Nowokuźnieck – Niżny Nowogród 2:4 (koniec) | Novosibirsk – Soczi 3:1 (koniec) | Omsk – Sp. Moskwa 3:2 (koniec)
Chanty-Mansyjsk – HC Slovan 2:1 (koniec) | Czelabińsk – Niżniekamsk 6:0 (koniec) | Saławat – Bars 4:2 (koniec)
Magnitogorsk – Toljatti 5:3 (koniec) | Din. Mińsk – Chabarowsk 3:0 (koniec) | Din. Ryga – Władywostok 3:2 (koniec)
finał
Metallurg Nowokuźnieck
2:4 (0:1, 0:0, 2:3)
Torpedo Niżny Nowogród
Sobota 12.11.2016, 11:00 • Metallurgs Sports Palace • Kontinental Hockey League
Kursy przedmeczowe
     
    Koniec meczu. (13:11:14)
    59:13 Jevgenij Solovjov (NOV) - 2:4
     
    59:13
    Gol dla Metallurga!
    Strzelcem bramki JEVGENIJ SOLOVJOV. Asysta Kirill Semjonov.
    56:18 Andrej Taratuchin (NOV) - 1:4
     
    56:18
    Gol dla Metallurga!
    Strzelcem bramki ANDREJ TARATUCHIN.
     
    54:43
    Kara dla Torpedo Niżny Nowogród (Carter Ashton – 2 min., natarcie).
    50:01 Alexandr Frolov (NNO) - 0:4
     
    50:01
    Gol dla Torpedo!
    Strzelcem bramki ALEXANDR FROLOV. Asysta Sam Lofquist.
     
    48:55
    Kara dla Metallurg Nowokuźnieck (2 min. – nadmierna ilość zawodników na lodzie). Penalty served by Ivan Jemec.
    47:31 Dmitrij Sjomin (NNO) - 0:3
     
    47:31
    Gol dla Torpedo!
    Strzelcem bramki DMITRIJ SJOMIN. Asysta Kaspars Daugavinš, Alexandr Frolov.
     
    45:54
    Kara dla Metallurg Nowokuźnieck (Ignat Zemčenko – 2 min., niebezpieczna gra wysoko uniesionym kijem).
    45:32 Alexandr Frolov (NNO) - 0:2
     
    45:32
    Gol dla Torpedo!
    Strzelcem bramki ALEXANDR FROLOV. Asysta Kaspars Daugavinš.
     
    40:01
    Trzecia tercja rozpoczęta.
     
    40:00
    Druga tercja skończona.
     
    36:07
    Kara dla Metallurg Nowokuźnieck (Nikita Ljamkin – 2 min., trzymanie).

    Dominik Furch je #MadeOfHockey ???? #CCMHockey #CCMGoalie

    Fotka zveřejněná uživatelem CCM Hockey Czech Republic (@ccmhockeyczechrepublic),


     
    32:28
    Kara dla Torpedo Niżny Nowogród (Carter Ashton – 2 min., niebezpieczna gra wysoko uniesionym kijem).
     
    20:01
    Druga tercja rozpoczęta.
     
    20:00
    Pierwsza tercja skończona.
     
    18:16
    Kara dla Torpedo Niżny Nowogród (Denis Šurakov – 2 min., spowodowanie upadku przeciwnika).
     
    13:45
    Kara dla Torpedo Niżny Nowogród (Alexandr Frolov – 2 min., zahaczanie).
     
    11:44
    Kara dla Metallurg Nowokuźnieck (Ignat Zemčenko – 2 min., zahaczanie).
    01:55 Vjačeslav Kuljomin (NNO) - 0:1
     
    01:55
    Gol dla Torpedo!
    Strzelcem bramki VJAČESLAV KULJOMIN. Asysta Nikolaj Žerděv.
     
    00:01
    Mecz się właśnie rozpoczął.
     
    Witamy w transmisji online. Spotkanie rozpocznie się o godzinie 11:00.
    Info o zminach stanu
    Pełna relacja w czeskim języku na onlajny.com
    Ważne statystyki Logi
    Składy i statystyki: 57. Taratuchin, 60. Solovjov (K. Semjonov) – 2. V. Kuljomin (Žerděv), 46. Frolov (Daugavinš), 48. D. Sjomin (Daugavinš, Frolov), 51. Frolov (Lofquist)

    Metallurg Nowokuźnieck: M. Birjukov – Kalašnikov, Ljamkin, Arbuzov, Kuklev, Skutar, Viksna, Vasilčenko, Michajlov – Komaristyj, Lebeděv, Zemčenko – Solovjov, Taratuchin (C), K. Semjonov – Jazkov, I. Musin, Razumov – Jemec, Ďurjagin, Vicharev.
    Torpedo Niżny Nowogród: Kasutin – Šulenin, Lofquist, K. Vorobjov, M. Osipov, I. Višněvskij, Jegoršev, Aljajev – Norman, Ashton, Gračjov – Frolov (C), Daugavinš, D. Sjomin – A. Potapov, Rasskazov, Žerděv – Šurakov, Galuzin, Verjajev – V. Kuljomin.
    Sędziowie: Anton Lavrentěv, Eduard Odins – Alexandr Zacharenkov, Alexandr Sadovnikov
    Widownia: 2468