New Jersey – Pittsburgh | 2:5 (koniec) | | | NY Islanders – Washington | 4:3 (koniec) | | | Columbus – Boston | 4:3 (koniec) |
NY Rangers – Ottawa | 4:3 (koniec) | | | Detroit – Buffalo | 3:4 (koniec) | | | Nashville – Minnesota | 2:3 (po dogrywce) |
Chicago – Winnipeg | 1:3 (koniec) | | | Colorado – Calgary | 3:6 (koniec) | | | Arizona – Dallas | 2:3 (koniec) |
Anaheim – San Jose | 2:3 (po dogrywce) |
Nowokuźnieck – Novosibirsk | 0:1 (koniec) | | | Barys – Omsk | 3:1 (koniec) | | | CSKA Moskwa – Dyn. Moskwa | 5:3 (koniec) |
Soczi – Sp. Moskwa | 1:4 (koniec) |
Lugano – Mountfield | 4:3 (koniec) | | | Din. Mińsk – Davos | 4:5 (koniec) |
Łotwa – Rosja | 1:9 (koniec) | | | Dania – Finlandia | 3:2 (koniec) | | | Kanada – Słowacja | 5:0 (koniec) |
Szwajcaria – Szwecja | 2:4 (koniec) |
finał
HC Lugano
4:3
(2:1, 2:0, 0:2)
Składy i statystyki:
12. Hofmann (Wilson), 19. Hofmann, 30. Fazzini (Lapierre), 31. Vesce (Klasen) – 12. Šimánek (Červený, Džerinš), 44. Džerinš, 52. Červený
Sędziowie: Tobias Wehrli, Marc Wiegand. Čároví: Cedric Borga, David Obwegeser (všichni SUI)
Widownia:
Spudłowany karny!:
HC Lugano:
Manzato (52. Merzlikins) – Furrer (A), Chiesa (C), Wilson, Wisniewski, Ulmer, Heinrich, Hirschi, Sartori – Mårtensson, Klasen, Vesce – Hofmann, Zackrisson, Bürgler – Lapierre, Sannitz (A), Walker – Bertaggia, Fazzini, Gardner.
Zmiany:
Trener:
Mountfield HK: Rybár (31. Kacetl) – Pláněk, Vydarený (A), Gregorc, Dietz, Newton (A), Štajnoch, Ehrhardt, Pavlas – Šimánek (C), Džerinš, Červený – Kukumberg, Bednář, Dej – Dragoun, Picard, Jarůšek – Köhler, Lhoták, T. Knotek.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Mountfield HK: Rybár (31. Kacetl) – Pláněk, Vydarený (A), Gregorc, Dietz, Newton (A), Štajnoch, Ehrhardt, Pavlas – Šimánek (C), Džerinš, Červený – Kukumberg, Bednář, Dej – Dragoun, Picard, Jarůšek – Köhler, Lhoták, T. Knotek.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Tobias Wehrli, Marc Wiegand. Čároví: Cedric Borga, David Obwegeser (všichni SUI)
Widownia:
Strzelcem bramki RUDOLF ČERVENÝ.
Kara dla Mountfield HK (Alexandre Picard – 2 min., nadmierna ostrość w grze).
Strzelcem bramki ANDRIS DŽERINŠ.
Strzelcem bramki JIŘÍ ŠIMÁNEK. Asysta Rudolf Červený, Andris Džerinš.