Czechy – RKO | 0:3 (koniec) | | | Kanada – Niemcy | 3:4 (koniec) |
Toronto – NY Islanders | 4:3 (1:0 po rz. karnych) | | | Philadelphia – Columbus | 2:1 (koniec) | | | New Jersey – Minnesota | 2:4 (koniec) |
Montreal – NY Rangers | 3:1 (koniec) | | | Ottawa – Tampa | 3:4 (koniec) | | | Detroit – Buffalo | 2:3 (po dogrywce) |
Florida – Washington | 3:2 (koniec) | | | Nashville – San Jose | 7:1 (koniec) | | | Arizona – Calgary | 2:5 (koniec) |
Edmonton – Colorado | 3:2 (po dogrywce) | | | Los Angeles – Dallas | 0:2 (koniec) |
finał
Kanada
3:4
(0:1, 1:3, 2:0)
Niemcy
Składy i statystyki:
29. Brulé (Lee, Noreau), 43. M. Robinson (Thomas, Lee), 50. Roy (Lee) – 15. Macek (Kahun), 24. Plachta (Hager), 27. Mauer (Goc, Wolf), 33. Hager (Plachta, Schütz)
Sędziowie: Jozef Kubuš (SVK), Timothy Mayer (USA) – Fraser McIntyre (USA), Alexander Otmakhov (RUS)
Widownia: 4057
Spudłowany karny!:
Kanada:
Poulin (Peters) – M. Robinson, Lee (A), Noreau, Ch. Genoway, Goloubef, Gragnani, Stollery – Brulé, Roy (A), R. Bourque – Thomas, Kelly (C), Raymond – Ebbett, Vey, Wolski – Lapierre, O'Dell, Klinkhammer – Kozun.
Zmiany:
Trener:
Niemcy: Aus den Birken (Pielmeier) – Boyle, Ehrhoff (A), M. Müller, Y. Seidenberg, J. Müller, Hördler, Krupp – Reimer, Hager (A), Ehliz – Plachta, Goc (C), Kink – Macek, Kahun, Wolf – Mauer, Fauser, Schütz – Noebels.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Niemcy: Aus den Birken (Pielmeier) – Boyle, Ehrhoff (A), M. Müller, Y. Seidenberg, J. Müller, Hördler, Krupp – Reimer, Hager (A), Ehliz – Plachta, Goc (C), Kink – Macek, Kahun, Wolf – Mauer, Fauser, Schütz – Noebels.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Jozef Kubuš (SVK), Timothy Mayer (USA) – Fraser McIntyre (USA), Alexander Otmakhov (RUS)
Widownia: 4057
Kara dla Kanada (Christian Thomas – 2 min., uderzanie).
Strzelcem bramki DEREK ROY. Asysta Chris Lee.
Strzelcem bramki MAT ROBINSON. Asysta Christian Thomas, Chris Lee.
Strzelcem bramki PATRICK HAGER. Asysta Matthias Plachta, Felix Schütz.
Strzelcem bramki GILBERT BRULÉ. Asysta Chris Lee, Maxim Noreau.