NY Islanders – NY Rangers | 7:5 (koniec) | | | Philadelphia – New Jersey | 0:3 (koniec) | | | Pittsburgh – Tampa | 3:4 (koniec) |
Columbus – Florida | 7:3 (koniec) | | | Ottawa – Detroit | 2:1 (koniec) | | | Minnesota – Vancouver | 6:2 (koniec) |
Calgary – Montreal | 2:3 (koniec) | | | Arizona – Nashville | 2:1 (koniec) | | | San Jose – Toronto | 3:5 (koniec) |
Novosibirsk – Chabarowsk | 2:1 (3:2 po rz. karnych) | | | Barys – Dyn. Moskwa | 2:3 (po dogrywce) | | | Saławat – Władywostok | 3:1 (koniec) |
Din. Mińsk – Jekaterynburg | 0:4 (koniec) | | | Sankt Petersburg – Czelabińsk | 1:0 (koniec) | | | Soczi – Czerepowiec | 2:0 (koniec) |
Sp. Moskwa – Jarosław | 1:3 (koniec) | | | Podolsk – Magnitogorsk | 1:4 (koniec) |
finał
SKA Sankt Petersburg
1:0
(1:0, 0:0, 0:0)
Traktor Czelabińsk
Składy i statystyki:
17. Barabanov (Byvalcev, S. Plotnikov)
Sędziowie: Bělov, Fraňo – Lazarev, Savěnkov
Widownia:
Spudłowany karny!:
SKA Sankt Petersburg:
Hellberg (Šesťorkin) – Rundblad, Gavrikov, Tokranov, Galeňuk, Chafizullin, Rukavišnikov, Zubarev – Prochorkin, Karpov, N. Gusev – Byvalcev, Barabanov, Kuzmenko – Koskiranta, S. Plotnikov, Jakupov – Kablukov, Ketov, Morozov – Kručinin.
Zmiany:
Trener:
Traktor Czelabińsk: Suchačov (Děmčenko) – Bailen, Isajev, Borodkin, Nikitin, N. Chlystov, A. Petrov, Želdakov – Thomas, Enlund, Stoa – Glinkin, Polygalov, Kravcov – Rybakov, Gubarev, Kokujov – Dugin, Šarov, Šolochov – Tridčikov.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Traktor Czelabińsk: Suchačov (Děmčenko) – Bailen, Isajev, Borodkin, Nikitin, N. Chlystov, A. Petrov, Želdakov – Thomas, Enlund, Stoa – Glinkin, Polygalov, Kravcov – Rybakov, Gubarev, Kokujov – Dugin, Šarov, Šolochov – Tridčikov.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Bělov, Fraňo – Lazarev, Savěnkov
Widownia:
Strzelcem bramki ALEXANDR BARABANOV. Asysta Alexej Byvalcev, Sergej Plotnikov.
Kara dla Traktor Czelabińsk (Christian Thomas – 2 min., uderzanie).