Czelabińsk – Bars 3:2 (po dogrywce) | Jekaterynburg – Saławat 4:0 (koniec) | Magnitogorsk – Soczi 6:4 (koniec)
Toljatti – Niżniekamsk 1:2 (koniec)
koniec po dogrywce
Traktor Czelabińsk
3:2 (1:0, 1:0, 0:2 - 1:0)
Ak Bars Kazań
Niedziela 24.09.2017, 13:30 • Traktor Arena • Kontinental Hockey League
     
    Koniec meczu. (15:49:03)
    60:56 Alexandr Rybakov (CLJ) - 3:2
     
    60:56
    Gol dla Traktora!
    Strzelcem bramki ALEXANDR RYBAKOV. Asysta Maxim Jakuceňa.
     
    60:01
    Dogrywka rozpoczęta.
     
    60:00
    Trzecia tercja skończona.
     
    54:15
    Kara dla Ak Bars Kazań (Albert Jarullin – 2 min., atak kijem trzymanym oburącz).
    42:03 Anton Glinkin (KZN) - 2:2
     
    42:03
    Gol dla AK Bars!
    Strzelcem bramki ANTON GLINKIN.
    41:18 Vladimir Tkačov (KZN) - 2:1
     
    41:18
    Gol dla AK Bars!
    Strzelcem bramki VLADIMIR TKAČOV. Asysta Rob Klinkhammer, Vasilij Tokranov.
     
    40:01
    Trzecia tercja rozpoczęta.
     
    40:00
    Druga tercja skończona.
     
    36:56
    Kara dla Traktor Czelabińsk (Alexandr Šarov – 2 min., trzymanie).
     
    25:01
    Kara dla Ak Bars Kazań (Michail Sidorov – 2 min., atak kijem trzymanym oburącz).
    23:21 Paul Szczechura (CLJ) - 2:0
     
    23:21
    Gol dla Traktora!
    Strzelcem bramki PAUL SZCZECHURA. Asysta Igor Polygalov, Richard Gynge.
     
    22:51
    Kara dla Ak Bars Kazań (Dmitrij Archipov – 2 min., zahaczanie).
     
    20:01
    Druga tercja rozpoczęta.
     
    20:00
    Pierwsza tercja skończona.
    Składy i statystyki: 13. Gynge (Bailen, Szczechura), 24. Szczechura (Polygalov, Gynge), 61. Rybakov (Jakuceňa) – 42. Tkačov (Klinkhammer, Tokranov), 43. Glinkin


    Traktor Czelabińsk: Děmčenko (Francouz) – Bailen, I. Višněvskij, Kolcov, A. Petrov, Mamajev, Klimontov, Isajev, Rjasenskij – Gynge, Jakuceňa, Szczechura – Rybakov, Kokujov, Kručinin – Šipin, Peňkovskij, Polygalov – Šarov, Šolochov, Mošarov.
    Ak Bars Kazań: Garipov (Biljalov) – Markov, Jarullin, D. Musin, S. Zacharčuk, Tokranov, Abrosimov, Sidorov – Lander, Azevedo, Sekáč – Glinkin, An. Popov, M. Gluchov – Klinkhammer, Galijev, Tkačov – Lukojanov, Svitov, Archipov.