Tychy – Asiago | 2:4 (koniec) | | | Rouen – Herning Blue Fox | 4:0 (koniec) |
Montreal – Pittsburgh | 1:3 (koniec) | | | Ottawa – Boston | 2:1 (po dogrywce) | | | Columbus – Carolina | 3:4 (po dogrywce) |
San Jose – Toronto | 7:0 (koniec) | | | Dallas – Minnesota | 1:2 (koniec) | | | Arizona – Nashville | 4:0 (koniec) |
Vancouver – Tampa | 2:3 (po dogrywce) | | | Los Angeles – St. Louis | 1:2 (1:2 po rz. karnych) | | | Winnipeg – Buffalo | 2:4 (koniec) |
Władywostok – Czelabińsk | 4:3 (po dogrywce) | | | Chabarowsk – Niżniekamsk | 2:3 (koniec) | | | Nowokuźnieck – Saławat | 1:5 (koniec) |
Novosibirsk – Magnitogorsk | 2:6 (koniec) | | | Din. Mińsk – Soczi | 2:3 (1:2 po rz. karnych) | | | Dyn. Moskwa – Din. Ryga | 2:1 (koniec) |
Podolsk – Helsinki | 1:3 (koniec) |
Kanada – Czechy | 11:0 (koniec) |
koniec po dogrywce
Admirał Władywostok
4:3
(1:1, 2:1, 0:1 - 1:0)
Traktor Czelabińsk
Składy i statystyki:
19. Podšendjalov (Kinrade, Makarov), 26. Podšendjalov (Makarov, Zemčjonok), 40. Makarov (Fisenko, Blum), 63. Blum (Makarov, Bobkov) – 11. Kručinin (Kokujov), 29. Popov (Martynov, Pestunov), 54. Petrov (Glinkin, Kokujov)
Sędziowie: Anatolij Zacharov, Alexandr Sergejev – Andrej Maťuša, Ivan Sazonov
Widownia: 5550
Spudłowany karny!:
Admirał Władywostok:
Bobkov (Nalimov) – Bartulis, Blum, Zemčjonok, Kinrade, Lisov, Kosmačjov – Sajustov, Ugarov, Booth – Gorškov, Lugin, Fisenko – Kuzněcov, Podšendjalov, Makarov – Jakovlev, Alexandrov, Alševskij – Mamin
Zmiany:
Trener:
Traktor Czelabińsk: Demčenko (Francouz) – Martynov, Novák, Denisov, Borodkin, Šinin, Quint, Petrov – Glinkin, Popov, Pestunov – Jakucenja, Růžička, Osnovin – Kokujov, Rybakov, Gubarev – Zinovjev, Kručinin, Penkovskij – Šarov
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Traktor Czelabińsk: Demčenko (Francouz) – Martynov, Novák, Denisov, Borodkin, Šinin, Quint, Petrov – Glinkin, Popov, Pestunov – Jakucenja, Růžička, Osnovin – Kokujov, Rybakov, Gubarev – Zinovjev, Kručinin, Penkovskij – Šarov
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Anatolij Zacharov, Alexandr Sergejev – Andrej Maťuša, Ivan Sazonov
Widownia: 5550
Kara dla Admirał Władywostok (2 min.).