FK Krasnodar – Wolfsburg 2:4 (koniec) | Dinamo M. – Guingamp 0:0 (koniec) | PAOK – Fiorentina 0:1 (koniec)
Trabzonspor – Lokeren 2:0 (koniec) | Rijeka – Feyenoord 3:1 (koniec) | Standard – Sevilla 0:0 (koniec)
Lille – Everton 0:0 (koniec) | Slovan – Sparta 0:3 (koniec) | Young Boys – Napoli 2:0 (koniec)
Aalborg – Dynamo Kij. 3:0 (koniec) | FCSB – Rio Ave 2:1 (koniec) | Villarreal – Zurich 4:1 (koniec)
Borussia M. – Apollon 5:0 (koniec) | Torino – HJK 2:0 (koniec) | Club Brugge – Kopenhaga 1:1 (koniec)
Tottenham – Asteras 5:1 (koniec) | Partizan – Besiktas 0:4 (koniec) | Celtic – Astra 2:1 (koniec)
FC Salzburg – Dinamo Z. 4:2 (koniec) | Estoril – Dynamo 1:2 (koniec) | PSV – Panathinaikos 1:1 (koniec)
Inter – Saint-Étienne 0:0 (koniec) | Dnipro – Karabach 0:1 (koniec)
finał
Borussia Monchengladbach
5:0 (1:0)
Apollon Limassol
Czwartek 23.10.2014, 21:05 • Borussia-Park, Mönchengladbach • Liga Europy UEFA
Kursy przedmeczowe
     
    Witamy w transmisji online. Spotkanie rozpocznie się o godzinie 21:05.
     
    W jednym z czwartkowych meczów Ligi Europy Borussia Mönchengladbach podejmowała będzie Apollon Limassol! Najlepsza relacja na żywo z tego ciekawie zapowiadającego się pojedynku w portalu lajfy.com od godziny 21:05!
     
    Apollon gra w tym sezonie całkiem nieźle, choć zdarzają się mu wpadki. Sezon zaczął od remisu z Lokomotivem Moskwa, potem przyszła wysoka porażka z Apollonem, ale kolejne 6 meczów piłkarze z Limassol wygrali! W październiku nie było jednak już tak kolorowo. Mecze z Villarreal i Nea Salamis zakończyły się blamażami 0:4... W grupie A Ligi Europy Cypryjczycy z 3 punktami na koncie zajmują drugą pozycję.
     
    Borussia radzi sobie w tym sezonie fantastycznie. Rozegrała dotąd 13 oficjalnych spotkań i ... nie przegrała żadnego z nich! W Bundeslidze z bilansem 4-4-0 ustępuje miejsca tylko Bayernowi, w Pucharze Niemiec rozprawiła się z Homburgiem, natomiast w Lidze Europy rozgromiła w dwumeczu o awans Sarajevo, by później zremisować oba mecze grupowe – z Villarreal u siebie i Zurichem w delegacji.
     

    Obie ekipy nie mierzyły się jak dotąd nigdy w oficjalnym meczu.
    Borussia w latach 70. była jedną z najmocniejszych europejskich drużyn, co przełożyła na wyniki! Dwukrotnie tryumfowała w Pucharze UEFA (poprzedniku Ligi Europy) – w latach 1976 i 1979, dwukrotnie przegrywała w finale – 1973, 1980, a także raz grała w finale Pucharu Mistrzów w roku 1977. W ostatnich latach Borussia dość regularnie gra w Europie. Podobnie z resztą jak zdecydowanie mniej utytułowany Apollon (który rok temu grał w grupie z Legią).
     
    Faworytem bukmacherów jest rzecz jasna zespół gospodarzy. Kursy na ich zwycięstwo oscylują w okolicach 1.20. Na tryumfie gości zarobić można nawet w stosunku 18:1, natomiast na remisie w stosunku 13:2.
     
    Bądźcie z nami w czwartkowy wieczór! Startujemy o 21:05.
     
    Poznaliśmy wyjściowe jedenastki obu drużyn!

    Borussia Mönchengladbach: Sommer – Korb, Stranzl, Jantschke, Wendt – raore, Nordtveit, Xhaka, Hazard – Hrgota, Kruse

    Rezerwowi: Dahoud, Dominguez, Hahn, Heimeroth, Herrmann, Johnson, Raffael

    Apollon Limassol: Vale – Mulder, Angeli, Mekis, Robert – Sangoy, Gullo, Hamdani, Lopez – Guie Gneki, Rezek

    Rezerwowi: Andrade, Grigore, Hidi, Merie,, Papoulis, Rosa, Stylianou

    Sędziowie: Yevhen Aranovskiy – Oleksandr Korniyko, Volodymyr Volodin – Serhiy Bekker – Serhiy Boiko, Sergiy Berezka (UKR).
     
    Piłkarze obu drużyn meldują się na murawie Borussia-Park w Mönchengladbach! Za chwilę Pan Yevhen Aranovskiy da sygnał do rozpoczęcia spotkania.
     
    1
    Mecz się właśnie rozpoczął.
     
    3
    Spokojny początek spotkania, przy piłce utrzymują się gospodarze.
     
    4
    Szansa numer 1 dla gości! Sangoy dostał świetne podanie przed pole karne, długo się nie zastanawiając uderzył w kierunku bramki, ale nie trafił w jej światło. Od bramki zacznie Sommer.
     
    8
    Piękna akcja gospodarzy! Hazard zagrał przed szesnastkę do niepilnowanego Kruse, ten natychmiast uderzył na bramkę mimo ostrego kąta, ale poradził sobie z jego próbą Bruno Vale!
     
    9
    Obie ekipy rozpoczęły to spotkanie bardzo spokojnie. Niewiele dzieje się na razie na Borussia-Park.
     
    11
    Gol dla Borussii M.!
    Koszmarny błąd Lopeza, który stracił piłkę we własnym polu karnym! Futbolówka momentalnie trafiła na 16. metr do IBRAHIMY TRAORE, który nie miał problemów z umieszczeniem jej w siatce! Mocny strzał i gospodarze obejmują prowadzenie! Asystę przy tym trafieniu notuje Hrgota.
    TRAORE - 1:0
     
    13
    Piłkarze z Moguncji bez trudu utrzymują się w posiadaniu piłki. Przed spotkaniem uznawano ich za murowanego faworyta do tryumfu i pierwsze minuty meczu to potwierdzają.
     
    14
    Nieudana próba strzału z dystansu w wykonaniu Granita Xhaki.
     
    15
    Świetna indywidualna akcja Torgena Hazarda przerwana na granicy pola karnego!
     
    18
    Faul w środkowej strefie boiska. Gra przerwana. Od rzutu wolnego zaczną Cypryjczycy.
     
    20
    Abraham Guie dał się złapać w pułapkę ofsajdową.
     
    21
    Kolejna próba Torgena Hazarda, ale tym razem skutecznie blokują ją defensorzy Apollonu Limassol.
     
    22
    Kolejna popisowa akcja gospodarzy! Kruse zgrał głową piłkę zagrywaną z głębi pola, z 18 metrów, z powietrza uderzał Hazard, ale i tym razem nadział się na cypryjski blok.
     
    23
    Gullon dopuścił się faulu w środkowej strefie boiska. Będzie kolejny rzut wolny. Trochę szarpana gra w ostatnich minutach.
     
    24
    Korner dla Borussi. W kierunku chorągiewki pewnym krokiem zmierza Ibrahima Traore.
     
    25
    Faul! Gullon w nieprzepisowy sposób zatrzymał na linii 16. metra Hrgotę! Będzie rzut wolny dla gospodarzy i doskonała okazja do oddania bezpośredniego uderzenia na bramkę Vale!
     
    26
    Torgen Hazard uderzył naprawdę potężnie ze stojącej piłki, ale jednak spudłował.
     
    27
    W końcu doczekaliśmy się odpowiedzi Apollonu. Gościom udało się wywalczyć rzut rożny.
     
    27
    Będzie jeszcze jeden korner. W kierunku narożnika ponownie zmierza Sangoy.
     
    28
    Świetna centra! Abraham Gui Gneki zdołał oddać strzał głową, ale minimalnie spudłował! Wydawało się jednak, że Sommer miał sytuację pod kontrolą i gdyby piłka zmierzała w światło bramki poradziłby sobie z interwencją.
     
    29
    Max Kruse dwukrotnie w przeciągu kilkunastu sekund znalazł się w doskonałych sytuacjach strzeleckich i żadnej z nich nie wykorzystał! Najpierw stanął oko w oko z Vale po świetnym prostopadłym zagraniu, ale nie był w stanie minąć bramkarza Cypryjczyków, a później po ostrym dośrodkowaniu z lewej strony pola karnego, z najbliższej odległości fatalnie spudłował!
    Jak on mógł tego nie trafić?! Traore nie mógł dograć mu lepiej!
     
