Vítkovice – Fribourg | 2:5 (koniec) | | | Zürich – Växjö | 0:0 (koniec) | | | Frölunda – Linköping | 4:0 (koniec) |
Boston – Florida | 4:3 (po dogrywce) | | | Pittsburgh – Ottawa | 8:5 (koniec) | | | Washington – Buffalo | 3:2 (po dogrywce) |
Columbus – Arizona | 4:1 (koniec) |
Helsinki – Zagrzeb | 4:3 (po dogrywce) | | | Niżny Nowogród – Niżniekamsk | 4:2 (koniec) | | | Din. Mińsk – HC Slovan | 4:1 (koniec) |
Soczi – Toljatti | 2:1 (koniec) | | | Sp. Moskwa – Bars | 1:0 (koniec) |
finał
Torpedo Niżny Nowogród
4:2
(1:0, 3:0, 0:2)
Nieftiechimik Niżniekamsk
Składy i statystyki:
17. D. Sjomin (Galuzin, Lofquist), 35. Ashton (Jegoršev), 35. M. Osipov (Šulenin, Daugavinš), 38. K. Vorobjov (D. Sjomin) – 52. Lekomcev (Stoljarov, K. Makarov), 58. Koňkov (K. Makarov, Polygalov)
Sędziowie: Michail Buturlin, Martin Fraňo. Čároví: Vladislav Kesler, Jevgenij Litvinov
Widownia: 4800
Spudłowany karny!:
Torpedo Niżny Nowogród:
Proskurjakov (M. Birjukov) – Jegoršev, Aljajev, M. Osipov, K. Vorobjov (C), Lofquist, Šulenin, Radionyčev – Ashton, Norman, Gračjov – Daugavinš, Frolov (A), D. Sjomin – Galuzin (A), McMillan, Žerděv – Mozer, Rasskazov, Urakov – V. Kuľomin.
Zmiany:
Trener:
Nieftiechimik Niżniekamsk: Kolppanen (35. Lisutin) – An. Sergejev, Ljamin, Ogurcov, Lekomcev (A), Kuzmin, Bryncev, Fazylzjanov, Berezin – Brulé, Gynge, Sexton – Stoljarov (C), K. Makarov, Polygalov (A) – Porjadin, P. Kulikov, N. Kvartalnov – Koňkov, Jakimov, Zdunov.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Nieftiechimik Niżniekamsk: Kolppanen (35. Lisutin) – An. Sergejev, Ljamin, Ogurcov, Lekomcev (A), Kuzmin, Bryncev, Fazylzjanov, Berezin – Brulé, Gynge, Sexton – Stoljarov (C), K. Makarov, Polygalov (A) – Porjadin, P. Kulikov, N. Kvartalnov – Koňkov, Jakimov, Zdunov.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Michail Buturlin, Martin Fraňo. Čároví: Vladislav Kesler, Jevgenij Litvinov
Widownia: 4800
Strzelcem bramki SERGEJ KOŇKOV. Asysta Konstantin Makarov, Igor Polygalov.
Strzelcem bramki IVAN LEKOMCEV. Asysta Gennadij Stoljarov, Konstantin Makarov.
Strzelcem bramki KIRILL VOROBJOV. Asysta Dmitrij Sjomin.
Strzelcem bramki MAXIM OSIPOV. Asysta Dmitrij Šulenin, Kaspars Daugavinš.
Strzelcem bramki CARTER ASHTON. Asysta Stanislav Jegoršev.
Strzelcem bramki DMITRIJ SJOMIN. Asysta Vladimir Galuzin, Sam Lofquist.