Anaheim – Ottawa 5:1 (koniec) | Detroit – Philadelphia 0:1 (po dogrywce) | Washington – Vancouver 3:0 (koniec)
Minnesota – St. Louis 3:1 (koniec) | Toronto – Colorado 1:3 (koniec) | NY Rangers – New Jersey 5:0 (koniec)
Chicago – Dallas 3:1 (koniec) | Edmonton – Winnipeg 3:2 (koniec)
finał
Toronto Maple Leafs
1:3 (0:1, 0:0, 1:2)
Colorado Avalanche
Poniedziałek 12.12.2016, 01:00 • Air Canada Centre, Toronto • National Hockey League
Kursy przedmeczowe

     
    Koniec meczu. (03:43:40)
    58:49 Blake Comeau (COL) - 1:3
     
    58:49
    Gol dla Colorado!
    Strzelcem bramki BLAKE COMEAU.
    57:24 Jake Gardiner (TOR) - 1:2
     
    57:24
    Gol dla Toronto!
    Strzelcem bramki JAKE GARDINER. Asysta Nikita Zajcev, Mitchell Marner.
     
    57:09
    Kara dla Colorado Avalanche (Nikita Zadorov – 2 min., atak kijem trzymanym oburącz).
     
    55:55
    Kara dla Colorado Avalanche (Patrik Wiercioch – 2 min., opóźnianie gry / poruszona bramka).
     
    47:27
    Kara dla Toronto Maple Leafs (Leo Komarov – 2 min., niebezpieczna gra wysoko uniesionym kijem + 2 min., niebezpieczna gra wysoko uniesionym kijem).
    47:27 Nathan MacKinnon (COL) - 0:2
     
    47:27
    Gol dla Colorado!
    Strzelcem bramki NATHAN MACKINNON. Asysta Tyson Barrie, Semjon Varlamov.
     
    46:23
    Kara dla Toronto Maple Leafs (James van Riemsdyk – 2 min., spowodowanie upadku przeciwnika).
     
    40:18
    Kara dla Colorado Avalanche (Gabriel Landeskog – 2 min., rzucenie na bandę).
     
    40:01
    Trzecia tercja rozpoczęta.

     
    40:00
    Druga tercja skończona.
     
    33:28
    Kara dla Colorado Avalanche (Nikita Zadorov – 5 min., bójka).
    Kara dla Toronto Maple Leafs (Matt Martin – 5 min., bójka).
     
    24:14
    Kara dla Colorado Avalanche (Gabriel Landeskog – 2 min., przeszkadzanie w interwencji bramkarza).
     
    20:01
    Druga tercja rozpoczęta.
    Info o zminach stanu
    Pełna relacja w czeskim języku na onlajny.com
    Ważne statystyki Logi
    Składy i statystyki: 58. Gardiner (N. Zajcev, Marner) – 19. Rantanen (Duchene, Iginla), 48. MacKinnon (Barrie, Varlamov), 59. Comeau

    Toronto Maple Leafs: Bibeau (Andersen) – Rielly (A), N. Zajcev, Gardiner, C. Carrick, Hunwick, R. Polák – J. van Riemsdyk, Bozak (A), Marner – Komarov (A), Kadri, Co. Brown – Hyman, Matthews, W. Nylander – M. Martin, Ben Smith, Sošnikov.
    Colorado Avalanche: Varlamov (Pickard) – Zadorov, Barrie, Wiercioch, Ťutin, Beauchemin (A), Gelinas – Landeskog (C), MacKinnon, Iginla – R. Bourque, Söderberg, Grigorenko (A) – Duchene, J. Mitchell, Rantanen – Martinsen, Colborne, Comeau.
    Sędziowie: Kendrick Nicholson, Kevin Pollock. Čároví: David Brisebois, Scott Cherrey
    Widownia: 18875