Minnesota – Buffalo | 2:3 (koniec) | | | Vancouver – Montreal | 2:3 (koniec) | | | Ottawa – Pittsburgh | 6:4 (koniec) |
NY Rangers – Florida | 4:2 (koniec) | | | Carolina – Columbus | 1:4 (koniec) | | | Arizona – Boston | 1:2 (koniec) |
Nashville – Los Angeles | 5:3 (koniec) | | | Calgary – Edmonton | 4:2 (koniec) | | | San Jose – St. Louis | 4:0 (koniec) |
NY Islanders – Dallas | 2:6 (koniec) | | | Carolina – New Jersey | 2:1 (koniec) |
Novosibirsk – Dyn. Moskwa | 6:4 (koniec) | | | Barys – Saławat | 0:3 (koniec) | | | Helsinki – Jarosław | 4:3 (koniec) |
Sankt Petersburg – Magnitogorsk | 2:1 (koniec) |
finał
HK Sibir Nowosybirsk
6:4
(1:1, 3:1, 2:2)
Dynamo Moskwa
Składy i statystyki:
10. Pervušin, 30. J. Peltola, 34. Michajlov, 35. Caron (Loginov, J. Peltola), 49. Zyrjanov, 59. Šarov – 6. Indrašis, 33. V. Kuljomin (Moisejev), 50. Šipačov, 53. Kagarlickij (Šipačov)
Sędziowie: Sergejev, Gušev – Ponamarenko, Šeljanin
Widownia: 6 850
Spudłowany karny!:
HK Sibir Nowosybirsk:
Krasikov (D. Taylor) – Loginov, K. Alexejev, Ignatovič, Morozov, Demidov, D. Lukin, Vorobej, Savčenko – Brulé, Caron, J. Peltola – Sajustov, Kazakov, Michajlov – Pešechonov, A. Jakovlev, Šarov – Zyrjanov, Pervušin, Romancev.
Zmiany:
Trener:
Dynamo Moskwa: Jerjomenko (35. Bočarov) – Hietanen, Mironov, I. Nikulin, Volkov, Koivisto, Menšikov, D. Višněvskij, Pepeljajev – Kagarlickij, Pestuško, Šipačov – I. Makarov, Indrašis, Brjukvin – V. Kuljomin, Moisejev, Mozer – Alexejev, Pankratov, Petrunin.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Dynamo Moskwa: Jerjomenko (35. Bočarov) – Hietanen, Mironov, I. Nikulin, Volkov, Koivisto, Menšikov, D. Višněvskij, Pepeljajev – Kagarlickij, Pestuško, Šipačov – I. Makarov, Indrašis, Brjukvin – V. Kuljomin, Moisejev, Mozer – Alexejev, Pankratov, Petrunin.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Sergejev, Gušev – Ponamarenko, Šeljanin
Widownia: 6 850
Strzelcem bramki ALEXANDER ŠAROV.
Strzelcem bramki DMITRIJ KAGARLICKIJ. Asysta Vadim Šipačov.
Kara dla Dynamo Moskwa (Dmitrij Moisejev – 2 min., nadmierna ostrość w grze + 2 min., nadmierna ostrość w grze).
Kara dla HK Sibir Nowosybirsk (Alexej Jakovlev – 2 min., nadmierna ostrość w grze + 2 min., nadmierna ostrość w grze).
Kara dla HK Sibir Nowosybirsk (Pavel Vorobej – 2 min., nadmierna ostrość w grze).
Strzelcem bramki VADIM ŠIPAČOV.
Strzelcem bramki GLEB ZYRJANOV.