    30
    Będzie kolejny rzut rożny dla Borussi! Dośrodkowywał będzie ponownie Ibrahima Traore.
     
    30
    Nordtveit zdołał oddać strzał głową po dośrodkowaniu z narożnika boiska, ale jego próba została zablokowana.
     
    32
    Oscar Wendt ładnie podłączył się do akcji ofensywnej środkiem pola, miał sporo miejsca na 20. metrze więc pokusił się o strzał z dystansu! Pomylił się, ale naprawdę nieznacznie!
     
    34
    Kolejna szansa miejscowych! Ibrahima Traore zaatakował tym razem prawą stroną, wpadł z piłką w pole karne, zwiódł obrońcę, zszedł do lewej nogi i przymierzył szukając okienka bramki strzeżonej przez Vale! Nie trafił jednak do celu – zabrakło kilkudziesięciu centymetrów.
     
    36
    Po dośrodkowaniu z rzutu wolnego z głębi pola Angeli oddał strzał głową. Piłka po bloku wychodzi na rzut rożny.
     
    37
    Żadnego zagrożenia pod bramką Sommera po tym stałym fragmencie gry nie było. Szwajcar wznowi grę od własnej bramki.
     
    38
    Pan Yevhen Aranovskiy przywołuje do siebie Havarda Nordtveita! To będzie ostatnie upomnienie! Jeszcze jeden faul i Norweg ukarany zostanie żółtą kartką.
     
    40
    W ostatnich minutach to goście dłużej utrzymują się przy piłce i to na połowie rywala. Na razie jednak nie przekłada się to kompletnie na sytuacje bramkowe.
     
    41
    Już wszystko wraca do normy. Gracze z Moguncji zdają się w pełni kontrolować przebieg meczu.
    Jednobramkowe prowadzenie to jednak bardzo nikła zaliczka i jednak udana akcja przyjezdnych w końcówce mogłaby odebrać Borussi zwycięstwo.
     
    42
    Ładna akcja Maxa Kruse zakończona dośrodkowaniem na 11. metr! Ibrahima Traore był kompletnie niepilnowany, dołożył stopę do piłki, ale przeniósł futbolówkę wysoko nad poprzeczką! Nieudana próba Gwinejczyka.
     
    43
    Podopieczni trenera Luciane'a Favre'a wdali się w niepotrzebne zabawy pod własnym polem karnym i stracili piłkę! Lopez natychmiast oddał strzał na bramkę, ale spudłował fatalnie...
     
    44
    Kolejna głupia strata i jeszcze jedna szansa przyjezdnych! Tym razem jednak nie udało się zakończyć akcji strzałem...
     
    45+1
    1 minutę doliczył do kończącej się pierwszej części meczu Pan Yevhen Aranovskiy.
     
    45+1
    Niesamowite! To powinna być bramka do szatni na podwyższenie prowadzenia! Traore znakomitym prostopadłym podaniem uruchomił Hrgotę, ten znalazł się w sytuacji sam na sam z bramkarzem, uderzył słabo, Bruno Vale poradził sobie z tym strzałem, ale odbił piłkę do boku! Dopadł do niej Torgen Hazard i wydawało się, że nie może spudłować! W światło bramki co prawda trafił, ale po raz kolejny fenomenalną robinsonadą popisał się Vale! Nie ma gola!
     
    45+1
    Pierwsza połowa skończona.
     
    W pierwszej połowie grała tylko jedna drużyna! Borussia Mönchengladbach w pełni zasłużenie prowadzi po pierwszej połowie meczu z Apollonem Limassol 1:0 po bramce Traore. Przyjemnie ogląda się to spotkanie, gra gospodarzy może się podobać!
    Liczymy jednak na jeszcze więcej emocji w drugiej odsłonie meczu.
    Zostańcie z nami, wracamy po krótkiej przerwie.
     
    46
    Druga połowa rozpoczęta.
     
    46
    Zmiana w przerwie meczu w ekipie gospodarzy. To musi być jakiś drobny uraz, bo nie potrafię dopatrzeć się innej przyczyny zejścia Maxa Kruse. Fakty są takie, że niemiecki napastnik na drugą odsłonę meczu nie wyszedł, a jego miejsce zajął Raffael.
     
    48
    Początek drugiej odsłony meczu, podobnie jak cała pierwsza część spotkania należy do gospodarzy. To oni dzielą i rządzą na murawie.
     
    50
    Marcos Gullon uskarża się na jakąś drobną dolegliwość i nie będzie w stanie kontynuować zawodów. Zmienia go Nicolae Grigore.
     
