New Jersey – Boston 1:4 (koniec) | Carolina – Columbus 4:1 (koniec) | Chicago – Buffalo 3:1 (koniec)
Colorado – Nashville 5:3 (koniec) | Edmonton – Tampa 2:3 (koniec) | Anaheim – St. Louis 4:3 (2:1 po rz. karnych)
NY Rangers – Washington 3:4 (po dogrywce) | Philadelphia – NY Islanders 4:0 (koniec)
finał
Chicago Blackhawks
3:1 (1:0, 0:0, 2:1)
Buffalo Sabres
Sobota 09.01.2016, 02:30 • United Center, Chicago • National Hockey League
Kursy przedmeczowe
     
    Koniec meczu. (05:08:42)
    Jonathan TOEWS (CHI)
     
    59:35
    Gol dla Chicago!
    Strzelcem bramki TOEWS. Asysta Keith.
    Phillip DANAULT (CHI)
     
    55:01
    Gol dla Chicago!
    Strzelcem bramki DANAULT. Asysta Keith, Hjalmarsson.
     
    52:27
    Przypadkowe kary:
    Kara dla Buffalo Sabres (Ristolainen - 2 min., przeszkadzanie).
    Kara dla Chicago Blackhawks (Panarin - 2 min., symulacja).
    Ryan O'REILLY (BUF)
     
    51:37
    Gol dla Buffalo!
    Strzelcem bramki O'REILLY. Asysta McGinn.
    Desjardins (CHI)
     
    45:30
    Kara dla Buffalo Sabres (Gorges - 2 min., przeszkadzanie).
     
    40:01
    Trzecia tercja rozpoczęta.
     
    40:00
    Druga tercja skończona.
     
    30:16
    Kara dla Chicago Blackhawks (Hjalmarsson - 2 min., uderzanie).
     
    20:01
    Druga tercja rozpoczęta.
     
    20:00
    Pierwsza tercja skończona.
    Niklas HJALMARSSON (CHI)
     
    18:26
    Gol dla Chicago!
    Strzelcem bramki HJALMARSSON. Asysta Gustafsson, Toews.
    Anisimov (CHI)
    Info o zminach stanu
    Pełna relacja w czeskim języku na onlajny.com
    Ważne statystyki Logi
    Składy i statystyki: 19. Hjalmarsson (Gustafsson, Toews), 56. Danault (Keith, Hjalmarsson), 60. Toews (Keith) – 52. O'Reilly (McGinn)

    Chicago Blackhawks: Crawford (Darling) – Hjalmarsson, Keith, Seabrook, Gustafsson, van Riemsdyk, Scuderi – Hossa, Toews (C), Shaw – P. Kane, Anisimov, Panarin – Teravainen, Danault, Desjardins – Garbutt, Rasmussen, Bickell. Trenér: Joel Quenneville.
    Buffalo Sabres: Johnson (Ullmark) – Ristolainen, Gorges, Bogosian, McCabe, Franson, Weber – Reinhart, O'Reilly, E. Kane – McGinn, Eichel, Girgensons – Gionta (C), Larsson, Foligno – Legwand, Schaller, Moulson. Trenér: Dan Bylsma.
    Sędziowie: Kowal, Romaško – McElman, Grandt
    Widownia: 22 142