Borussia M. – Augsburg 1:0 (koniec)
finał
Borussia Monchengladbach
1:0 (1:0)
FC Augsburg
Piątek 19.04.2013, 20:30 • Stadion w BORUSSIA-PARK — Mönchengladbach • Niemiecka Bundesliga
Kursy przedmeczowe
     
    3 minuty doliczone do drugiej części spotkania.
     
    90
    Musona uderzył z dystansu, ale Ter Stegen wspaniale broni jego strzał!
     
    90
    Zmiana w drużynie Borussia Mönchengladbach: z boiska schodzi Hanke, na boisko wchodzi De Jong.
     
    88
    Younes podaje na lewe skrzydło do Arango, który uderza na bramkę Manningera, ale bramkarz gości bez problemów łapie piłkę.
     
    86
    Xhaka strzela, ale Manninger wspaniale paruje piłkę na rzut rożny!
     
    84
    Zmiana w drużynie FC Augsburg: z boiska schodzi Moravek, na boisko wchodzi Oehrl.
     
    76
    Zmiana w drużynie Borussia Mönchengladbach: z boiska schodzi Herrmann, na boisko wchodzi Younes.
     
    75
    Dośrodkowanie w pole karne, ale piłka po strzale w wykonaniu Hrgota ląduje nad poprzeczką!
     
    74
    Zmiana w drużynie Borussia Mönchengladbach: z boiska schodzi Mlapa, na boisko wchodzi Hrgota.
     
    74
    Żółta kartka dla Domingueza.
     
    73
    Hanke uderzył w słupek!
     
    70
    Dośrodkowanie w pole karne, ale piłka po strzale Brackera mija prawy słupek bramki Ter Stegena.
     
    66
    Zmiana w drużynie FC Augsburg: z boiska schodzi Molders, na boisko wchodzi Musona.
     
    61
    Doskonała okazja na zdobycie bramki dla gospodarzy. Dobrze zagrana piłka do Hanke, który zdecydował się na uderzenie, ale piłka po jego strzale minimalnie minęła prawy słupek.
     
    54
    Zawodnicy gospodarzy ruszali z kontrą, a Verhaegh fauluje zawodnika Gladbach na własnej połowie.
     
    52
    Żółta kartka dla Marxa za faul w środkowej części boiska.
     
    49
    Herrmann otrzymuje żółtą kartkę.
     
    2 minuty doliczone do pierwszej części spotkania.
     
    39
    Dobrze wycofana piłka do Herrmanna, zawodnik Gladbach uderzył piłkę na linii pola karnego, ale minęła prawy słupek bramki.
     
    31
    Zmiana w drużynie FC Augsburg: z boiska schodzi Werner, na boisko wchodzi Reinhardt.
     
    30
    Ależ sytuacja dla gospodarzy! Słupek po strzale Mlapy! Trochę dokładniejszy strzał, a Gladbach prowadziło by już 2-0.
     
    27
    Gol dla Borussii M.!
    Pewnie wykonana jedenastka przez Daemsa!
     
    26
    Czerwoną kartką ukarany Vogt!
     
    26
    Rzut karny dla gospodarzy!
     
    16
    Żółta kartka dla Daemsa.
     
    13
    Podanie do Mlapy, ten jeszcze odegrał w głąb pola karnego do Hanke, ale ubiegł go Bracker, który wybija piłkę na korner.

    Tomek Kałka

    Gole: 27. Daems (kar.)

    Kartki:   16. Daems (MOE), 49. Herrmann (MOE), 52. Marx (MOE), 74. Dominguez (MOE) – 54. Verhaegh (AUG)   26. Vogt (AUG)


    Borussia Monchengladbach: Ter Stegen – Daems, Brouwers, Dominguez, Herrmann (76' Younes) – Marx, Arango, Jantschke, Xhaka – Hanke (90' De Jong), Mlapa (74' Hrgota)
    FC Augsburg: Manninger – Verhaegh, Bracker, Ostrzolek – Vogt, Baier, Werner (31' Reinhardt), Moravek (84' Oehrl) – Ji, Hahn, Molders (66' Musona)

    Sędziowie: dr Jochen Drees (Münster-Sarmsheim)

    Widownia: 50175