    51
    To była niewątpliwie najlepsza okazja przyjezdnych do wyrównania! Lopez dostał wyborne podanie z głębi pola, wbiegł w pole karne i gdy już składał się do oddania strzału z 8 metrów, w ostatniej chwili wytrącił go lekko z równowagi Wendt, strzał Hiszpanowi nie wyszedł i Sommer poradził sobie z jego obroną!
     
    53
    Piłkarze Borussi powinni potraktować sytuację sprzed minuty jako ostatnie ostrzeżenie! Jeżeli nie podwyższą prowadzenia, to do ostatnich sekund będą musieli drżeć o wynik, a na jakąkolwiek stratę punktów nie mogą sobie dzisiaj pozwolić.
     
    54
    Martin Stranzl ukarany żółtą kartką za przerwanie faulem dobrej akcji rywali z boku pola karnego. Będzie dogodna okazja dla gości na dośrodkowanie z rzutu wolnego.
     
    56
    Gol dla Borussii M.!
    BRANIMIR HRGOTA w końcu podwyższa prowadzenie swojej drużyny! Doskonałym dośrodkowaniem z prawej strony pola karnego popisał się Ibrahima Traore, Szwedowi pozostało już tylko wpakować piłkę do siatki z najbliższej odległości, co uczynił z prawdziwą gracją!
    HRGOTA - 2:0
     
    59
    Będzie korner dla Borussi po skutecznej interwencji Muldera.
     
    59
    Dośrodkowywał Torgen Hazard, ale bez trudu radzą sobie tym razem defensorzy Apollonu.
     
    61
    Jeszcze jeden rzut rożny dla Borussi. I znów ten doskonale centrujący Hazard...
     
    62
    Potrzebna będzie pomoc fizjoterapeutów. Grigore ucierpiał w jednym ze starć.
     
    65
    Rumuński pomocnik nie będzie jednak w stanie kontynuować zawodów... Nie pograł sobie zbyt długo, bo zaledwie kwadrans. Zmieni go Portugalczyk Joao Paulo Andrade.
     
    66
    Gol dla Borussii M.!
    To była bramka przedniej urody! Świetnie rozegrana akcja przez gospodarzy! Torgen Hazard dośrodkował z lewej strony wzdłuż linii 16. metra, Granit Xhaka sprytnie przepuścił piłkę do IBRAHIMY TRAORE, który doskonale wiedział jak tę akcję skończyć! Świetny plasowany strzał z 20 metrów i jest już 3:0!
    TRAORE - 3:0
     
    68
    Lopez faulował Hazarda w środkowej strefie boiska i wysłuchuje teraz kazania od sędziego! Jeszcze jedno przewinienie i będzie żółta kartka!
     
    70
    Mamy zmiany personalne w obu zespołach. W drużynie gości boisko opuścił Abraham Guie Gneki, a z mienił go Camel Meriem. Z kolei w ekipie gospodarzy miejsce Granita Xhaki zajął Mahmoud Dahoud.
     
    72
    Kolejny rzut wolny dla gospodarzy. Hamdani w nieprzepisowy sposób zatrzymał Hrgotę.
     
    74
    Gospodarze długo rozgrywali piłkę pod polem karnym Apollonu, w końcu na strzał z 25 metrów zdecydował się Nodtveit, ale piłka po jego uderzeniu poszybowała wysoko ponad poprzeczką.
     
    74
    Nieśmiała próba gości kończy się nieprecyzyjnym dośrodkowaniem i kolejną stratą...
     
    75
    Raffael przewracał się w polu karnym rywala, ale nie ma mowy o jedenastce! Nie było tam żadnego kontaktu z obrońcą Apollonu.
     
    75
    Raffael nieźle dośrodkował z narożnika boiska, ale skutecznym piąstkowaniem popisał się Bruno Vale.
     
    77
    Havard Nordtveit się w końcu doigrał! Sam chyba pogubił się już w rachubie próbując zliczyć faule w swoim wykonaniu. Jest żółta kartka dla Norwega.
     
    79
    Czas na zmianę! Brahimir Hrgota opuszcza plac gry w poczuciu dobrze spełnionego obowiązku. W jego miejsce na ostatnich kilkanaście minut na murawie melduje się Patrick Hermann.
     
    80
    Goście będą mieli okazję do ustrzelenia bramki honorowej, która mogłaby choć na chwilę przedłużyć nadzieje na korzystny rezultat w tym meczu. Gaston Sangoy szykuje się do uderzenia z rzutu wolnego z 28 metrów.
     
