Niżny Nowogród – Podolsk 5:0 (koniec)
finał
Torpedo Niżny Nowogród
5:0 (1:0, 1:0, 3:0)
Witiaź Podolsk
Czwartek 31.10.2013, 16:00Kontinental Hockey League
Kursy przedmeczowe
     
    55:30
    Gol dla Torpedo!
    Bramkę zdobył VALENTĚNKO. Asysta Hodgman.

    Valentěnko dobija pogodzonych z porażką gości!
     
    49:50
    Gol dla Torpedo!
    Bramkę zdobył GALUZIN.

    Uciekł rywalom Galuzin i będąc niepokojonym pod bramką Witiaźu skutecznie to wykorzystuje! 4:0!
     
    46:00
    Gol dla Torpedo!
    Bramkę zdobył PARŠIN.

    Bardzo dobra indywidualna akcja hokeisty Torpeda, który soczystym strzałem umieszcza krążek w bramce!
     
    32:40
    Gol dla Torpedo!
    Bramkę zdobył IMMONEN. Asysta Salminen, Paršin).

    Tuż po wygraniu wznowienia pod własną bramką, ruszyli z kontrą gospodarze, po chwili Salminen wystawia krążek Immonenowi i ten dopełnia formalności! 2:0!
     
    0:33
    Gol dla Torpedo!
    Bramkę zdobył GALUZIN. Asysta Kuljomin.

    Fantastyczny początek Torpedo! Mocnym strzałem do bramki trafia VLADIMIR GALUZIN.

    Jarosław Kowalski

    Składy i statystyki: 1. Galuzin (Kuljomin), 33. Immonen (Salminen, Paršin)), 46. Paršin, 50. Galuzin, 56. Valentěnko (Hodgman)


    Torpedo Niżny Nowogród: Koval (Maškovcev) – Grigorjev, Denisov, Hietanen, Bernackij, Chomickij, Valentěnko, Belochvostikov – Galuzin, Kuljomin, Potapov M. – Salminen, Immonen, Paršin – Wolski, Hodgman, Krasnoslobodcev – Potapov A., Žarkov, Sčastlivyj.
    Witiaź Podolsk: Lisutin (Ivančik) – Chafizullin, Malevič, Mezei, Selezňov, Golovkov, Pyett, Tatalin, Kudinov – Soloduchin, Koroljov, Rybakov – Klimenko, Šitikov, Kokšarov – Mamin, Rybin, Makejev – Hennessy, Afinogenov, Ivanov.

    Sędziowie: Gamalej, Sojn – Lazarev, Palej Jakov

    Widownia: 5570