Radwańska – Nara 2:0 (koniec)
finał
Agnieszka Radwańska
Agnieszka Radwańska
2
 6 6  
Kurumi Nara
Kurumi Nara
0
 2 2  
Środa 13.08.2014, 21:10 • Grandstand • WTA Cincinnati - Cincinnati Open (kort twardy)
Kursy przedmeczowe
     
    Aga poszła w ślady Jerzego Janowicza i zwyciężyła swoje spotkanie drugiej rundy. Dawno nie mieliśmy przynajmniej dwójki naszych reprezentantów na tym etapie turnieju tej rangi. Tym bardziej się cieszymy i zapraszamy do kolejnych relacji. (22:27:28)
     
    Koniec meczu
     
    6:2
    Nara nie wykorzystała szansy w tej wymianie i ostatecznie wyrzuca piłkę za kort. Agnieszka o ćwierćfinał powalczy z Sabiną Lisicki.
     
    40-0
    Jeszcze jeden wpakowany backhand w siatkę. Trzy piłki meczowe!
     
    30-0
    Koszmarnie wyrzucony forehand za linię końcową. Dwie piłki dzielą Agę od awansu do kolejnej rundy.
     
    15-0
    Backhand zatrzymuje się w siatce.
     
    5:2
    Fatalny błąd Kurumi. Miała odkryty cały kort, a mimo to przestrzeliła. Nie wykorzystała dobrego returnu. Będzie zaraz serwowała, aby jeszcze pozostać w tym meczu.
     
    A-40
    Minimalnie przerzucony forehand przez Japonkę.
     
    40-40
    Za wysoki skrót Polki. Nara dobiega swobodnie i dokonuje egzekucji przy siatce.
     
    A-40
    Nieudany dropszot Kurumi. Kolejna gemowa Agnieszki.
     
    40-40
    Znakomite minięcie ze strony Nary. Powrót do równowagi.
     
    A-40
    I jeszcze jeden. Piłka po returnie poszybowała daleko za kort.
     
    40-40
    Przestrzelony return Kurumi.
     
    40-A
    Zamiast 5-2 będzie szansa na 4-3 i serwis rywalki! Dobra akcja Japonki zakończona wolejem przeciw nogom.
     
    40-40
    Radwańska zaryzykowała backhandem, ale potężnie się pomyliła. Piłka ląduje daleko za kortem. Deuce.
     
    40-30
    Nara trafiła backhandem w sam narożnik kortu. Dorzuca kolejnego winnera.
     
    40-15
    Nieudany return. Dwie piłki gemowe Agnieszki.
     
    30-15
    Niecelne uderzenie z backhandu polskiej tenisistki.
     
    30-0
    Popsuty forehand ląduje daleko za linią końcową.
     
    15-0
    Za długi backhand Kurumi. Poprosiła o challenge, ale niesłusznie.
     
    4:2
    Ponownie panie zabawiły się dropszotami. Zakończyła wymianę wolejem jednak Japonka.
     
    30-40
    Kolejny przestrzelony backhand Japonki. Ostatnia szansa na skończenie tego gema przed koniecznością walki na przewagi.
     
    15-40
    Kurumi wyrzuca backhand daleko za kort.
     
    0-40
    Return poszybował daleko za linię końcową. Trzy piłki gemowe.
     
    0-30
    Jeszcze jeden winner. Tym razem z forehandu.
     
    0-15
    Świetny winner z backhandu wzdłuż linii.
     
    4:1
    Nara psuje zagranie wrzucając je w siatkę. Czwarty gem dla Polki, dzielą ją zatem już tylko dwa od trzeciej rundy.
     
    A-40
    As serwisowy!
     
    40-40
    Świetna wymiana. Skrót za skrót, a na koniec nieudany pół wolej ze strony polskiej tenisistki. Gramy dalej. Deuce.
     
    A-40
    Przestrzelony return. Druga piłka gemowa Radwańskiej.
     
    40-40
    Za szeroki forehand. Równowaga.
     
    40-30
    Niecelny return. Przewaga Agnieszki.
     
    30-30
    Nara wyrzuca backhand za linię końcową.
     
    15-30
    Return w siatce.
     
    0-30
    Nieudana próba minięcia rywalki. Robi się nerwowo.
     
    0-15
    Przestrzelony forehand przez Polkę.
     
    3:1
    Radwańska nieczysto uderza backhandem i wyrzuca piłkę w korytarz deblowy.
     
    40-A
    Nie wyszedł skrót Agnieszce. Piłka na pierwszego gema w tym secie dla Nary.
     
    40-40
    Bardzo ładnie trafiła backhandem w narożnik kortu Japonka. Break point obroniony w niezłym stylu.
     
    40-30
    Ależ błąd Kurumi. Miała punkt na rakiecie, ale wpakowała wolej w siatkę. Szansa na podwójne przełamanie.
     
    30-30
    Nara trafia w końcową linię, po czym Polka posłała piłkę w siatkę.
     
    30-15
    Popsuty return po drugim podaniu. Szkoda tego punktu.
     
    30-0
    Forehand Japonki zatrzymuje się w siatce.
     
    15-0
    Podwójny błąd serwisowy.
     
    3:0
    Nara spróbowała zagrać dropszot, Agnieszka do niego dobiegła, odegrała, a Japonka wyrzuciła lob za kort.
     
    A-40
    Kurumi dostała piłkę pod nogi i wyrzuciła swoje zagranie w korytarz deblowy.
     
    40-40
    Za długi forehand Radwańskiej. Powrót do równowagi.
     
    A-40
    Niezłe wyrzucające pierwsze podanie.
     
    40-40
    Potężny wygrywający cross forehandowy. Efektowny punkt polskiej tenisistki.
     
    30-40
    Przestrzelony forehand. Szansa na re-break.
     
    30-30
    Wygrywający serwis.
     
    15-30
    Radwańska wrzuca backhand w siatkę.
     
    15-15
    Teraz to Polka popsuła forehand w podobny sposób.
     
    15-0
    Forehand Kurumi wpadł w siatkę.
     
    2:0
    Ależ cudownie kończy tego gema Agnieszka. Posłała piłkę w sam narożnik kortu. Przełamanie!
     
    A-40
    Kapitalna akcja Radwańskiej. Zakończenie forehandem wzdłuż linii było tylko formalnością. Break point.
     
    40-40
    Niezła, długa wymiana. Kończy się niewymuszonym błędem Japonki. Sporo ich popełnia ta tenisistka.
     
    30-40
    Mocno popsuty forehand przez Kurumi.
     
    15-40
    Kopia sytuacji sprzed chwili. Nara chwilę wcześniej szczęśliwie trafiła w samą linię.
     
    15-30
    Backhand wpakowany w siatkę przez naszą reprezentantkę.
     
    15-15
    Return poszybował daleko za kort.
     
    15-0
    Fenomenalny dropszot Agnieszki.
     
    1:0
    Przestrzelony forehand przez Japonkę.
     
    40-15
    Teraz return nie mógł pomóc, bo zatrzymał się na siatce. Dwie gemowe.
     
    30-15
    Świetna odpowiedź Nary. Pomógł jej bardzo dobry wyrzucający return.
     
    30-0
    Return poszybował za linię końcową.
     
    15-0
    Polka wykorzystała nieudany stop wolej przeciwniczki.
     
    0:0
    Kurumi poprosiła o interwencję trenera.
     
    6:2
    Jeszcze jedna wyrzucona piłka przez Japonkę i Agnieszka wygrywa pierwszego seta.
     
    40-15
    Tym razem to Nara wrzuciła backhand w siatkę. Dwie piłki setowe!
     
    30-15
    Backhand Radwańskiej zatrzymał się na siatce.
     
    30-0
    Mocno wyrzucony backhand za kort. Dwie piłki dzielą Polkę od zwycięstwa w pierwszej partii.
     
    15-0
    Pechowe zagranie Japonki. Piłka zahaczyła o taśmę, lecz nie przeszła na drugą stronę.
     
    5:2
    Tie break wygrała jednak Sabina Lisicki i to ona będzie rywalką lepszej tenisistki relacjonowanego spotkania.
     
    5:2
    Wyrzucony backhand za linię końcową. Za chwilę Kurumi będzie serwowała, aby pozostać w pierwszym secie.
     
    A-40
    Nieudana próba loba. Piłka gemowa Agnieszki.
     
    40-40
    Niewykorzystane słabe drugie podanie przez Narę. Fatalnie wyrzuciła return w korytarz deblowy. Równowaga.
     
    30-40
    Nieczysto zagrany forehand przez japońską tenisistkę. Pierwsza piłka obroniona.
     
    15-40
    Podwójny błąd serwisowy. Dwie okazje na odrobienie strat przez Kurumi.
     
    15-30
    Nieudany return.
     
    0-30
    Wygrywający forehand po przekątnej.
     
    0-15
    Przytomne zachowanie Japonki przy siatce, która zagrała wolejem przeciw nogom rywalki.
     
    4:2
    Fantastyczny wygrywający backhand wzdłuż linii! Jest kolejne przełamanie.
     
    40-15
    Koszmarnie wyrzucony forehand. Dwa break pointy!
     
    30-15
    Nara psuje również forehand. Piłka ląduje za linią końcową.
     
    15-15
    Długa wymiana zakończona niewymuszonym błędem z backhandu Kurumi.
     
    0-15
    Efektowne zagranie Japonki.
     
    3:2
    Tymczasem na czwartym korcie tie break rozstrzygnie o tym, kto będzie przeciwniczką Radwańskiej lub Nary w kolejnej rundzie.
     
    3:2
    Asem serwisowym Agnieszka kończy tego gema.
     
    40-0
    Tym razem backhand wpakowany w siatkę. Nie wchodzą Kurumi dzisiaj te zagrania.
     
    30-0
    Forehand Japonki zatrzymuje się na siatce.
     
    15-0
    Return ląduje daleko za kortem.
     
    2:2
    Przełamanie! Nara ponownie wyrzuciła backhand i traci swoje podanie.
     
    A-40
    Jeszcze jeden popsuty backhand przez Kurumi. Drugi break point w tym gemie.
     
    40-40
    Znakomity wygrywający backhand wzdłuż linii.
     
    40-30
    Przestrzelony backhand przez Narę. Szansa na przełamanie powrotne.
     
    30-30
    Skuteczna wycieczka do siatki Japonki.
     
    30-15
    Agnieszka zagraniem wzdłuż linii zmusiła rywalkę do błędu.
     
    15-15
    Backhand wpakowany przez Kurumi w siatkę.
     
    0-15
    Przerzucony backhand przez Polkę. Piłka w korytarzu deblowym.
     
    1:2
    Jeszcze jeden wyrzucony forehand przez Radwańską. Break.
     
    15-40
    Pierwsza piłka wybroniona w bardzo ładnym stylu.
     
    0-40
    Niestety. Za długi forehand i Japonka ma trzy szanse na przełamanie!
     
    0-30
    Niewymuszony błąd Polki. Piłka w siatce.
     
    0-15
    Niecelne minięcie ze strony Agnieszki. Wcześniej Nara nie wykorzystała szansy zakończenia wymiany drajw wolejem.
     
    1:1
    Nieudana próba skrótu Radwańskiej.
     
    40-A
    Mocno popsuty forehand ląduje daleko za kortem. Druga przewaga podającej.
     
    40-40
    Po długiej wymianie w końcu w siatkę uderza nasza tenisistka. Równowaga.
     
    A-40
    Minimalnie za szeroki backhand. Nara poprosiła jeszcze o challenge, ale piłka była autowa. Break point!
     
    40-40
    Podwójny błąd serwisowy.
     
    30-40
    Japonka wykorzystała zbyt krótkie odegranie Polki i zagrała skuteczny cross forehandowy, do którego nawet Radwańska nie ruszyła.
     
    30-30
    Kurumi zmusza Agnieszkę do popełnienia błędu.
     
