Radwańska – Qiang 2:0 (koniec)
finał
Agnieszka Radwańska
Agnieszka Radwańska (3)
2
6 6  
Wang Qiang
Wang Qiang (WC)
0
2 2  
Niedziela 02.10.2016, 10:30 • Kort Centralny, Pekin • ATP Pekin - China Open (kort twardy) • 1. runda
Kursy przedmeczowe
     
    Agnieszka Radwańska pokonała Wang Qiang i zameldowała się w następnej rundzie zawodów China Open. Jej kolejną przeciwniczką będzie Jekatierina Makarowa, z którą rywalizowała w ubiegły wtorek. Tamten mecz Polka wygrała 6-4 6-1. Liczymy na powtórkę, choć wcale nie będzie łatwo. Rosjanka w starciu 1R przeciwko swojej partnerce deblowej Wiesninie pokazała bardzo dobry tenis. Zapowiada się ciekawy pojedynek. (11:59:04)
    Pewny awans Agnieszki do drugiej rundy.

     
    Koniec meczu
     
    6:2
    Qiang wpakowała backhand w siatkę. Gem, set, mecz Radwańska.
     
    40-30
    W końcu Aga skarciła rywalkę za te bardzo śmiałe ataki do siakti. Nie udało się jej sięgnąć odpowiednio piłki po lobie naszej reprezentantki.
     
    30-30
    Nieudany return Radwańskiej.
     
    30-15
    Za długi backhand Wang.
     
    15-15
    Niewymuszony błąd Qiang. Piłka znowu zatrzymała się w siatce.
     
    0-15
    Chinka ponownie rusza do siatki, a krakowianka wrzuca piłkę w siatkę.
     
    5:2
    Koniec przerwy, Wang Qiang będzie podawać.
     
    5:2
    Zmiana stron i podania.
     
    5:2
    Jest przełamanie! Presja ze strony Chinki, a Agnieszce nie udał się passing shot.
     
    40-A
    Niecelny defensywny backhand Radwańskiej. Okazja na przełamanie po obronionych trzech piłkach meczowych.
     
    40-40
    I nadal nie mamy zakończenia. Szczęśliwa obrona Wang i powrót do równowagi.
     
    A-40
    Zbyt szerokie uderzenie Qiang. Piłka wylądowała w korytarzu deblowym. Trzeci meczbol.
     
    40-40
    Gramy dalej. Radwańska wpakowała backhand w siatkę.
     
    A-40
    Polka wykorzystała bardzo krótki return i potężnym forehandem dopełniła formalności przy siatce.
     
    40-40
    Rewelacyjny return pod nogi zmierzającej do siatki krakowianki. Deuce.
     
    A-40
    Kapitalny winner z forehandu po prostej. Pierwsza piłka meczowa Agnieszki!
     
    40-40
    Nieudany return Wang. Powrót do równowagi.
     
    40-A
    Radwańska wrzuciła forehand w siatkę. Jeszcze jedna okazja na przełamanie.
     
    40-40
    Trzeci break point obroniony!
     
    30-40
    Sędzia wywołał aut po zagraniu Chinki. Qiang zdecydowała się na chellenge, lecz nie miała racji. Piłka była minimalnie, ale autowa.
     
    15-40
    Polka zagrała wzdłuż linii. Bardzo precyzyjne uderzenie naszej tenisistki.
    1:0; 5:1; 0-40 - Wang Qiang
     
    0-40
    Najpierw Wang precyzyjnym forehandem wyrzuciła do boku rywalkę, a chwilę później zamknęła wymianę drajw wolejem.
     
    0-30
    Radwańska wpakowała forehand w siatkę. Zamiast meczboli, mogą być za chwilę break pointy.
     
    0-15
    Podwójny błąd krakowianki. (#2 AR)
     
    5:1
    Chinka przerzuciła piłkę za linię końcowa. Przełamanie! Aga za moment będzie podawała po awans do drugiej rundy.
     
    A-40
    Podwójny błąd serwisowy. (#4 WQ)
     
    40-40
    Niewymuszony błąd Wang. Równowaga.
     
    30-40
    Bardzo ładna akcja Qiang zakończona potężnym uderzeniem znad siatki.
     
    30-30
    Chinka wrzuciła piłkę w siatkę.
     
    15-30
    Punkt ląduje na koncie naszej reprezentantki.
     
    0-30
    Radwańska nieczysto trafiła forehandem w piłkę.
     
