Winnipeg – Toronto | 2:7 (koniec) | | | Pittsburgh – St. Louis | 4:5 (po dogrywce) | | | Edmonton – Calgary | 3:0 (koniec) |
San Jose – Philadelphia | 3:5 (koniec) |
CSKA Moskwa – Czerepowiec | 3:1 (koniec) | | | Podolsk – Din. Ryga | 4:1 (koniec) | | | HC Slovan – Niżny Nowogród | 0:1 (koniec) |
finał
HK CSKA Moskwa
3:1
(0:0, 0:1, 3:0)
Severstal Czerepowiec
Składy i statystyki:
45. Al. Popov (Ničuškin, M. Robinson), 51. Ničuškin (M. Robinson, Kiselevič), 60. Andronov (Tělegin, Ničuškin) – 29. V. Vasiljev (Trubačjov, Vovčenko)
Sędziowie: Morozov, Wiegand – Šalagin, Šišlo
Widownia:
Spudłowany karny!:
HK CSKA Moskwa:
I. Sorokin (L. Johansson) – Pašnin, Ar. Sergejev, M. Robinson, Kiselevič, Ožiganov, Naumenkov, Blažijevskij – Tělegin, Andronov, Ljubimov – Al. Popov, K. Petrov, Ničuškin – Platt, Okulov, Kuzmenko – P. Karnauchov, V. Žarkov, Scott.
Zmiany:
Trener:
Severstal Czerepowiec: Artamkin (J. Hudáček) – Stasenko, Jevsejenkov, V. Vasiljev, Masuhr, Kalašnikov, Višněvskij, Kudako, Khabarov – Bumagin, Kagarlickij, P. Černov – Stránský, Trubačjov, Vovčenko – Karlin, Jašin, Rybin – Monachov, Mons, Ščerbina.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Severstal Czerepowiec: Artamkin (J. Hudáček) – Stasenko, Jevsejenkov, V. Vasiljev, Masuhr, Kalašnikov, Višněvskij, Kudako, Khabarov – Bumagin, Kagarlickij, P. Černov – Stránský, Trubačjov, Vovčenko – Karlin, Jašin, Rybin – Monachov, Mons, Ščerbina.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Morozov, Wiegand – Šalagin, Šišlo
Widownia:
Strzelcem bramki SERGEJ ANDRONOV. Asysta Ivan Tělegin, Valerij Ničuškin.
Strzelcem bramki VALERIJ NIČUŠKIN. Asysta Mat Robinson, Bogdan Kiselevič.
Strzelcem bramki ALEXANDR POPOV. Asysta Valerij Ničuškin, Mat Robinson.
Strzelcem bramki VALERIJ VASILJEV. Asysta Jurij Trubačjov, Daniil Vovčenko.
Kara dla Severstal Czerepowiec (Stanislav Kalašnikov – 2 min., nadmierna ostrość w grze).