    81
    Kompletnie nieudany strzał... Nic dzisiaj gościom nie wychodzi!
     
    83
    Gol dla Borussii M.!
    PATRICK HERMANN niespecjalnie cieszy się z tej bramki. Wygląda raczej na ucznia, który dostał dobrą ocenę za wykonanie banalnie prostej pracy domowej, przy której wcale się nie natrudził. Ten gol przyszedł mu niezwykle łatwo. Torgen Hazard znakomicie zacentrował płasko z prawej strony pola karnego na 10. metr, wprowadzony przed momentem HERMANN znakomicie wyszedł przed obrońcę i pozostało mu dobrze ustawić stopę do piłki! Udało się – jest 4:0! Pogrom na Borussia-Park!
    HERMANN - 4:0
     
    85
    Gaston Sangoy dostał fantastyczne prostopadłe podanie z głębi pola, stanął oko w oko z Sommerem, kąt był dość ostry, ale Argentyńczyk natychmiast uderzył mocno prawą nogą! Spudłował! Zabrakło naprawdę niewiele, ale Apollon pozostaje bez choćby jednej bramki.
     
    86
    Błyskawiczna odpowiedź gospodarzy! Patrick Hermann przed kolejną, doskonałą sytuacją bramkową! Świetne prostopadłe podanie, sytuacja sam na sam i strzał wprost w bramkarza... Powinien był to niemiecki napastnik wykorzystać!
     
    89
    Kapitalnie to zrobił Raffael! Na linii 16. metra jednym ruchem zwiódł trójkę obrońców, przełożył piłkę na lewą nogę i natychmiast uderzył! Minimalne pudło.
     
    90
    W końcówce podopieczni Luciane'a Favre'a bez trudu utrzymują się w posiadaniu piłki. To, że nic im już nie może zagrozić, jest sprawą oczywistą!
     
    90+1
    Nie specjalnie rozumiem dlaczego ukraiński arbiter zdecydował się doliczyć aż 4 minuty do drugiej części meczu. Może po jednej za każdą bramkę?
     
    90+1
    Gol dla Borussii M.!
    To już jest prawdziwa deklasacja! TORGEN HAZARD był niepilnowany na prawej stronie pola karnego, miał tak dużo miejsca, że w końcu postanowił uderzyć. Kąt był bardzo ostry, ale to nie wystraszyło Belga. Piłka po drodze odbiła się od nóg jednego z obrońców i totalnie zaskoczyła Bruno Vale.5:0!
    Asystę notuje fantastycznie dysponowany Ibrahima Traore.
    HAZARD - 5:0
     
    90+3
    Nie zwalniają tempa piłkarze z Moguncji! Kolejna groźna sytuacja w polu karnym Apollonu Tym razem nie było jednak okazji strzeleckiej...
     
    90+4
    Koniec meczu.
     
    Borussia Mönchengladbach gromi na Borussia-Park Apollon Limassol 5:0 i zamienia się z Cypryjczykami miejscami w tabeli. Na pozycji lidera wciąż Villarreal.
    To była istna deklasacja.
     

    Najbardziej wartościowym piłkarzem na boisku, czyli naszym MVP wybrany zostaje bez zastanowienia IBRAHIMA TRAORE, który zaliczył dwie bramki i dwie asysty, czym arcywydatnie przyczynił się do zwycięstwa swojego zespołu.
     
    Z mojej strony to już wszystko. Dziękuję za uwagę i zapraszam na kolejne relacje na żywo na naszym portalu.
    Dobranoc! (23:00:00)

    Gole: 11. Traore, 56. Hrgota, 66. Traore, 83. Hermann, 90+1. Hazard

    Kartki:   54. Stranzl (MOE), 77. Nordtveit (MOE)


    Borussia Monchengladbach: Sommer – Korb, Stranzl, Jantschke, Wendt – Traore, Nordtveit, Xhaka (70' Dahoud), Hazard – Hrgota (79' Hermann), Kruse (46' Raffael)
    Zmiany: Dahoud, Dominguez, Hahn, Heimeroth, Herrmann, Johnson, Raffael

    Apollon Limassol: Vale – Mulder, Angeli, Mekis, Robert – Sangoy, Gullon (50' Grigore (65' Andrade)), Hamdani, Lopez – Guie Gneki (70' Dahoud), Rezek
    Zmiany: Andrade, Grigore, Hidi, Merie,, Papoulis, Rosa, Stylianou

    Sędziowie: Yevhen Aranovskiy – Oleksandr Korniyko, Volodymyr Volodin – Serhiy Bekker – Serhiy Boiko, Sergiy Berezka (UKR)