Czelabińsk – Niżny Nowogród 2:3 (0:2 po rz. karnych) | Saławat – Sp. Moskwa 5:3 (koniec)
koniec po rz. karnych (0:2)
Traktor Czelabińsk
2:3 (0:0, 0:2, 2:0 - 0:0)
Torpedo Niżny Nowogród
Wtorek 10.01.2017, 15:00 • Traktor Arena • Kontinental Hockey League
Kursy przedmeczowe
    Kaspars Daugavinš (NNO) - 2:3
     
    W rzutach karnych zwyciężyła drużyna Torpedo Niżny Nowogród.

    Strzelcem zwycięskiej bramki jest KASPARS DAUGAVINŠ.
     
    64:57
    Kara dla Torpedo Niżny Nowogród (Dmitrij Sjomin – 2 min., trzymanie kija).
     
    60:51
    Kara dla Traktor Czelabińsk (2 min. – nadmierna ilość zawodników na lodzie). Penalty served by Dmitrij Pestunov.
    54:19 Konstantin Klimontov (CLJ) - 2:2
     
    54:19
    Gol dla Traktora!
    Strzelcem bramki KONSTANTIN KLIMONTOV. Asysta Alexej Petrov.
     
    53:48
    Kara dla Torpedo Niżny Nowogród (Stanislav Jegoršev – 2 min., spowodowanie upadku przeciwnika).
    44:35 Dmitrij Pestunov (CLJ) - 1:2
     
    44:35
    Gol dla Traktora!
    Strzelcem bramki DMITRIJ PESTUNOV. Asysta Arťom Borodkin.
     
    38:39
    Kara dla Traktor Czelabińsk (Vasilij Děmčenko – 2 min., opóźnianie gry / poruszona bramka). Penalty served by Jiří Novotný.
    29:56 Jevgenij Mozer (NNO) - 0:2
     
    29:56
    Gol dla Torpedo!
    Strzelcem bramki JEVGENIJ MOZER. Asysta Alexej Potapov.
    29:36 Vladimir Galuzin (NNO) - 0:1
     
    29:36
    Gol dla Torpedo!
    Strzelcem bramki VLADIMIR GALUZIN. Asysta Dmitrij Radionyčev.
     
    25:03
    Kara dla Traktor Czelabińsk (Dmitrij Pestunov – 2 min., spowodowanie upadku przeciwnika).
     
    17:38
    Kara dla Torpedo Niżny Nowogród (Bobby Butler – 2 min., uderzanie).
     
    06:39
    Kara dla Traktor Czelabińsk (Konstantin Klimontov – 2 min., przeszkadzanie).
     
    06:02
    Kara dla Torpedo Niżny Nowogród (Jevgenij Gračjov – 2 min., spowodowanie upadku przeciwnika).
     
    06:02
    Kara dla Torpedo Niżny Nowogród (Arťom Aljajev – 2 min., zahaczanie).
    Info o zminach stanu
    Pełna relacja w czeskim języku na onlajny.com
    Ważne statystyki Logi
    Składy i statystyki: 45. Pestunov (Borodkin), 55. Klimontov (A. Petrov) – 30. Galuzin (Radionyčev), 30. Mozer (A. Potapov), kar. Daugavinš

    Rzuty karne:

    1. stan:
    0:1   Vladimir Galuzin (NNO)
    0:1   Derek Roy (CLJ)
    2. stan:
    0:1   Bobby Butler (NNO)
    0:1   Paul Szczechura (CLJ)
    3. stan:
    0:2   Kaspars Daugavinš (NNO)

    Traktor Czelabińsk: Děmčenko (Francouz) – Šinin (C), N. Bělov, Borodkin, Kolcov, A. Petrov (A), Petrikov, Mamajev, Klimontov – Jakuceňa, Szczechura, Novotný – Gubarev, Pestunov (A), Roy – J. Petrov, Černikov, Zinovjev – Šarov, Peňkovskij, Šolochov.
    Torpedo Niżny Nowogród: Proskurjakov (M. Birjukov) – Želdakov, M. Osipov, Aljajev, Jegoršev, Šulenin, Barancev, Radionyčev – Gračjov, Ashton, Žerděv – Butler, Daugavinš, D. Sjomin (A) – Norman, Galuzin (A), McMillan – Urakov, Mozer, V. Kuľomin – A. Potapov (C).
    Sędziowie: Gebej, Jeřábek – Raming, Palej