Boston – Pittsburgh | 4:3 (koniec) | | | Philadelphia – NY Islanders | 4:5 (po dogrywce) | | | Minnesota – Colorado | 3:2 (2:0 po rz. karnych) |
Anaheim – Winnipeg | 1:4 (koniec) | | | Washington – Tampa | 3:1 (koniec) |
Jekaterynburg – Din. Ryga | 2:3 (po dogrywce) | | | Magnitogorsk – Niżny Nowogród | 1:2 (koniec) | | | Czelabińsk – Sp. Moskwa | 2:0 (koniec) |
Toljatti – Czerepowiec | 3:2 (koniec) | | | Niżniekamsk – Soczi | 1:3 (koniec) | | | Din. Mińsk – Omsk | 3:2 (3:1 po rz. karnych) |
Helsinki – Władywostok | 3:2 (koniec) |
finał
Metallurg Magnitogorsk
1:2
(0:0, 0:1, 0:1)
Torpedo Niżny Nowogród
Składy i statystyki:
60. Ellison (Lee, Kokarev) – 36. I. Zacharčuk (Mozer), 44. Galuzin (Paršin, Stoljarov)
Sędziowie: Ansons, Lavrentěv – Viljugin, Nikoljajev
Widownia: 7140
Spudłowany karny!:
Metallurg Magnitogorsk:
Košečkin (Samsonov) – Lee, J. Birjukov, Běreglazov, Schaus, S. Těreščenko, Pivcakin, Igošev – Kokarev, Ellison, Čibisov – Sirotkin, Timkin, Osala – Šenfeld, Kaletnik, De. Kazionov – Berestennikov, Švyrjov, Železkov.
Zmiany:
Trener:
Torpedo Niżny Nowogród: Lisutin (S. Galimov) – Sergijenko, Grigorev, Kinrade, Kundrátek, Šulenin, Barancev, Kurbatov – Muršak, Dugin, Daugavinš – Paršin, Galuzin, Stoljarov – I. Zacharčuk, Mozer, Urakov – Verjajev, S. Kosticyn, M. Lazarev – Gračov.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Torpedo Niżny Nowogród: Lisutin (S. Galimov) – Sergijenko, Grigorev, Kinrade, Kundrátek, Šulenin, Barancev, Kurbatov – Muršak, Dugin, Daugavinš – Paršin, Galuzin, Stoljarov – I. Zacharčuk, Mozer, Urakov – Verjajev, S. Kosticyn, M. Lazarev – Gračov.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Ansons, Lavrentěv – Viljugin, Nikoljajev
Widownia: 7140
Strzelcem bramki IVAN ZACHARČUK. Asysta Jevgenij Mozer.
Strzelcem bramki VLADIMIR GALUZIN. Asysta Denis Paršin, Gennadij Stoljarov.
Strzelcem bramki MATT ELLISON. Asysta Chris Lee, Denis Kokarev. (17:27:35)