – Gračjov, Ashton, Žerděv – Butler, Daugavinš, D. Sjomin (A) – Norman, Galuzin (A), McMillan – Urakov, Mozer, V. Kuľomin – A. Potapov (C).
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Gebej, Jeřábek – Raming, Palej
Widownia:
Strzelcem bramki VLADIMIR GALUZIN. Asysta Dmitrij Radionyčev.
Strzelcem bramki JEVGENIJ MOZER. Asysta Alexej Potapov.
Strzelcem bramki DMITRIJ PESTUNOV. Asysta Arťom Borodkin.
Strzelcem bramki KONSTANTIN KLIMONTOV. Asysta Alexej Petrov.
Strzelcem zwycięskiej bramki jest KASPARS DAUGAVINŠ.