Tampa – Minnesota | 5:4 (1:0 po rz. karnych) | | | NY Rangers – Buffalo | 5:4 (koniec) | | | Boston – Calgary | 0:4 (koniec) |
NY Islanders – Toronto | 0:3 (koniec) | | | Vancouver – Chicago | 0:1 (koniec) | | | Seattle – Washington | 5:2 (koniec) |
Los Angeles – Arizona | 1:2 (po dogrywce) |
Chabarowsk – Omsk | 1:3 (koniec) | | | Dyn. Moskwa – Kunlun | 4:1 (koniec) | | | Sp. Moskwa – Helsinki | 1:6 (koniec) |
Podolsk – Czerepowiec | 1:2 (1:3 po rz. karnych) |
finał
Dynamo Moskwa
4:1
(2:1, 1:0, 1:0)
Red Star Kunlun
Składy i statystyki:
15. Wedin (Galijev, Andrej Sergejev), 17. Galijev (Šipačov, O'Dell), 25. Galijev (Šipačov), 59. O'Dell (Raševskij, O. Lindberg) – 15. P. Foo (Tyler Wong)
Sędziowie: Kuljov, Prokuratov – Osipov, Stroganov
Widownia: 1 243
Spudłowany karny!:
Dynamo Moskwa:
I. Bočarov (G. Kuzněcov) – Andrej Sergejev, A. Bělov, S. Bojkov, A. Mironov (A), J. Zajcev, N. Novikov, Volkov – Wedin, Šipačov (C), Galijev – Raševskij, O'Dell (A), O. Lindberg – Petunin, V. Jefremov, A. Fjodorov – Igumnov, Jakimov, Klinkhammer – O. Zajcev.
Zmiany:
Trener:
Red Star Kunlun: Lazušin (J. Smith) – Sproul (A), Chelios, T. Schultz, Bartley (C), Fram, D. Osipov, Jen – P. Foo, Lockhart, S. Foo – Werek, Tyler Wong, Pu – Nicholls, C. Kane (A), M. Abramov – C. Čang, Riche, Squires.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Red Star Kunlun: Lazušin (J. Smith) – Sproul (A), Chelios, T. Schultz, Bartley (C), Fram, D. Osipov, Jen – P. Foo, Lockhart, S. Foo – Werek, Tyler Wong, Pu – Nicholls, C. Kane (A), M. Abramov – C. Čang, Riche, Squires.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Kuljov, Prokuratov – Osipov, Stroganov
Widownia: 1 243
Strzelcem bramki ERIC O'DELL. Asysta Dmitrij Raševskij, Oscar Lindberg.
Strzelcem bramki STANISLAV GALIJEV. Asysta Vadim Šipačov.