Chabarowsk – Saławat 4:5 (0:2 po rz. karnych) | Omsk – CSKA Moskwa 2:3 (koniec) | Helsinki – Niżny Nowogród 4:1 (koniec)
Din. Ryga – Sp. Moskwa 1:2 (1:2 po rz. karnych) | Soczi – Din. Mińsk 2:1 (po dogrywce) | Zagrzeb – Bars 2:1 (koniec)
HC Slovan – Niżniekamsk 2:5 (koniec)
finał
Jokerit Helsinki
4:1 (1:1, 2:0, 1:0)
Torpedo Niżny Nowogród
Poniedziałek 17.10.2016, 17:30 • Hartwall Arena • Kontinental Hockey League
Kursy przedmeczowe
     
    Koniec meczu. (19:50:03)
    44:48 Jesse Joensuu (JOK) - 4:1
     
    44:48
    Gol dla Helsinek!
    Strzelcem bramki JESSE JOENSUU. Asysta Charles Genoway, Peter Regin.
     
    40:01
    Trzecia tercja rozpoczęta.
     
    40:00
    Druga tercja skończona.
     
    37:00
    Kara dla Torpedo Niżny Nowogród (Kaspars Daugavinš – 5 min. + Kara meczu, atak na głowę lub szyję).
    36:25 Brian O'Neill (JOK) - 3:1
     
    36:25
    Gol dla Helsinek!
    Strzelcem bramki BRIAN O'NEILL. Asysta Peter Regin.
     
    27:48
    Kara dla Torpedo Niżny Nowogród (Denis Šurakov – 2 min., niebezpieczna gra wysoko uniesionym kijem).
     
    25:08
    Kara dla Jokerit Helsinki (Jesse Joensuu – 2 min., uderzanie).
     
    22:55
    Kara dla Jokerit Helsinki (Topi Jaakola – 2 min., atak kolanem).
    21:38 Tomi Mäki (JOK) - 2:1
     
    21:38
    Gol dla Helsinek!
    Strzelcem bramki TOMI MÄKI. Asysta Marko Anttila.
     
    20:01
    Druga tercja rozpoczęta.
     
    20:00
    Pierwsza tercja skończona.
     
    16:12
    Kara dla Jokerit Helsinki (Mika Niemi – 2 min., nadmierna ostrość w grze).
    Kara dla Torpedo Niżny Nowogród (Fredrik Pettersson – 2 min., nadmierna ostrość w grze).
    10:22 Daniil Iljin (NNO) - 1:1
     
    10:22
    Gol dla Torpedo!
    Strzelcem bramki DANIIL ILJIN. Asysta Ivan Višněvskij, Fredrik Pettersson.
     
    02:43
    Kara dla Torpedo Niżny Nowogród (Fredrik Pettersson – 2 min., niebezpieczna gra wysoko uniesionym kijem).
    Info o zminach stanu
    Pełna relacja w czeskim języku na onlajny.com
    Ważne statystyki Logi
    Składy i statystyki: 1. Salminen (Pihlström), 22. Mäki (Anttila), 37. O'Neill (Regin), 45. Joensuu (Ch. Genoway, Regin) – 11. D. Iljin (I. Višněvskij, Pettersson)

    Jokerit Helsinki: Zapolski (Helenius) – A. Kulda, Ch. Genoway, Jaakola, Lauridsen, Jensen, Lajunen, Rissanen – Joensuu, O'Neill, Regin – Niemi, Salminen, Pihlström – Anttila, Mäki, Keränen – Wirtanen, Talaja, Gymer.
    Torpedo Niżny Nowogród: Proskurjakov (Kasutin) – M. Osipov, K. Vorobjov, Lofquist, Šulenin, Al. Makarov, Kalašnikov, I. Višněvskij – Gračjov, A. Potapov, V. Kuljomin – Daugavinš, D. Sjomin, Žerděv – Ashton, Rasskazov, Šurakov – D. Iljin, Pettersson, Urakov – Verjajev.
    Sędziowie: Sidorenko, Buturlin – Sirotkin, Metalnikov