Borussia M. – Augsburg 1:0 (koniec)
finał
Borussia Monchengladbach
1:0 (1:0)
FC Augsburg
Piątek 19.04.2013, 20:30 • Stadion w BORUSSIA-PARK — Mönchengladbach • Niemiecka Bundesliga
Kursy przedmeczowe
     
    Witamy w transmisji online. Spotkanie rozpocznie się o godzinie 20:30.
     
    W pierwszym meczu 30 kolejki Bundesligi Borussia zmierzy się z zespołem Augsburga.
     
    Gospodarze walczą o Europejskie Puchary, zaś drużyna gości o utrzymanie w Bundeslidze.
     
    W rundzie wiosennej w dotychczasowych meczach drużyna gości zdobyła 18 punktów w 12 meczach, zaś faworyt tego meczu o 2 oczka mniej.
     
    W ostatniej kolejce podopieczni Markusa Weinzierla pokonali na własnym stadionie 2-0 zespół z Frankfurtu. Zaś Borussia przegrała na wyjeździe 0-2 ze Stuttgartem.
     
    Przed piątkowym meczem zdecydowanie mniej zmartwień ma trener Gladbach, pod znakiem zapytania stoi występ Nordtveidta i Stranzla. Z kolei w ekipie gości na pewno zabraknie zawieszonego za kartki Klavana oraz kontuzjowanych Jentzscha, Langkampa, Philpa i Koo.
     
    Przewidywane składy:

    Borussia: ter Stegen – Jantschke, Brouwers, Alvaro Dominguez, Wendt – Marx, G. Xhaka – Herrmann, Arango – Younes, L. de Jong

    Augsburg: Manninger – Verhaegh, Callsen-Bracker, Vogt, Ostrzolek – Baier – Hahn, Moravek, Ji, Werner – Mölders
     
    Na relację z tego meczu zapraszam już od godziny 20:00, by poznać oficjalne składy obu ekip! Serdecznie zapraszam.
     
    Skład wyjściowy:

    Borussia Mönchengladbach: Ter Stegen – Daems, Brouwers, Dominguez, Herrmann – Marx, Arango, Jantschke, Xhaka – Hanke, Mlapa.

    FC Augsburg: Manninger – Verhaegh, Bracker, Ostrzolek – Vogt, Baier, Werner, Moravek – Ji, Hahn, Molders.

    Sędziowie: dr Jochen Drees (Münster-Sarmsheim).
     
    1
    Mecz się właśnie rozpoczął.
     
    1
    Rzut wolny dla Borussii na połowie gości.
     
    2
    Dużo fauli i niedokładnych podań na początku spotkania.
     
    2
    I kolejny faul na zawodniku Augsburga.
     
    4
    Wycofana piłka do Xhaka, ale zawodnik gospodarzy uderzył nad bramką.
     
    6
    Rzut rożny dla Gladbach, wywalczony przez Hanke.
     
    7
    Faulowany zawodnik Borussii na połowie przeciwnika, rzut wolny dla gospodarzy.
     
    9
    Kolejny korner dla gospodarzy.
     
    9
    Na spalonym złapany Hanke.
     
    11
    Ryzykowne zagranie do Ter Stegena, ale bramkarz Gladbach zdąrzył do tego podania i wybił piłkę na aut.
     
    12
    Werner uderzył z dystansu, ale pewnie piłkę łapie Ter Stegen.
     
    13
    Podanie do Mlapy, ten jeszcze odegrał w głąb pola karnego do Hanke, ale ubiegł go Bracker, który wybija piłkę na korner.
     
    14
    Do głosu dochodzą gracze gości, którzy są w ostatnich minutach częściej przy piłce.
     
    15
    Niecelny strzał w wykonaniu Ostrzolka, piłka minęła minimalnie poprzeczkę bramki strzeżonej przez Ter Stegena.
     
    16
    Żółta kartka dla Daemsa.
     