    0-15
    Wang wykorzystała krótki return i mocnym backhandem zaskoczyła krakowiankę.
     
    4:1
    Koniec przerwy, Wang Qiang będzie podawać.
     
    4:1
    Zmiana stron i podania.
     
    4:1
    Niecelne uderzenie Chinki. Czwarty gem Agi w drugim secie. Jest już bardzo blisko awansu do drugiej rundy.
    1:0; 3:1; 40-30 - Agnieszka Radwańska
     
    40-30
    As serwisowy! (#2 AR)
     
    30-30
    Niezwykle ambitna defensywa Radwańskiej. Na koniec zaczęła jednak próbować odgrywać krótko i próba skrótu znalazła finał na taśmie.
     
    30-15
    Pomaga Agnieszce serwis. Return zatrzymał się w siatce.
     
    15-15
    Tym razem nie udało się przelobować Chinki. Ta odegrała precyzyjnym smeczem pod samą linię końcową.
     
    15-0
    Bardzo mocny, wygrywający pierwszy serwis.
     
    3:1
    Qiang doszła do stop woleja krakowianki, a następnie sprytnie ją minęła. Premierowy gem Chinki w drugiej odsłonie.
     
    15-40
    Podwójny błąd serwisowy. (#3 WQ)
     
    0-40
    Teraz świetnie odpowiedziała Radwańska, ale na koniec fatalnie zepsuła smecza. Z jej ust padły niecenzuralne słowa po tym błędzie.
     
    0-30
    Dobrze rozegrana akcja przez Chinkę. Agnieszka została zmuszona do popełnienia błędu.
     
    0-15
    Przestrzelony backhand przez krakowiankę.
     
    3:0
    Koniec przerwy, Wang Qiang będzie podawać.
     
    3:0
    Zmiana stron i podania.
     
    3:0
    Niecelny passing shot Qiang. Piłka wychodzi w aut i Polka może cieszyć się z utrzymania serwisu.
     
    A-40
    Zbyt szeroki forehand Chinki. Piłka gemowa dla Agnieszki.
     
    40-40
    Nieudany atak na drugie podanie. Przerzucony return z backhandu w korytarz deblowy.
     
    40-A
    Kiepsko zagrywała teraz Radwańska i musi bronić kolejnego break pointu.
     
    40-40
    Niecelny backhand Wang. Miała inicjatywę w wymianie, ale na koniec popełniła niewymuszony błąd.
     
    40-A
    Przepiękne zagranie chińskiej tenisistki! Polka sama nie może w to uwierzyć. Break point.
     
    40-40
    Za długi forehand krakowianki. Deuce.
     
    A-40
    Qiang miała już praktycznie punkt na rakiecie, lecz w decydującym momencie katastrofalnie przestrzeliła.
     
    40-40
    Kapitalny wygrywający backhand Radwańskiej. Jedno lepsze uderzenie od drugiego. Brawo.
     
    30-40
    Ale fantastycznie odpowiada reprezentantka gospodarzy! Na koniec posyła potężnego winnera z forehandu.
    1:0; 2:0; 30-30 - Agnieszka Radwańska
     
    30-30
    Agnieszka zaprosiła Wang do siatki, a następnie umiejętnie ją przelobowała. Chinka nie zdołała sięgnąć piłki zmierzającej za jej kołnierz.
     
    15-30
    Znowu świetnie zaatakowała Qiang. Tym razem porozrzucała piłki po narożnikach, a na koniec dopełniła formalności wolejem przy siatce.
     
    15-15
    Kapitalny wygrywający return z backhandu po przekątnej.
     
    15-0
    Świetne rozpoczęcie swojego gema przez krakowiankę.
     
    2:0
    Najdłuższa wymiana w tym spotkaniu. W ostatniej fazie Radwańska zwolniła skrótem, a jej rywalka posłała piłkę za kort.
     
    40-15
    Za długie uderzenie Chinki. Musi bronić dwóch break pointów.
     
    30-15
    Bardzo ładnie ułożona rakieta przy tym stop woleju Wang. Aga bez szans na odegranie.
     
    30-0
    Jeszcze jeden błąd Qiang. Coraz bliżej break pointów.
     
    15-0
    Przedobrzyła tym razem Chinka. Zaatakowała do siatki, ale następnie wpakowała woleja w siatkę.
     
    1:0
    Zmiana stron i podania.
     
    1:0
    Wang porozrzucana po korcie, a Radwańska spokojnie kończy wymianę stop wolejem przy siatce.
     
