Arizona – San Jose | 5:3 (koniec) | | | Edmonton – Montreal | 1:5 (koniec) | | | NY Rangers – NY Islanders | 5:0 (koniec) |
Detroit – Carolina | 4:2 (koniec) | | | Ottawa – Toronto | 2:3 (koniec) | | | Nashville – Columbus | 5:2 (koniec) |
Los Angeles – Minnesota | 3:4 (po dogrywce) | | | Vegas – Anaheim | 2:1 (po dogrywce) | | | Calgary – Vancouver | 3:0 (koniec) |
Pittsburgh – Washington | 4:3 (1:0 po rz. karnych) |
Barys – Chabarowsk | 3:2 (koniec) | | | Jekaterynburg – Omsk | 4:1 (koniec) | | | Czelabińsk – Jarosław | 4:0 (koniec) |
Czerepowiec – Din. Mińsk | 1:2 (1:2 po rz. karnych) | | | Niżniekamsk – Din. Ryga | 3:2 (koniec) | | | Dyn. Moskwa – Novosibirsk | 3:4 (2:3 po rz. karnych) |
Bars – Niżny Nowogród | 2:0 (koniec) | | | CSKA Moskwa – Sankt Petersburg | 3:1 (koniec) |
finał
Traktor Czelabińsk
4:0
(2:0, 1:0, 1:0)
Lokomotiw Jarosław
51:29
|
Kara dla Traktor Czelabińsk (Alexandr Avcin – 2 min., opóźnianie gry / wystrzelenie krążka poza obszar lodowiska).
|
|
47:12
|
Kara dla Lokomotiw Jarosław (Jegor Averin – 2 min., zahaczanie).
|
|
31:23
|
Kara dla Lokomotiw Jarosław (Teemu Pulkkinen – 2 min., zahaczanie).
|
|
30:45
|
Kara dla Traktor Czelabińsk (Kara techniczna dla drużyny – opóźnianie gry / naruszenie reguł wznowienia). Penalty served by Pontus Åberg.
|
|
15:55
|
Kara dla Traktor Czelabińsk (Roman Will – 2 min., opóźnianie gry / wystrzelenie krążka poza obszar lodowiska). Penalty served by Vitalij Kravcov.
|
|
05:49
|
Kara dla Traktor Czelabińsk (Roman Manuchov – 2 min., zahaczanie).
|
Składy i statystyki:
2. Osnovin (D. Iljin, Švarjov), 13. Hyka (Kravcov), 38. Pilut (Manuchov), 58. D. Iljin (Hyka, Tělegin)
Sędziowie: Fatejev, Ščeňjov – Antonov, Viljugin
Widownia: 2673
Spudłowany karny!:
Traktor Czelabińsk:
Will (Fedotov) – Manuchov, Pilut, Tělegin, Bailen (A), Karpuchin, D. Bodrov, Ogurcov, Jevenko – Åberg, Kalinin (C), Byvalcev – Kravcov, Sedlák (A), Hyka – D. Iljin, Švarjov, Osnovin – Avcin, Lukin, Karlin.
Zmiany:
Trener:
Lokomotiw Jarosław: Pasquale (Konovalov) – Ohtamaa, Rafikov, A. Marčenko, Čerepanov, Barancev, M. Osipov, Misjul – V. A. Tkačov (C), A. Petersson, J. Averin (A) – Lander (A), Pulkkinen, Kajumov – Korškov, Kraskovskij, Beljajev – Alexejev, Darjin, Kovalenko – Berjozkin.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Lokomotiw Jarosław: Pasquale (Konovalov) – Ohtamaa, Rafikov, A. Marčenko, Čerepanov, Barancev, M. Osipov, Misjul – V. A. Tkačov (C), A. Petersson, J. Averin (A) – Lander (A), Pulkkinen, Kajumov – Korškov, Kraskovskij, Beljajev – Alexejev, Darjin, Kovalenko – Berjozkin.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Fatejev, Ščeňjov – Antonov, Viljugin
Widownia: 2673