Pittsburgh – Montreal | 4:3 (2:0 po rz. karnych) | | | Anaheim – Edmonton | 3:4 (po dogrywce) |
Nowokuźnieck – Władywostok | 0:2 (koniec) | | | Omsk – Din. Ryga | 2:3 (1:2 po rz. karnych) | | | Barys – Helsinki | 2:0 (koniec) |
Novosibirsk – Chabarowsk | 0:7 (koniec) | | | Jekaterynburg – Niżniekamsk | 0:4 (koniec) | | | Chanty-Mansyjsk – Czelabińsk | 3:1 (koniec) |
Toljatti – Saławat | 3:0 (koniec) | | | Jarosław – CSKA Moskwa | 0:2 (koniec) | | | Bars – Magnitogorsk | 2:3 (0:2 po rz. karnych) |
Niżny Nowogród – Zagrzeb | 5:2 (koniec) | | | Din. Mińsk – HC Slovan | 2:1 (koniec) | | | Sankt Petersburg – Podolsk | 5:3 (koniec) |
Soczi – Czerepowiec | 4:1 (koniec) | | | Sp. Moskwa – Dyn. Moskwa | 0:3 (koniec) |
finał
Jugra Chanty-Mansyjsk
3:1
(0:0, 3:0, 0:1)
Traktor Czelabińsk
42:18
|
Kara dla Jugra Chanty-Mansyjsk (Panov).
|
|
27:45
|
Kara dla Jugra Chanty-Mansyjsk (Želdakov).
|
|
25:46
|
Kara dla Jugra Chanty-Mansyjsk (Pogorišnij).
|
|
24:01
|
Kara dla Traktor Czelabińsk (Pesťunov).
|
|
20:00
|
Kara dla Jugra Chanty-Mansyjsk (Panov).
|
|
14:13
|
Kara dla Traktor Czelabińsk (Borodkin).
|
|
13:29
|
Kara dla Jugra Chanty-Mansyjsk (Vasilčenko).
|
|
07:12
|
Kara dla Traktor Czelabińsk (Petrov).
|
Składy i statystyki:
26. Ugolnikov (Lapenkov, Panov), 35. Jašin (Ankudinov), 37. Panov (Bortnikov, Rasskazov) – 60. Glinkin (Jakucenja, Popov)
Sędziowie: Naumov, Sergejev – Aljošin, Ivanov
Widownia: 2 400
Spudłowany karny!:
Jugra Chanty-Mansyjsk:
Gelašvili (Fokin) – Antonov, Želdakov, Ugolnikov, Chvostov, Vasilčenko, Pogorišnij, Djakov – Bortnikov, Rasskazov, Panov – Ivanov "C", Lapenkov, Varfolomejev – Sitnikov, Jacenko, Buljanskij – Jašin, Ševčenko, Ankudinov – Beljajev
Zmiany:
Trener:
Traktor Czelabińsk: Francouz (Danilišin) – Quint "C", Borodkin, Novák, Pervyšin, Davydov, Martynov, Petrov, Klimontov – Jakucenja, Osnovin, Růžička – Glinkin, Pesťunov, Popov – Čistov, Kručinin, Penkovskij – Gubarev, Rybakov, Kokujov
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Traktor Czelabińsk: Francouz (Danilišin) – Quint "C", Borodkin, Novák, Pervyšin, Davydov, Martynov, Petrov, Klimontov – Jakucenja, Osnovin, Růžička – Glinkin, Pesťunov, Popov – Čistov, Kručinin, Penkovskij – Gubarev, Rybakov, Kokujov
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Naumov, Sergejev – Aljošin, Ivanov
Widownia: 2 400