New Jersey – Washington | 2:5 (koniec) | | | Columbus – NY Rangers | 3:1 (koniec) | | | Colorado – Anaheim | 3:1 (koniec) |
Calgary – Ottawa | 0:6 (koniec) | | | Vegas – Detroit | 3:6 (koniec) |
Omsk – Chabarowsk | 0:1 (koniec) | | | Chanty-Mansyjsk – Władywostok | 1:3 (koniec) | | | Czelabińsk – HC Slovan | 2:1 (koniec) |
Jekaterynburg – CSKA Moskwa | 2:3 (koniec) | | | Magnitogorsk – Podolsk | 3:1 (koniec) |
finał
Metallurg Magnitogorsk
3:1
(0:1, 2:0, 1:0)
Witiaź Podolsk
Składy i statystyki:
23. Chabarov (Mozjakin, Kosov), 40. J. Birjukov (Chabarov, Ellison), 44. Osala (Berestennikov, Šenfeld) – 9. Horák (Švec-Rogovoj, Pautov)
Sędziowie: Beljajev, Olenin – Lazarev, Savenkov
Widownia: 6 650
Spudłowany karny!:
Metallurg Magnitogorsk:
Košečkin (Samsonov) – J. Birjukov (A), Pivcakin, Dronov, Schaus, S. Těreščenko, Chabarov, Bobrjašov – Mozjakin (C), I. Grigorenko, Jan Kovář (A) – Ellison, Timkin, Osala – Švyrjov, Kaletnik, De. Kazionov – Šenfeld, Berestennikov, Platonov – Kosov.
Zmiany:
Trener:
Witiaź Podolsk: Saprykin (M. Birjukov) – Mozík, Golovkov, A. Semjonov (C), Burström, S. Romanov, Pautov, Voronkov, P. Lukin – A. Nikulin, Afinogenov (A), Makejev – Kopejkin (A), D. Sjomin, Pankov – Horák, Vyglazov, Švec-Rogovoj – Kulagin, Rissanen, Moisejev.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Witiaź Podolsk: Saprykin (M. Birjukov) – Mozík, Golovkov, A. Semjonov (C), Burström, S. Romanov, Pautov, Voronkov, P. Lukin – A. Nikulin, Afinogenov (A), Makejev – Kopejkin (A), D. Sjomin, Pankov – Horák, Vyglazov, Švec-Rogovoj – Kulagin, Rissanen, Moisejev.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Beljajev, Olenin – Lazarev, Savenkov
Widownia: 6 650
Kara dla Witiaź Podolsk (Roman Horák – 2 min. + 2 min., nadmierna ostrość w grze).
Kara dla Witiaź Podolsk (Maxim Afinogenov – 2 min., nadmierna ostrość w grze + 10 min. kara indywidualna, niesportowe zachowanie). Penalty served by Dmitrij Moisejev.
Kara dla Witiaź Podolsk (Alexandr Pankov – 2 min., symulacja).