NY Rangers – Chicago | 3:5 (koniec) | | | Colorado – Montreal | 3:2 (koniec) | | | Calgary – Minnesota | 3:5 (koniec) |
Władywostok – Chabarowsk | 3:1 (koniec) | | | Omsk – Barys | 2:3 (1:2 po rz. karnych) | | | Novosibirsk – Nowokuźnieck | 3:0 (koniec) |
Jekaterynburg – Magnitogorsk | 2:3 (1:2 po rz. karnych) | | | Chanty-Mansyjsk – Czelabińsk | 4:7 (koniec) | | | Jarosław – HC Slovan | 5:1 (koniec) |
Bars – Toljatti | 3:1 (koniec) | | | Niżniekamsk – Saławat | 2:4 (koniec) | | | CSKA Moskwa – Dyn. Moskwa | 1:3 (koniec) |
Czerepowiec – Podolsk | 2:4 (koniec) | | | Din. Mińsk – Niżny Nowogród | 3:2 (2:1 po rz. karnych) | | | Soczi – Zagrzeb | 6:4 (koniec) |
Helsinki – Sp. Moskwa | 2:4 (koniec) | | | Din. Ryga – Sankt Petersburg | 4:2 (koniec) |
koniec po rz. karnych (2:1)
HK Dinamo Mińsk
3:2
(0:1, 1:0, 1:1 - 0:0)
Torpedo Niżny Nowogród
Składy i statystyki:
24. Szczechura (Nogačjov, Kolcov), 47. Cheechoo (Linglet), kar. Ellison – 11. Videll (Galuzin, Osipov), 41. Sopin (Kosticyn, Mozer)
Sędziowie: Boman, Ravodin – Metalnikov, Sirotkin
Widownia:
Spudłowany karny!:
Rzuty karne:
1. stan:
0:0 Galuzin (NNO)
0:0 Ellison (MIN)
2. stan:
0:1 Kosticyn (NNO)
1:1 Cheechoo (MIN)
3. stan:
1:1 Žerděv (NNO)
1:1 Meleško (MIN)
4. stan:
2:1 Ellison (MIN)
2:1 Kosticyn (NNO)
HK Dinamo Mińsk:
Milčakov (Glass) – Gunderson, Znacharenko, Lisovec, Goroško, Šinkevič, Filičkin, Nogačjov – Cheechoo, Ellison, Kaljužnyj – Linglet, Szczechura, Kulakov – Meleško, Drozd, Komarov N. – Kolcov, Pavlovič
Zmiany:
Trener:
Torpedo Niżny Nowogród: Proskurjakov (Birjukov) – Aljajev, Jegoršev, Sergijenko, Osipov, Budkin, Makarov A., Lukjančikov – Videll, Galuzin, Žerděv – Kuljomin, Potapov, Klingberg – Ruděnkov, Iljin, Šurakov – Sopin, Kosticyn, Mozer
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Torpedo Niżny Nowogród: Proskurjakov (Birjukov) – Aljajev, Jegoršev, Sergijenko, Osipov, Budkin, Makarov A., Lukjančikov – Videll, Galuzin, Žerděv – Kuljomin, Potapov, Klingberg – Ruděnkov, Iljin, Šurakov – Sopin, Kosticyn, Mozer
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Boman, Ravodin – Metalnikov, Sirotkin
Widownia:
Strzelcem zwycięskiej bramki jest MATT ELLISON.
Kara dla HK Dinamo Mińsk (Ellison – 2 min., atak kijem trzymanym oburącz).
Strzelcem bramki JONATHAN CHEECHOO. Asysta Linglet.