    30-15
    Nara posyła backhand w siatkę.
     
    15-15
    Tym razem to Radwańska wyrzuciła backhand. Premierowy punkt Japonki.
     
    15-0
    Za długi forehand Kurumi.
     
    1:0
    Tak jest! Polka wygrywa swoje podanie bez straty punktu.
     
    40-0
    Szansa na wygranie pierwszego gema na sucho.
     
    30-0
    Agnieszka idzie za ciosem.
     
    15-0
    Punkt otwarcia dla naszej reprezentantki.
     
    0:0
    Mecz się właśnie rozpoczął.
     
    To może być naprawdę bardzo szczęśliwy dzień polskiego tenisa. Wielkie zwycięstwo nad Grigorem Dimitrowem odniósł Jerzy Janowicz, a teraz czekamy na potwierdzenie wysokiej formy Agnieszki Radwańskiej i na jej zwycięstwo w starciu z Japonką. Panie są już w trakcie rozgrzewki. Niebawem wystartują.
     
    Zwyciężczyni tego spotkania zmierzy się w trzeciej rundzie z lepszą z pary Sabina Lisicki – Sara Errani. Może zatem dojść do rewanżu za pojedynek w Montrealu, gdzie Radwańska pokonała Niemkę w trzech setach. Czy tak będzie? Dowiemy się w środowy wieczór. Zapraszam do śledzenia relacji z tego spotkania. Start ok. 21:00 na portalu Lajfy.com.
     
    Trudno sobie wyobrazić, by teraz było inaczej w przypadku starszej siostry. Agnieszka jest zdecydowaną faworytką, ale na pewno nie zlekceważy Japonki, która ponad tydzień temu dotarła do finału turnieju w Waszyngtonie. Nie zdołała tam jednak pokonać Swietłany Kuzniecowej (3-6, 6-4, 4-6). Rozgrywki Western & Southern Open rozpoczęła natomiast od zwycięstwa nad Rominą Oprandi.
     
    Teraz Aga ma szansę na to, aby osiągnąć lepszy rezultat i dograć zawody do końca. Jej pierwszą przeciwniczką będzie Kurumi Nara, z którą do tej pory nie rywalizowała. Japonkę możemy jednak kojarzyć ze spotkań z młodszą z sióstr Radwańskich. Urszula trzykrotnie grała z Kurumi. Pierwszy raz, właśnie tutaj w Cincinnati, w 2010 roku gładko przegrała, lecz dwa następne pojedynki (w Tokio i Dubaju) łatwo rozstrzygała na swoją korzyść.
     
    Po triumfie w Montrealu przyszedł czas na zmagania Agnieszki Radwańskiej w Cincinnati. W ubiegłym roku nasza najlepsza tenisistka musiała wycofać się z turnieju przed meczem ćwierćfinałowym z Li Na. Do tego czasu grała bardzo dobrze, a w poprzednich dwóch pojedynkach straciła zaledwie sześć gemów (cztery z Lepczenko i dwa z Wiesniną).

    Polka odpuściła jednak dalszą rywalizację ze względu na pogrzeb jej dziadka. "Jestem rozczarowana, że nie będę grać dalej w tym turnieju, przede wszystkim ze względu na dobrą formę w tym tygodniu. Potrzebuję jednak tam być. To była trudna decyzja, ale muszę wrócić do domu i być z moją rodziną."
     
    Witamy w transmisji online. Spotkanie rozpocznie się o godzinie 21:00.
    Komentuje

    Krzysztof

    Rywale
    Agnieszka Radwańska
    Kraj: Polska
    Data urodzenia: 06.03.1989
    Wiek: 35 lata
    Trzymanie: praworęczny
    Wysokość: 172 cm
    Waga: 56 kg
    Kurumi Nara
    Kraj: Japonia
    Data urodzenia: 30.12.1991
    Wiek: 32 lata
    Trzymanie: praworęczny
    Wysokość: 158 cm
    Waga: 53 kg
    Sędziowie
    Mariana Alves