    40-15
    Następny punkt ląduje na koncie krakowianki. Dwie piłki gemowe.
     
    30-15
    Autowy return.
     
    15-15
    Aga wykorzystała podniesiony, krótki return i odpaliła precyzyjny forehand w narożnik kortu.
     
    0-15
    Świetne otwarcie drugiego seta przez Chinkę. Mocny winner z forehandu na dobry początek.
     
    0:0
    Koniec przerwy, Agnieszka Radwańska będzie podawać.
    Statystyki pierwszego seta:
    1:0; 6:2 - Agnieszka Radwańska

     
    6:2
    Bardzo widowiskowa wymiana na koniec pierwszej odsłony. Brawo Aga.
     
    A-40
    Wygrywający return, który daje Polce drugą okazję na zakończenie seta.
     
    40-40
    Skuteczna odpowiedź Radwańskiej. Powrót do równowagi.
     
    40-A
    Akcja w stylu Agi, ale w wykonaniu Qiang. Najpierw wyrzucające podanie, a później dokładne odegranie w drugi narożnik kortu.
     
    40-40
    Fantastyczny winner z backhandu w sam narożnik kortu. Efektowna obrona setbola.
     
    A-40
    Wang pokpiła sprawę. Mogła zaatakować wzdłuż linii, ale wybrała miejsce, w którym czyhała na to krakowianka. Została za to skarcona.
    0:0; 5:2; 40-40 - Agnieszka Radwańska
     
    40-40
    Niesamowity passing shot Radwańskiej! Ależ to zrobiła!
     
    40-A
    Polka zaatakowała returnem, a następnie ruszyła do siatki. W dobrej pozycji przerzuciła jednak woleja na aut.
     
    40-40
    Podwójny błąd serwisowy. (#2 WQ)
     
    30-40
    Bardzo mocny serwis. Return poszybował daleko za kort.
     
    30-30
    Za długi forehand naszej reprezentantki.
     
    30-15
    Doskonały return otworzył Radwańskiej drogę do wygrania punktu.
     
    15-15
    Bardzo ładna wymiana. Aga kapitalnie się broniła, ale na koniec Qiang odegrała backhandem w wolne pole.
     
    15-0
    Polka mocnym crossem backhandowym zmusiła przeciwniczkę do popełnienia błędu.
     
    5:2
    Koniec przerwy, Wang Qiang będzie podawać.
     
    5:2
    Zmiana stron i podania.
     
    5:2
    Qiang posłała piłkę za linię końcową. Agnieszka utrzymała serwis i jest bardzo blisko wygrania pierwszej partii.
    0:0; 4:2; 40-30 - Wang Qiang
     
    40-30
    Znakomite, przytomne zachowanie Wang przy siatce. Nie pozwoliła się minąć i jeszcze sprytnie odegrała wolejem.
     
    40-15
    Ponownie siatka stanęła na drodze Chinki. Dwie okazje gemowe Radwańskiej. Trzymaj Aga.
     
    30-15
    Za długie zagranie Wang Qiang.
     
    15-15
    As serwisowy.
     
    0-15
    Rewelacyjny wygrywający return pod samą linię końcową. Kapitalny backhand.
     
    4:2
    Pomaga Chinka. W decydującym momencie wpakowała forehand w siatkę. Break.
     
    40-30
    Radwańska została powtórnie zepchnięta do defensywy. Jej forehand zatrzymał się w siatce.
    0:0; 3:2; 40-15 - Wang Qiang
     
    40-15
    Świetna odpowiedź Wang. Wykorzystała pozycję i na koniec odpaliła potężnego woleja przeciw stopom krakowianki.
     
    40-0
    Polka ruszyła do siatki, a stamtąd odegrała niezłego woleja. Qiang nie zdołała odegrać.
     
    30-0
    Wang wpakowała backhand w siatkę. Aga zwolniła akcję w odpowiednim momencie.
     
    15-0
    Autowe zagranie Chinki.
     
    3:2
    Koniec przerwy, Wang Qiang będzie podawać.
     
    3:2
    Radwańska nie byłaby sobą, gdyby nie wyciągnęła pomocnej dłoni do przegrywającej rywalki. Kolejna taka historia. Zamiast iść za ciosem, dobić rywala, to nasza najlepsza tenisistka pozwala się jej rozkręcić i dogonić. Nieważne, czy jest to 10. rakieta na świecie, czy 120.
     
