Florida – Ottawa | 5:1 (koniec) | | | Washington – Arizona | 1:4 (koniec) | | | Boston – Vegas | 4:1 (koniec) |
Winnipeg – New Jersey | 5:2 (koniec) | | | San Jose – Calgary | 3:1 (koniec) | | | Edmonton – Colorado | 1:4 (koniec) |
Novosibirsk – Barys | 1:2 (po dogrywce) | | | Czerepowiec – Władywostok | 2:1 (3:2 po rz. karnych) | | | Omsk – Chabarowsk | 3:0 (koniec) |
Din. Mińsk – Czelabińsk | 3:1 (koniec) | | | Sankt Petersburg – Jekaterynburg | 5:2 (koniec) | | | Sp. Moskwa – Magnitogorsk | 4:5 (0:1 po rz. karnych) |
Podolsk – Jarosław | 2:4 (koniec) |
finał
HK Dinamo Mińsk
3:1
(2:1, 1:0, 0:0)
Traktor Czelabińsk
Składy i statystyki:
1. S. Kosticyn (Kogaljov, Wiercioch), 6. Bujnickij (Kovyršin), 38. A. Volkov (Wiercioch, Drozdov) – 18. Borodkin (Glinkin, Polygalov)
Sędziowie: Ravodin, Fraňo – Majtak, Strelcov
Widownia: 6837
Spudłowany karny!:
HK Dinamo Mińsk:
Enroth (M. Karnauchov) – Wiercioch, Gotovec, Chenkel, Lisovec, Znacharenko, D. Osipov, Jevenko – A. Kosticyn (A), S. Kosticyn, Kogaljov – Q. Howden (A), Denis Kazionov, Parfejevec – Kovyršin, Bujnickij (C), An. Stěpanov – Drozdov, A. Volkov, Litvinov.
Zmiany:
Trener:
Traktor Czelabińsk: Sudnicin (6. Suchačov) – Šinin, Bailen, Borodkin, Nikitin, A. Petrov (C), Isajev, N. Chlystov – Enlund, Thomas, Stoa – Glinkin, Polygalov (A), Šolochov – Rybakov (A), Kokujov, Gubarev – Šarov, Tridčikov, Dugin – Zinovjev.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Traktor Czelabińsk: Sudnicin (6. Suchačov) – Šinin, Bailen, Borodkin, Nikitin, A. Petrov (C), Isajev, N. Chlystov – Enlund, Thomas, Stoa – Glinkin, Polygalov (A), Šolochov – Rybakov (A), Kokujov, Gubarev – Šarov, Tridčikov, Dugin – Zinovjev.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Ravodin, Fraňo – Majtak, Strelcov
Widownia: 6837
Strzelcem bramki ARŤOM VOLKOV. Asysta Patrik Wiercioch, Ivan Drozdov.
Strzelcem bramki ARŤOM BORODKIN. Asysta Anton Glinkin, Igor Polygalov.
Strzelcem bramki DMITRIJ BUJNICKIJ. Asysta Jevgenij Kovyršin.
Strzelcem bramki SERGEJ KOSTICYN. Asysta Alexandr Kogaljov, Patrik Wiercioch.