Los Angeles – Ottawa | 3:5 (koniec) | | | Boston – Toronto | 3:2 (koniec) | | | Buffalo – Washington | 4:1 (koniec) |
Columbus – Colorado | 2:1 (koniec) | | | St. Louis – Montreal | 4:3 (po dogrywce) | | | Nashville – Minnesota | 3:0 (koniec) |
Edmonton – Calgary | 2:1 (1:0 po rz. karnych) | | | San Jose – Dallas | 4:3 (po dogrywce) | | | Pittsburgh – Carolina | 5:0 (koniec) |
NY Islanders – Vancouver | 1:2 (0:1 po rz. karnych) | | | Tampa – Florida | 3:1 (koniec) | | | Washington – NY Rangers | 5:2 (koniec) |
Omsk – Din. Mińsk | 8:1 (koniec) | | | Barys – Niżny Nowogród | 5:2 (koniec) | | | Chanty-Mansyjsk – CSKA Moskwa | 0:5 (koniec) |
Helsinki – Chabarowsk | 3:2 (1:0 po rz. karnych) | | | Niżniekamsk – Czelabińsk | 1:2 (koniec) | | | Sankt Petersburg – Novosibirsk | 6:2 (koniec) |
Sp. Moskwa – Nowokuźnieck | 2:3 (koniec) | | | Din. Ryga – Władywostok | 4:2 (koniec) |
finał
Avangard Omsk
8:1
(4:0, 2:0, 2:1)
HK Dinamo Mińsk
Składy i statystyki:
13. Sobotka (Erat, Kazakov), 14. Fiščenko (Michajev), 15. Kempný (Pěrežogin, Paršin), 17. Lemťugov (Gluchov), 24. Sobotka (Kazakov), 33. