BNF 1:2 CHE | Benfica Lizbona - Chelsea F.C. (Liga Europy UEFA)

Liga Europy UEFA

2 Liga Wschodnia

2 Liga Zachodnia

Benfica – Chelsea

1:2 (koniec)

finał

Benfica Lizbona Portugalia

1:2 (0:0)

Chelsea F.C.

Środa 15.05.2013, 20:45 • Amsterdam ArenA, Amsterdam • Liga Europy UEFA

Kursy przedmeczowe

3.1 3.2 2.4

		Witamy w transmisji online. Spotkanie rozpocznie się o godzinie 20:45.
		Przed nami finał Ligi Europejskiej. Zmierzą się w nim drużyny z Portugalii i Anglii, czyli kolejno Benfica Lizbona i Chelsea Londyn.
		Benfika po raz drugi zagra w wielkim finale tych rozgrywek. Pierwszy raz miał miejsce jeszcze za czasów Pucharu UEFA, w roku 1983, kiedy to Portugalczycy ulegli Anderlechtowi Bruksela. (0:1, 1:1). Z kolei dla Londyńczyków będzie to pierwszy finał w historii klubu.
		Spójrzmy na drogę Benfiki do meczu finałowego: Półfinał: Fenerbahce – Benfica 1:0, Benfica – Fenerbahce 3:1 Ćwierćfinał: Benfica – Newcastle 3:1, Newcastle – Benfica 1:1 1/8 finału: Benfica – Bordeaux 1:0, Bordeaux – Benfica 2:3 1/16 finału: Bayer – Benfica 0:1, Benfica – Bayer 2:1 Odpadnięcie z Ligi Mistrzów: Grupa G 1. FC Barcelona 13 punktów 2. Celtic 10 3. Benfica 8 4. Spartak 3
		Również Chelsea do Ligi Europejskiej dostała się poprzez odpadnięcie z Champions League. Drabinka "The Blues" wyglądała następująco: Półfinał: FC Basel – Chelsea 1:2, Chelsea – FC Basel 3:1 Ćwierćfinał: Chelsea – Rubin 3:1, Rubin – Chelsea 3:2 1/8 finału: Steaua – Chelsea 1:0, Chelsea – Steaua 3:1 1/16 finału: Sparta – Chelsea 0:1, Chelsea – Sparta 1:1 Odpadnięcie z Ligi Mistrzów: 1. Juventus 12 punktów 2. Szachtar 10 3. Chelsea 10 4. FC Nordsjaelland 1
		Najskuteczniejszym graczem portugalskiej drużyny w tegorocznej edycji Ligi Europy jest Oscar Cardozo, który w 8 występach zdobył 6 bramek. O jedno trafienie mniej ma gracz Chelsea, Fernando Torres (8 spotkań, 5 bramek).
		Składy wyjściowe obu drużyn: Benfica Lizbona: Artur – Luisão, Garay, André Almeida, Gaitán, Matić, Pérez, Óscar Cardozo, Salvio, Rodrigo, Melgarejo Chelsea F.C.: Čech – Ivanović, Cole, David Luiz, Cahill, Azpilicueta, Ramires, Lampard, Oscar, Torres, Juan Mata Sędziowie: Björn Kuipers – Sander van Roekel, Erwin Zeinstra.
		10 minut do pierwszego gwizdka Bjorna Kuipersa na Amsterdam ArenA!
		Zawodnicy wychodzą już na murawę. Za kilka chwil początek wielkich emocji! Finał Ligi Europy!
	1	Mecz się właśnie rozpoczął.
	1	Pierwszy atak Benfiki. Zbyt mocne zagranie na prawej flance do Rodrigo i od bramki zacznie Cech.
	2	Niecelnie główkował Cardozo. Pierwsze minuty na połowie "The Blues".
	3	Torres balansem ciała próbował minąć rywala, ale nie udała mu się ta sztuka, z kontratakiem rusza Benfika.
	4	Portugalczycy domagali się rzutu karnego, ich zdaniem Cahill ręką zblokował strzał Pereza.
	5	Jak pokazują powtórki, nie było mowy o nieprzepisowym zagraniu wychowanka Aston Villi.
	6	Ramires sfaulowany na linii środkowej przez Maticia. Słowna reprymenda Bjorna Kuipersa w kierunku gracza Benfiki.
	8	Dużo niedokładności po jednej, jak i drugiej stronie.
	9	Zagranie do wychodzącego zza obrońców Oscara, futbolówkę wyłapuje Artur.
	9	W pułapkę ofsajdową złapany Fernando Torres.
	10	Na prawej stronie co sił pędził Ramires, ale został skutecznie powstrzymany.
	11	Najpierw zablokowane uderzenie z pola karnego Cardozo, chwilę później taki sam efekt próby Salvio.
	12	Koronkowa akcja Benfiki przed polem karnym rywali, zakończona niecelnym strzałem Salvio.
	14	Pierwsza kara indywidualna. Oscar za nieprzepisowe powstrzymanie Pereza.
	15	Sprytnie rozegrany rzut wolny przez Portugalczyków, piłka ugrzęzła gdzieś pod nogami obrońców i przy odrobinie szczęścia mogło być naprawdę groźnie.
	16	Ramires przewinił w środkowej strefie.
	18	Za mocne dośrodkowanie Maticia na Cardozo i piłkę wygarnia Cech.
	18	W poważnych opałach Chelsea, która od dobrych kilku minut nie potrafi skonstruować składnej akcji ofensywnej. Rozszalała się za to Benfika.
	20	W swoim stylu do ofensywy "podłączył" się David Luiz, jednak zagrał niedokładnie. Po chwili na spalonym Ramires.
	21	Posiadanie piłki: Benfica 56%, Chelsea 44%.
	21	Cech poradził sobie z dośrodkowaniem Pereza.
	22	Rzut wolny dla "The Blues", w środkowej strefie David Luiz odepchnięty przez Gaitana.
	23	Jeszcze jeden stały fragment gry, tym razem nieco bliżej pola karnego.
	23	Portugalska defensywa radzi sobie z dośrodkowaniem Londyńczyków.
	25	Teraz to Chelsea od dłuższego czasu na połowie rywali, ale na niewiele to się zdaje.
	25	Torres podcięty przez Garaya. Będzie rzut wolny na wysokości pola karnego.
	25	"Piąstkowanie" Artura po mocno bitym dośrodkowaniu Oscara.
	26	Lampard posłał prostopadłe podanie do Maty, ten jednak nie opanował piłki.
	27	Ramires do Oscara, a ten drugi z 20 metra uderzył na bramkę – wprost w Artura.
	28	Świetna interwencja Garaya przy linii bocznej, powstrzymany Ramires.
	28	Wrzutka Salvio trafiła do ustawionego w polu karnym Gaitana, który "popisał" się kompletnie nieudanym zagraniem.
	30	Pół godziny gry za nami, jak na razie na Amsterdam ArenA nie doczekaliśmy się bramek.
	31	Odważnie za piłką poszedł Perez, Ivanović ratował się w tej sytuacji faulem. Będzie rzut wolny dla Benfiki, uwaga, bo nieco ponad 25 metrów do bramki Cecha.
	32	Cardozo ucelował wprost w mur.
	33	Mata uprzedzony przez Artura.
	33	Długie dośrodkowanie Luiza, bez problemów przedpole "czyści" bramkarz Benfiki.
	33	Perez wycofał piłkę na 16 metr do Gaitana, który uderzył wysoko nad poprzeczką.
	34	Salvio szarżował na prawym skrzydle, ale na przeszkodzie stanął mu Ivanovic.
	35	Teraz faul Ramireza na Gaitanie.
	35	Dośrodkowanie Gaitana wybija Frank Lampard.
	37	Indywidualnego rozwiązania akcji podjął się Cardozo, ale David Luiz nie dał się oszukać.
	38	Dośrodkowanie Oscara wybite przez obrońców Benfiki.
	38	To mogła być bramka dla Chelsea! Z 18 metra "huknął" Lampard, Artur poszedł w drugą stronę, jednak w ostatniej chwili, instynktownie zdołał odbić piłkę ręką!
	39	Rzut rożny bili "The Blues", ale nic z niego nie wynikło.
	40	Na spalonym dwójka graczy Chelsea.
	41	Niezła wrzutka Maty i pewna interwencja głową Luisao. Odgwizdany jeszcze ofsajd Torresa.
	42	A teraz odpowiedź Benfiki! Dośrodkowanie Pereza i w ostatniej chwili w polu karnym uprzedzony zbierający się do strzału głową Cardozo.
	43	Korner dla Benfiki z takim samym skutkiem jak ten, wykonywany przed kilkoma minutami przez Anglików.
	44	Szukał miejsca w szesnastce Cardozo, ostatecznie jednak piłka padła łupem Cecha.
	45	Torres prostopadle do Azpilicuety, lecz ten nie upilnował linii ostatniego obrońcy.
	45	Minuta doliczona przez arbitra.
	45+1	Garay ukarany za przytrzymanie szarżującego Oscara.
	45+1	A z rzutu wolnego, z ponad 30 metrów uderzał Lampard – wysoko, wysoko nad bramką.
		Pierwsza połowa skończona.
		Do przerwy na Amsterdam ArenA w finałowym spotkaniu Ligi Europy bez bramek. Nie jest to jakieś wyśmienite widowisko, ale nie możemy też powiedzieć, że mamy do czynienia z piłkarskimi szachami.
		W pierwszych 45 minutach częściej przy piłce Portugalczycy. Pamiętajmy, że to Chelsea była bliżej zdobycia bramki, jednak po uderzeniu Lamparda sprzed pola karnego fantastycznie zachował się Artur.
	46	Druga połowa rozpoczęta.
	46	Zablokowana wrzutka Maticia.
	48	Gra toczy się teraz głównie w środku pola.
	48	W walce o górną piłkę przewinił Ivanovic. Sfaulowany Cardozo, ale wszystko daleko od bramki Cecha.
	49	Teraz faul Ramiresa, rzut wolny przy linii bocznej dla Benfiki. Dośrodkowanie "na raty" wybija Cech.
	50	Rodrigo uderza z woleja na 20 metrze, ale piłka przelatuje dobre trzy metry od lewego słupka.
	51	Kolejna, dynamiczna akcja Portugalczyków. Cardozo "wystawiał" futbolówkę Rodrigo, ale ten w ostatniej chwili powstrzymany przez Azpilicuetę. Korner.
	51	Dośrodkowanie Gaitana zgarniają londyńscy defensorzy.
	51	Po strzale głową Cardozo piłka znalazła się w bramce Chelsea, ale w górę powędrowała chorągiewka asystenta arbitra.
	53	A teraz pod drugim polem karnym na spalonym Ramires.
	55	Luisao zastawił drogę szarżującemu Torresowi. Rzut wolny dla Chelsea, będzie dośrodkowywał Mata.
	55	Fatalne zagranie Hiszpana i nieudana próba kontrataku Benfiki.
	56	Ofsajd Ramiresa.
	56	Płaskie dośrodkowanie Ramiresa i przy krótkim słupku Luisao powstrzymuje Oscara.
	56	Wrzutka "The Blues" z rzutu rożnego i ponownie pewna interwencja Luisao.
	58	Artur "czyści" przedpole po dośrodkowaniu Maty.
	59	Z lewej flanki dorzucał Gaitan, akcję zamknął Salvio, ale Cech był dobrze ustawiony.
	60	Gol dla Chelsea! FERNANDO TORRES otwiera wynik meczu! Torres przejmuje piłkę wyrzuconą przez Cecha, pędzi co sił, wychodzi na czystą pozycję, mija Artura i trafia do pustej bramki!
	62	"Żółtko" za faul dla Luisao.
	63	Mata zdecydował się na bezpośrednie uderzenie z rzutu wolnego, ale futbolówka ugrzęzła w murze.
	63	Już przyszykowany do wejścia na plac gry Lima. Benfika musi zaryzykować.
	65	Dwójkowa akcja pomiędzy Matą i Lampardem, ale zabrakło ostatniego podania.
	66	Zmiana w drużynie Benfica Lizbona: z boiska schodzi Rodrigo, na boisko wchodzi Lima.
	66	Zmiana w drużynie Benfica Lizbona: z boiska schodzi Melgarejo, na boisko wchodzi John.
	66	Niecelne uderzenie Davida Luiza.
	67	Rzut karny dla Benfiki Lizbona!
	67	Azpilicueta zatrzymał piłkę ręką w polu karnym.
	68	Gol dla Benfiki! 8 minut potrzebowała Benfika na wyrównanie! OSCAR CARDOZO uderza z jedenastu metrów w sam środek bramki! Cech "popędził" do swojego lewego słupka.
	69	Dośrodkowanie Oscara i Ramirez uprzedzony przez bramkarza rywali.
	70	Nieudana indywidualna szarża Salvio.
	71	Mata próbował prostopadle uruchomić Ramireza, ale Garay pozostał czujny.
	71	Kompletnie nieudana wrzutka Ramireza, piłka opuściła boisko.
	72	Ola John szarżował na lewym skrzydle, ale przewinił na Azpilicuetcie.
	75	Mata świetnie wypatrzył w polu karnym Torresa, ten obrócił się z piłką i upadł na murawę! Arbiter pozostał niewzruszony.
	75	Jak pokazują powtórki, nie było mowy o faulu Luisao. Torres próbował wymusić rzut karny, ma szczęście, że nie został ukarany żółtą kartką.
	76	Przerwa w grze. Na boisku leży Garay.
	77	Garay nie jest w stanie kontynuować gry. W jego miejsce pojawia się Jardel.
	79	Gaitan w przyjęciu piłki pomagał sobie ręką. Sprzed własnej bramki zacznie Cech.
	81	Nieprzepisowo o piłkę w ofensywie walczył Ramires.
	81	Cardozo! Kapitalne uderzenie z podbicia z 20 metra! Cech z olbrzymimi kłopotami przenosi futbolówkę nad poprzeczką!
	82	Korner nie przyniósł żadnego zagrożenia pod bramką "The Blues".
	83	Jeszcze jeden rzut rożny dla Portugalczyków. Po dośrodkowaniu Salvio bardzo niecelnie uderzył Jardel.
	84	14 strzałów w wykonaniu Benfiki, 6 prób Chelsea.
	85	Ramires oszukał rywala i w ostatniej chwili został zablokowany przez Luisao.
	85	Rzut rożny dla Chelsea, niecelnie główkuje Cahill.
	85	Ależ tempa nabrało to spotkanie w końcowych minutach.
	87	Dośrodkowanie Cole wybijają obrońcy, do piłki dopada Azpilicueta, ale uderza bardzo niecelnie.
	88	Stały fragment gry dla Benfiki. Dośrodkowanie Gaitana i zbyt słabe uderzenie Maticia – pewnie interweniuje Cech.
	88	Lampard trafia w poprzeczkę! Fenomenalne uderzenie z 25 metra kapitana "The Blues"!
	89	Olbrzymie zamieszanie w szesnastce Chelsea, ratuje sytuacje Oscar.
	90	Zablokowany strzał głową Luisao.
	90+1	3 minuty doliczone przez Bjorna Kuipersa.
	90+2	Rzut rożny dla Chelsea.
	90+3	Gol dla Chelsea! Świetne dośrodkowanie Maty i po długim słupku główkuje BRANISLAV IVANOVIĆ! To chyba decydujące trafienie!
	90+5	Daleki wykop w pole karne Chelsea, olbrzymie zamieszanie i niewiele brakowało, by po błędzie Ivanovicia przed pustą bramką stanął Cardozo!
		Koniec meczu.
		Chelsea triumfatorem Ligi Europejskiej! Podopieczni Beniteza pokonują w wielkim finale Benfikę Lizbona 2:1. Decydującą bramkę, w doliczonym czasie gry strzałem głową zdobył Ivanović.
		Druga połowa zdecydowanie lepsza od pierwszej, mnóstwo emocji, atakowali i jedni i drudzy, ale więcej szczęścia mieli dziś "The Blues". Dziękujemy za wspaniały wieczór z Ligą Europejską! (22:39:27)

Komentuje

Piotr

Ważne statystyki

Gole: 68. Cardozo – 60. Torres, 90+3. Ivanović

Kartki: 45+1. Garay (BNF), 62. Luisao (BNF) – 14. Oscar (CHE)

Benfica Lizbona: Artur – Luisão, Garay (77' Jardel), André Almeida, Gaitán, Matić, Pérez, Óscar Cardozo, Salvio, Rodrigo (66' Lima), Melgarejo (66' John)

Chelsea F.C.: Čech – Ivanović, Cole, David Luiz, Cahill, Azpilicueta, Ramires, Lampard, Oscar, Torres, Juan Mata

Sędziowie: Björn Kuipers – Sander van Roekel, Erwin Zeinstra

Górnik W. – ROW Rybnik	0:2 (koniec)	\|	Turek – Chrobry	0:3 (koniec)	\|	Rozwój – Zagłębie S.	0:3 (koniec)
Chojniczanka – Gryf	1:0 (koniec)