New Jersey – Washington | 2:5 (koniec) | | | Columbus – NY Rangers | 3:1 (koniec) | | | Colorado – Anaheim | 3:1 (koniec) |
Calgary – Ottawa | 0:6 (koniec) | | | Vegas – Detroit | 3:6 (koniec) |
Omsk – Chabarowsk | 0:1 (koniec) | | | Chanty-Mansyjsk – Władywostok | 1:3 (koniec) | | | Czelabińsk – HC Slovan | 2:1 (koniec) |
Jekaterynburg – CSKA Moskwa | 2:3 (koniec) | | | Magnitogorsk – Podolsk | 3:1 (koniec) |
finał
Traktor Czelabińsk
2:1
(1:1, 1:0, 0:0)
HC Slovan Bratysława
Składy i statystyki:
15. Gynge (Szczechura, Polygalov), 26. Kručinin (Mamajev) – 17. Viedenský (Kašpar)
Sędziowie: Bukin V. (Rus), Andris A. (Lat)
Widownia: 7200
Spudłowany karny!:
Traktor Czelabińsk:
Francouz (Děmčenko (A)) – A. Petrov, Kolcov, I. Višněvskij, Bailen, Mamajev, Borodkin, Nikitin – Jakuceňa (A), Rybakov, Černikov – Šarov, Szczechura, Gynge – Kručinin (C), Polygalov, Peňkovskij – Kokujov, Šipin, Gubarev – Šolochov.
Zmiany:
Trener:
HC Slovan Bratysława: Štěpánek (Mazanec) – Meszároš (C), Bačík, T. Voráček, Švarný (A), Barker, Ebert, Després – Co. Genoway, Hrnka, Boychuk – Buchtele, J. Mikúš, Smoleňák – Řepík, Viedenský, Kašpar (A) – Skalický, Sádecký, A. Šťastný.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
HC Slovan Bratysława: Štěpánek (Mazanec) – Meszároš (C), Bačík, T. Voráček, Švarný (A), Barker, Ebert, Després – Co. Genoway, Hrnka, Boychuk – Buchtele, J. Mikúš, Smoleňák – Řepík, Viedenský, Kašpar (A) – Skalický, Sádecký, A. Šťastný.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Bukin V. (Rus), Andris A. (Lat)
Widownia: 7200
Kara dla Traktor Czelabińsk (Igor Polygalov – 2 min., nadmierna ostrość w grze).
Kara dla HC Slovan Bratysława (Tomáš Voráček – 2 min., nadmierna ostrość w grze).
Kara dla Traktor Czelabińsk (Alexej Petrov – 2 min., nadmierna ostrość w grze).
Kara dla HC Slovan Bratysława (Nick Ebert – 2 min., nadmierna ostrość w grze).
Strzelcem bramki ALEXEJ KRUČININ. Asysta Danil Mamajev.
Strzelcem bramki MAREK VIEDENSKÝ. Asysta Lukáš Kašpar.
Strzelcem bramki RICHARD GYNGE. Asysta Paul Szczechura, Igor Polygalov.