NY Islanders – Dallas | 6:5 (koniec) | | | Florida – Minnesota | 2:1 (koniec) | | | Chicago – Ottawa | 3:0 (koniec) |
Anaheim – Winnipeg | 4:1 (koniec) |
Władywostok – Saławat | 2:4 (koniec) | | | Chabarowsk – Magnitogorsk | 0:1 (koniec) | | | Nowokuźnieck – Niżniekamsk | 1:2 (po dogrywce) |
Novosibirsk – Czelabińsk | 3:1 (koniec) | | | CSKA Moskwa – Soczi | 1:2 (koniec) | | | Czerepowiec – Jarosław | 1:2 (koniec) |
Dyn. Moskwa – Sankt Petersburg | 5:1 (koniec) | | | Niżny Nowogród – Toljatti | 4:0 (koniec) | | | Din. Mińsk – Bars | 2:4 (koniec) |
Din. Ryga – HC Slovan | 1:2 (2:3 po rz. karnych) | | | Zagrzeb – Helsinki | 2:4 (koniec) |
Szwecja – Finlandia | 1:2 (koniec) | | | Rosja – Stany Zjednoczone | 2:1 (koniec) |
finał
HK Sibir Nowosybirsk
3:1
(0:0, 1:1, 2:0)
Traktor Czelabińsk
59:28
|
Kara dla HK Sibir Nowosybirsk (Georgij Mišarin - 2 min., trzymanie).
|
|
58:22
|
Kara dla Traktor Czelabińsk (Alexander Rybakov - 2 min., rzucenie na bandę).
|
|
50:19
|
Kara dla Traktor Czelabińsk (Alexander Rybakov - 2 min., zahaczanie).
|
|
42:29
|
Kara dla Traktor Czelabińsk (Alexander Šinin - 2 min., rzucenie na bandę).
|
|
31:15
|
Kara dla HK Sibir Nowosybirsk (Monja - 2 min., spowodowanie upadku przeciwnika).
|
|
29:22
|
Kara dla HK Sibir Nowosybirsk (Naumov - 2 min., spowodowanie upadku przeciwnika).
|
|
24:19
|
Kara dla Traktor Czelabińsk (Borodkin - 2 min., spowodowanie upadku przeciwnika).
|
|
24:09
|
Kara dla HK Sibir Nowosybirsk (Naumov - 2 min., trzymanie).
|
Składy i statystyki:
21. Kopejkin (Gimajev), 45. Šumakov (Sannikov, Šalunov), 49. Žafjarov (Gubin) – 36. Jakuceňa (Pestunov, Kručinin)
Sędziowie: Viktor Gašilov, Jurij Oskirko – Alexej Michel, Jevgenij Strelcov
Widownia:
Spudłowany karny!:
HK Sibir Nowosybirsk:
Salák (Bespalov) – Menšikov, Mišarin, Beljakov, Alexejev, Gimajev, Ignatovič, Naumov, Verešagin – Šalunov, Sannikov, Šumakov – Vorošilo, Vincour, Ridderwall – Butuzov, Kopejkin, Bobrov – Gubin, Žafjarov, Monja.
Zmiany:
Trener:
Traktor Czelabińsk: Demčenko (Francouz) – Martynov, Novák, Denisov, Borodkin, Šinin, Quint, Klimontov, Petrov – Šarov, Glinkin, Popov – Kručinin, Jakuceňa, Pestunov – Kokujov, Rybakov, Gubarev – Zinovjev, Růžička, Osnovin.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Traktor Czelabińsk: Demčenko (Francouz) – Martynov, Novák, Denisov, Borodkin, Šinin, Quint, Klimontov, Petrov – Šarov, Glinkin, Popov – Kručinin, Jakuceňa, Pestunov – Kokujov, Rybakov, Gubarev – Zinovjev, Růžička, Osnovin.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Viktor Gašilov, Jurij Oskirko – Alexej Michel, Jevgenij Strelcov
Widownia: