Buffalo – Chicago | 3:7 (koniec) | | | NY Islanders – Tampa | 0:1 (0:1 po rz. karnych) | | | Pittsburgh – Ottawa | 5:3 (koniec) |
Washington – Calgary | 4:3 (koniec) | | | Florida – Nashville | 1:4 (koniec) | | | Detroit – Toronto | 3:2 (po dogrywce) |
Carolina – Vegas | 5:2 (koniec) | | | Dallas – Minnesota | 3:1 (koniec) | | | Philadelphia – Edmonton | 5:4 (po dogrywce) |
Montreal – New Jersey | 2:3 (po dogrywce) |
Novosibirsk – Sankt Petersburg | 1:0 (koniec) | | | Barys – Helsinki | 8:2 (koniec) | | | Saławat – Chabarowsk | 3:1 (koniec) |
Jekaterynburg – Podolsk | 2:1 (3:2 po rz. karnych) | | | Czelabińsk – Magnitogorsk | 3:1 (koniec) | | | Czerepowiec – CSKA Moskwa | 0:4 (koniec) |
Din. Mińsk – Din. Ryga | 3:1 (koniec) | | | Dyn. Moskwa – Władywostok | 0:3 (koniec) | | | Sp. Moskwa – Bars | 3:5 (koniec) |
finał
Traktor Czelabińsk
3:1
(2:0, 1:1, 0:0)
Metallurg Magnitogorsk
Składy i statystyki:
6. Bergström (Enlund), 19. Kravcov (Glinkin, A. Petrov), 36. Šarov (Glinkin, Kravcov) – 28. Mozjakin (N. Kuljomin)
Sędziowie: Akuzovskij, Sidorenko – Gordenko, Zacharov
Widownia: 7500
Spudłowany karny!:
Traktor Czelabińsk:
Děmčenko (Sudnicin) – Bailen, Isajev, Karpuchin, A. Petrov, N. Chlystov, Borodkin, Želdakov – Bergström, Enlund, Stoa – Šarov, Glinkin, Kravcov – Rybakov, Gubarev, Kokujov – Dugin, Jerofejev, Peňkovskij – Šolochov.
Zmiany:
Trener:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (21. Zagidulin) – Antipin, Vereščagin, Běreglazov, Rylov, V. Vasiljev, Matuškin, Zajcev – N. Kuljomin, Mozjakin, Ellison – Rasmussen, Varfolomejev, Bulíř – Ljubimov, N. Shore, Pakarinen – Timkin, Několenko, D. Platonov – Dorofejev.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (21. Zagidulin) – Antipin, Vereščagin, Běreglazov, Rylov, V. Vasiljev, Matuškin, Zajcev – N. Kuljomin, Mozjakin, Ellison – Rasmussen, Varfolomejev, Bulíř – Ljubimov, N. Shore, Pakarinen – Timkin, Několenko, D. Platonov – Dorofejev.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Akuzovskij, Sidorenko – Gordenko, Zacharov
Widownia: 7500
Strzelcem bramki ALEXANDR ŠAROV. Asysta Anton Glinkin, Vitalij Kravcov.
Strzelcem bramki SERGEJ MOZJAKIN. Asysta Nikolaj Kuljomin.
Strzelcem bramki VITALIJ KRAVCOV. Asysta Anton Glinkin, Alexej Petrov.
Strzelcem bramki ALEXANDER BERGSTRÖM. Asysta Jonas Enlund.