    18
    Mlapa otrzymał dobre podanie w polu karnym, ale zbyt długo zwlekał z oddaniem strzału, po czym uderzył ale bardzo fatalnie.
     
    19
    Xhaka zdecydował się na uderzenie, ale piłka po rykoszecie opuściła boisko.
     
    20
    Doskonałe podanie do Domingueza, ale zawodnik gospodarzy znajdował się za ostatnim obrońcą, co wychwycił sędzia liniowy.
     
    22
    Korner dla Augsburga, wywalczony przez Hahna.
     
    23
    Ji w polu karnym ostro fauluje Ter Stegena. Chwila przerwy.
     
    25
    Werner zdecydował się na uderzenie sprzed pola karnego, ale piłka po rykoszecie opuściła boisko. Korner dla przyjezdnych.
     
    26
    Rzut karny dla gospodarzy!
     
    26
    Czerwoną kartką ukarany Vogt!
     
    27
    Gol dla Borussii M.!
    Pewnie wykonana jedenastka przez Daemsa!
     
    29
    Dobra akcja Moldersa, jednak piłka po jego strzale minęła słupek bramki Ter Stegena.
     
    30
    Ależ sytuacja dla gospodarzy! Słupek po strzale Mlapy! Trochę dokładniejszy strzał, a Gladbach prowadziło by już 2-0.
     
    31
    Zmiana w drużynie FC Augsburg: z boiska schodzi Werner, na boisko wchodzi Reinhardt.
     
    33
    Zespołowi Augsburga będzie bardzo trudno zdobyć choć jeden punkt!
     
    35
    Wspaniały doping na Stadionie Borussia-Park!
     
    37
    Za mocne podanie do Mlapy, od bramki rozpocznie Manninger.
     
    37
    Korner dla gości.
     
    39
    Dobrze wycofana piłka do Herrmanna, zawodnik Gladbach uderzył piłkę na linii pola karnego, ale minęła prawy słupek bramki.
     
    41
    Z dystansu uderzył Moravek, ale jego strzał został zablokowany.
     
    43
    Korner dla gospodarzy.
     
    43
    Dośrodkowanie w pole karne, tam najwyżej skacze Brouwers, ale piłka po jego strzale minęła bramkę.
     
    44
    Kolejny korner, tym razem dla gości. Moravek dochodzi do piłki, ale z jego uderzeniem nie miał żadnych problemów Ter Stegen.
     
    2 minuty doliczone do pierwszej części spotkania.
     
    Pierwsza połowa skończona.
     
    Gospodarze wygrywają 1-0 po golu z rzutu karnego, wykonanego przez Daemsa. Drużyna gości gra w osłabieniu, kiedy to z boiska wyleciał Vogt. Zapraszam za kwadrans na drugą połowę!
     
    46
    Druga połowa rozpoczęta.
     
    48
    Ji faulowany przez Mlapę.
     
    48
    Dobre podanie w pole karne do Hanke, ale napastnik gospodarzy w ostatniej chwili traci piłkę.
     
    49
    Herrmann otrzymuje żółtą kartkę.
     
    51
    Korner dla Augsburga.
     
    51
    Niecelne uderzenie w wykonaniu Xhaka.
     
    52
    Żółta kartka dla Marxa za faul w środkowej części boiska.
     
    53
    Kolejny rzut wolny dla gości, przy linii bocznej boiska.
     
    54
    Zawodnicy gospodarzy ruszali z kontrą, a Verhaegh fauluje zawodnika Gladbach na własnej połowie.
     
    55
    I kolejny faul, tym razem faulowany gracz gości. Wolelibyśmy oglądać więcej, ciekawych akcji bramkowych, aniżeli brutalnej gry.
     
    59
    Długo przy piłce utrzymują się goście.
     
    61
    Doskonała okazja na zdobycie bramki dla gospodarzy. Dobrze zagrana piłka do Hanke, który zdecydował się na uderzenie, ale piłka po jego strzale minimalnie minęła prawy słupek.
     
    62
    Dobre uderzenie Marxa, ale minimalnie nad poprzeczką.
     
    64
    Strzelał Baier, ale jego uderzenie pozostawię bez komentarza.
     
    65
    Główkował Dominguez, ale nad poprzeczką.
     
    66
    Zmiana w drużynie FC Augsburg: z boiska schodzi Molders, na boisko wchodzi Musona.
     
    67
    Rzut wolny dla Gladbach.
     
    68
    Atak pozycyjny w wykonaniu gospodarzy.
     
    70
    Rzut wolny dla Augsburga blisko bocznej linii boiska.
     
    70
    Dośrodkowanie w pole karne, ale piłka po strzale Brackera mija prawy słupek bramki Ter Stegena.
     
    72
    Kontra gospodarzy, ale Herrmann spowolnił akcję.
     
    73
    Hanke uderzył w słupek!
     
    74
    Żółta kartka dla Domingueza.
     
    74
    Zmiana w drużynie Borussia Mönchengladbach: z boiska schodzi Mlapa, na boisko wchodzi Hrgota.
     
    75
    Dośrodkowanie w pole karne, ale piłka po strzale w wykonaniu Hrgota ląduje nad poprzeczką!
     
    76
    Zmiana w drużynie Borussia Mönchengladbach: z boiska schodzi Herrmann, na boisko wchodzi Younes.
     
    77
    Podanie do Hanke, który zbyt długo zwlekał ze strzałem, gdy już to zrobił został zablokowany.
     
    80
    Na spalonym złapany Musona.
     
    81
    Dobre uderzenie z dystansu w wykonaniu Xhaka, ale piłka powędrowała na trybuny.
     
    82
    Kolejny raz piłka trafia do Xhaka, ale kolejny raz niecelnie uderzył.
     
    84
    Rzut wolny dla gospodarzy na połowie przeciwnika.
     
    84
    Zmiana w drużynie FC Augsburg: z boiska schodzi Moravek, na boisko wchodzi Oehrl.
     
    85
    Dośrodkowanie w pole karne, ale piłkę pewnie łapie Manninger.
     
    86
    Xhaka strzela, ale Manninger wspaniale paruje piłkę na rzut rożny!
     
    88
    Younes podaje na lewe skrzydło do Arango, który uderza na bramkę Manningera, ale bramkarz gości bez problemów łapie piłkę.
     
    89
    Na spalonym złapany Hahn.
     
    90
    Zmiana w drużynie Borussia Mönchengladbach: z boiska schodzi Hanke, na boisko wchodzi De Jong.
     
    90
    Musona uderzył z dystansu, ale Ter Stegen wspaniale broni jego strzał!
     
    3 minuty doliczone do drugiej części spotkania.
     
    90+2
    Korner dla gospodarzy.
     
    90+3
    Zablokowany strzał Hrgoty.
     
    Koniec meczu.
     
    Borussia wygrywa 1-0 po golu strzelonym przez Daemsa. Dziękuje za śledzenie relacji i zapraszam na kolejne jutro i w niedzielę. (22:24:18)

    Tomek Kałka

    Gole: 27. Daems (kar.)

    Kartki:   16. Daems (MOE), 49. Herrmann (MOE), 52. Marx (MOE), 74. Dominguez (MOE) – 54. Verhaegh (AUG)   26. Vogt (AUG)


    Borussia Monchengladbach: Ter Stegen – Daems, Brouwers, Dominguez, Herrmann (76' Younes) – Marx, Arango, Jantschke, Xhaka – Hanke (90' De Jong), Mlapa (74' Hrgota)
    FC Augsburg: Manninger – Verhaegh, Bracker, Ostrzolek – Vogt, Baier, Werner (31' Reinhardt), Moravek (84' Oehrl) – Ji, Hahn, Molders (66' Musona)

    Sędziowie: dr Jochen Drees (Münster-Sarmsheim)

    Widownia: 50175