Toronto – Washington | 2:3 (koniec) | | | NY Rangers – Minnesota | 1:4 (koniec) | | | Florida – Carolina | 3:4 (koniec) |
New Jersey – Ottawa | 4:0 (koniec) | | | Pittsburgh – San Jose | 0:4 (koniec) | | | Montreal – Philadelphia | 5:1 (koniec) |
Tampa – Buffalo | 2:1 (2:0 po rz. karnych) | | | Nashville – Los Angeles | 2:1 (koniec) | | | Dallas – St. Louis | 5:2 (koniec) |
Edmonton – NY Islanders | 4:3 (po dogrywce) | | | Vancouver – Arizona | 2:3 (po dogrywce) |
Władywostok – Chabarowsk | 1:0 (koniec) | | | Kunlun – Barys | 2:3 (0:2 po rz. karnych) | | | Magnitogorsk – Bars | 4:0 (koniec) |
Czelabińsk – Sankt Petersburg | 1:3 (koniec) | | | Czerepowiec – Sp. Moskwa | 3:0 (koniec) | | | Omsk – Novosibirsk | 7:3 (koniec) |
CSKA Moskwa – Din. Ryga | 3:0 (koniec) | | | Dyn. Moskwa – Niżny Nowogród | 4:1 (koniec) | | | Helsinki – Din. Mińsk | 3:5 (koniec) |
Soczi – HC Slovan | 2:0 (koniec) | | | Podolsk – Jekaterynburg | 1:5 (koniec) |
finał
Traktor Czelabińsk
1:3
(0:1, 1:1, 0:1)
SKA Sankt Petersburg
48:14
|
Kara dla Traktor Czelabińsk (Nick Bailen – 2 min., spowodowanie upadku przeciwnika).
|
|
24:43
|
Kara dla SKA Sankt Petersburg (Andrej Kuzmenko – 2 min., nadmierna ostrość w grze).
|
|
09:09
|
Kara dla Traktor Czelabińsk (Arťom Borodkin – 2 min., spowodowanie upadku przeciwnika).
|
Składy i statystyki:
27. Bailen (Thomas, Polygalov) – 12. Jakupov (Prochorkin, N. Gusev), 31. N. Gusev (Prochorkin, Barabanov), 60. Barabanov (Hersley, S. Plotnikov)
Sędziowie: Gusev, Beljajev – Kučava, Streltsov
Widownia: 7 500
Spudłowany karny!:
Traktor Czelabińsk:
Děmčenko (Sudnicin) – N. Chlystov, Bailen, A. Petrov, Karpuchin, Borodkin, Isajev, Želdakov – Thomas, Enlund, Polygalov – Šarov, Glinkin, Kravcov – Rybakov, Kokujov, Peňkovskij – Dugin, Bergström, Gubarev – Šolochov.
Zmiany:
Trener:
SKA Sankt Petersburg: Hellberg (Šesťorkin) – Hersley, Gavrikov, Rukavišnikov, Rundblad, Zub, A. Bělov, Sjomin – S. Plotnikov, M. Malcev, Kuzmenko – Prochorkin, Barabanov, N. Gusev – Koskiranta, Jakupov, Karpov – Děrgačov, Kablukov, Ivan Morozov – O. Li.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
SKA Sankt Petersburg: Hellberg (Šesťorkin) – Hersley, Gavrikov, Rukavišnikov, Rundblad, Zub, A. Bělov, Sjomin – S. Plotnikov, M. Malcev, Kuzmenko – Prochorkin, Barabanov, N. Gusev – Koskiranta, Jakupov, Karpov – Děrgačov, Kablukov, Ivan Morozov – O. Li.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Gusev, Beljajev – Kučava, Streltsov
Widownia: 7 500