Montreal – Pittsburgh | 1:4 (koniec) | | | Winnipeg – Arizona | 6:3 (koniec) | | | Detroit – Boston | 6:5 (2:1 po rz. karnych) |
Edmonton – Florida | 4:3 (po dogrywce) | | | Los Angeles – San Jose | 2:3 (koniec) |
Chabarowsk – Władywostok | 0:2 (koniec) | | | Jekaterynburg – Chanty-Mansyjsk | 0:2 (koniec) | | | Magnitogorsk – Omsk | 4:2 (koniec) |
Czerepowiec – Zagrzeb | 0:3 (koniec) | | | Niżniekamsk – HC Slovan | 2:3 (koniec) | | | Niżny Nowogród – Jarosław | 1:3 (koniec) |
Din. Mińsk – Din. Ryga | 1:3 (koniec) | | | Sankt Petersburg – Helsinki | 3:5 (koniec) | | | Soczi – Sp. Moskwa | 4:1 (koniec) |
finał
Nieftiechimik Niżniekamsk
2:3
(1:1, 0:2, 1:0)
HC Slovan Bratysława
Składy i statystyki:
1. Gynge (Žukov, Ljamin), 50. Polygalov (Lekomcev, Karejev) – 10. M. Hlinka (Sersen, Taffe), 37. Plastino (Cheechoo, Taffe), 39. Skalický (Lušňák)
Sędziowie: Azukovskij, Fatejev – Kučava, Novikov
Widownia:
Spudłowany karny!:
Nieftiechimik Niżniekamsk:
Karejev (Kolppanen) – Ljamin, Kinrade, Bryncev, Pervyšin, Lekomcev (A), Berezin, Fazylzjanov – Žukov, Brulé, Gynge – Bortnikov, Polygalov (A), Stoljarov (C) – Galiardi, Jakimov, Porjadin – Zdunov, Koňkov, Šiksatdarov – N. Kvartalnov.
Zmiany:
Trener:
HC Slovan Bratysława: Brust (Pogge) – Kundrátek, Sersen (C), Švarný (A), Plastino, Starosta, Bačík, Rosandić – Cheechoo, Taffe (A), M. Hlinka – Musatov, Jeglič, Chipchura – Lušňák, Šťastný, Skalický – Sukel', Šiška, Petráš – Pätoprstý.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
HC Slovan Bratysława: Brust (Pogge) – Kundrátek, Sersen (C), Švarný (A), Plastino, Starosta, Bačík, Rosandić – Cheechoo, Taffe (A), M. Hlinka – Musatov, Jeglič, Chipchura – Lušňák, Šťastný, Skalický – Sukel', Šiška, Petráš – Pätoprstý.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Azukovskij, Fatejev – Kučava, Novikov
Widownia:
Kara dla HC Slovan Bratysława (Kyle Chipchura – 2 min., nadmierna ostrość w grze).