    3:2
    Zmiana stron i podania.
     
    3:2
    Skuteczny passing shot Wang Qiang. Nie był to udany atak do siatki w wykonaniu naszej reprezentantki.
     
    0-40
    Polka dobrze rozgrywała akcję, lecz na koniec koszmarnie przestrzeliła wolejem. Potrójny break point.
     
    0-30
    Zaczyna się robić coraz bardziej nerwowo. Kolejny punkt Chinki przy podaniu Agnieszki.
     
    0-15
    Po dłuższej wymianie Radwańska zaatakowała forehandem w siatkę.
     
    3:1
    Rozkręca nam się Chinka! Znakomita ofensywna akcja i jest pierwszy gem dla Wang Qiang.
     
    40-A
    Jeszcze jeden bardzo mocny, odważny atak Chinki. Kończy potężnym drajw wolejem.
     
    40-40
    Qiang wpakowała backhand w siatkę. Deuce.
    0:0; 3:0; 30-40 - Wang Qiang
     
    30-40
    Niedokładny skrót Agnieszki. Chinka spokojnie dobiega i posyła winnera po skosie.
     
    30-30
    Ładnie odpowiedziała teraz Wang. Porozrzucała naszą reprezentantkę po korcie, a później zakończyła atak smeczem.
     
    30-15
    Radwańska rehabilituje się kapitalnym wygrywającym returnem. Mocne uderzenie forehandem po prostej.
     
    15-15
    Po dłuższej wymianie liniowy późno wywołał aut Agnieszki. Polka poprosiła o challenge, ale jastrzębie oko wskazało na minimalny aut.
     
    15-0
    Podwójny błąd serwisowy.
     
    3:0
    Koniec przerwy, Wang Qiang będzie podawać.
     
    3:0
    Zmiana stron i podania.
     
    3:0
    Autowe zagranie Wang Qiang. Trzeci gem krakowianki.
     
    40-15
    Dwie szanse na gema i potwierdzenie breaka.
    0:0; 2:0; 30-15 - Agnieszka Radwańska
     
    30-15
    Znowu Radwańska zabawiła się ze swoją przeciwniczką. Najpierw zaprosiła do siatki skrótem, a chwilę później dokładnie przelobowała. Zdołała jeszcze odegrać, lecz Polka musiała już tylko dopełnić formalności smeczem.
     
    15-15
    Wang wykorzystała podniesioną, wolną piłkę od Agnieszki. I następnie huknęła forehandem wzdłuż linii. Efektowny winner.
    0:0; 2:0; 15-0 - Agnieszka Radwańska
     
    15-0
    Znakomita akcja krakowianki. Ruszyła do siatki, a tam posłała bardzo precyzyjnego stop woleja. Bez szans na dobiegnięcie Qiang.
     
    2:0
    Kolejne niecelne uderzenie Chinki. Wczesne przełamanie!
     
    40-15
    Niezwykle dzielnie broniła się Agnieszka, ale to nie miało szans powodzenia.
     
    40-0
    Wang miała praktycznie punkt na rakiecie, będąc przy siatce. Wrzuciła jednak piłkę w taśmę i musi bronić break pointów.
     
    30-0
    Autowe uderzenie Qiang. Niewymuszony błąd.
    0:0; 1:0; 15-0 - Agnieszka Radwańska
     
    15-0
    Nieczysty, szczęśliwy return Polki. Rywalka musiała podbiegać do siatki, a chwilę później została sprytnie przelobowana.
     
    1:0
    Zmiana stron i podania.
     
    1:0
    Jeszcze jedna długa wymiana. Na koniec Qiang posyła piłkę poza kort. Gem Radwańska.
    0:0; 0:0; 40-30 - Agnieszka Radwańska
     
    40-30
    Brawo Aga! Pierwsza dłuższa wymiana. Polka ruszyła ponownie do siatki, ale tym razem bez problemu zakończyła akcję smeczem.
     
    30-30
    Dość nieprzygotowany, szczęśliwy atak do siatki Agnieszki. Niewiele brakowało, a Wang skutecznie by minęła naszą reprezentantkę.
     
    15-30
    Zbyt szeroki forehand krakowianki. Piłka opadła w korytarzu deblowym.
     
    15-15
    Podwójny błąd serwisowy.
     
    15-0
    Backhand wpakowany przez Chinkę w siatkę. Punkt otwarcia dla Radwańskiej.
     
    0:0
    Mecz się właśnie rozpoczął.
     
    Koniec rozgrzewki.
     
    Mecz poprowadzi sędzia Cecilia Alberti.
     
    Tenisistki są już na korcie! Za moment rozpoczną rozgrzewkę.
    Rozpiska na niedzielę:

     
    Serdecznie zapraszam do wspólnego dopingowania naszej tenisistki i śledzenia przy tym relacji z tego meczu na portalu Lajfy.com. Godzina rozpoczęcia jest uzależniona od czasu trwania meczów poprzedzających, ale nie dojdzie do tego wcześniej, niż o godz. 09:30. Bądźcie z nami!
     
    Tenisistki po raz trzeci spotkają się w Chinach. Wang nie miała szczęścia do losowania, bo trafiła na nieźle dysponowaną Radwańską, której azjatyckie powietrze bardzo służby. Aga jest zdecydowaną faworytką tego starcia. Trudno uwierzyć, aby nie awansowała do drugiej rundy.
     
    Wang zdołała urwać Agnieszce w tych dwóch starciach zaledwie siedem gemów. Najpierw panie rywalizowały ze sobą w 2015 roku w Tiencin, gdzie Polka straciła tylko dwa gemy. Lepiej Qiang poszło rok później w Shenzhen, gdzie tych gemów było już pięć.
     
    Agnieszka Radwańska rozpoczyna swoje zmagania w zawodach China Open. Jej pierwszą przeciwniczką będzie reprezentantka gospodarzy, która dostała się do drabinki głównej dzięki przyznanej dzikiej karcie. To Wang Qiang, która już dwukrotnie spotykała się z krakowianką.
    Ceremonia otwarcia turnieju:

     
    Witamy w transmisji online. Spotkanie rozpocznie się o godzinie 09:30.

    Krzysztof

    Czas meczu: 1:21

    2. set: 0:43

    Radwańska Qiang
    2. set Mecz 2. set
    Suma zdobytych punktów
    37 68 51 28
    Najwięcej punktów z rzędu
    6 6 6 4
    Piłki setowe
    4 6 0 0
    Piłki meczowe
    4 4 0 0
    Wygrywające uderzenia *
    0 0
    Niewymuszone błędy *
    0 0
    Wygrane punkty przy siatce *
    0 %
    0 %
    Statystyki serwisu
    Czas gemów serwisowych
    0:23 0:35 0:29 0:12
    Asy **
    1 2 0 0
    Podwójne błędy **
    1 2 4 2
    Gemy wygrane przy swoim serwisie
    3 / 4
    75 %
    6 / 8
    75 %
    2 / 8
    25 %
    1 / 4
    25 %
    Obronione przełamania
    7 / 8
    88 %
    7 / 9
    78 %
    4 / 10
    40 %
    0 / 3
    0 %
    Punkty zdobyte przy serwisie
    23 / 41
    56 %
    35 / 62
    56 %
    24 / 57
    42 %
    10 / 24
    42 %
    Wygrane punkty po 1 serwisie *
    0 %
    0 %
    Wygrane punkty po 2 serwisie *
    0 %
    0 %
    Celność 1 serwisu *
    0 %
    0 %
    Celność 2 serwisu *
    0 %
    0 %
    Przeciętna prędkość 1 serwisu *
    Przeciętna prędkość 2 serwisu *
    Najszybszy serwis *
    Statystyki returnu
    Przełamania
    3 / 3
    100 %
    6 / 10
    60 %
    2 / 9
    22 %
    1 / 8
    13 %
    Punkty zdobyte przy returnie
    14 / 24
    58 %
    33 / 57
    58 %
    27 / 62
    44 %
    18 / 41
    44 %
    Punkty po returnie 1 serwisu *
    0 %
    0 %
    Punkty po returnie 2 serwisu *
    0 %
    0 %
    Informacja dla statystyk

    ** Statystyki asów i podwójnych błędów w trakcie trwania seta są nieoficjalne.

    Agnieszka Radwańska
    Kraj: Polska
    Data urodzenia: 06.03.1989
    Wiek: 35 lata
    Trzymanie: praworęczny
    Wysokość: 172 cm
    Waga: 56 kg
    Umieszczony: 3

    Wang Qiang
    Kraj: Chiny
    Data urodzenia: 14.01.1992
    Wiek: 32 lata
    Trzymanie: praworęczny
    Wysokość: 172 cm
    Waga: 60 kg
    Umieszczony: WC
    Cecilia Alberti