Boston – Montreal | 2:4 (koniec) | | | Toronto – Ottawa | 4:5 (1:2 po rz. karnych) | | | Washington – New Jersey | 5:3 (koniec) |
Nashville – Edmonton | 2:0 (koniec) | | | Carolina – Detroit | 3:4 (koniec) | | | Florida – Philadelphia | 7:1 (koniec) |
NY Rangers – Columbus | 5:2 (koniec) | | | Minnesota – St. Louis | 3:2 (koniec) | | | Chicago – NY Islanders | 4:1 (koniec) |
Colorado – Dallas | 6:3 (koniec) | | | Vancouver – Calgary | 2:3 (po dogrywce) | | | Arizona – Pittsburgh | 2:1 (koniec) |
San Jose – Anaheim | 2:0 (koniec) |
Toljatti – HC Slovan | 2:1 (koniec) | | | CSKA Moskwa – Din. Mińsk | 2:1 (koniec) | | | Czerepowiec – Niżny Nowogród | 1:2 (po dogrywce) |
Bars – Zagrzeb | 2:0 (koniec) |
koniec po dogrywce
Severstal Czerepowiec
1:2
(0:1, 1:0, 0:0 - 0:1)
Torpedo Niżny Nowogród
Składy i statystyki:
24. Němec (Bučnevič, Vovčenko) – 17. Sopin (Kosticyn, Videll), 62. Videll (Sopin, Kondratěv)
Sędziowie: Bukin, Ravodin – Majtak, Pronskich
Widownia:
Spudłowany karny!:
Severstal Czerepowiec:
Magarilov (Štěpánek) – Stasenko, Kudako, Šefer, Karlsson, Chochlov, Dorofejev, Němec – Kagarlickij, Černov, Mons – Vovčenko, Trubačjov, Bučnevič – Kovyršin, Monachov, Kazakovcev – Berdnikov, Gimatov, Berdnikov, Nikoncev
Zmiany:
Trener:
Torpedo Niżny Nowogród: Birjukov (Proskurjakov) – Jegoršev, Budkin, Osipov, Kondratěv, Sergienko, Makarov, Kolganov, Aljajev – Galuzin, Daugavinš, Frolov – Sopin, Videll, S. Kosticyn – Ašton, Klingberg, Potapov – Kuljomin, Sjomin, Dvurečenskij
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Torpedo Niżny Nowogród: Birjukov (Proskurjakov) – Jegoršev, Budkin, Osipov, Kondratěv, Sergienko, Makarov, Kolganov, Aljajev – Galuzin, Daugavinš, Frolov – Sopin, Videll, S. Kosticyn – Ašton, Klingberg, Potapov – Kuljomin, Sjomin, Dvurečenskij
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Bukin, Ravodin – Majtak, Pronskich
Widownia:
Strzelcem bramki LINUS VIDELL. Asysta Alexej Sopin, Maxim Kondratěv.
Strzelcem bramki ONDŘEJ NĚMEC. Asysta Pavel Bučnevič, Daniil Vovčenko.
Strzelcem bramki ALEXEJ SOPIN. Asysta Sergej Kosticyn, Linus Videll.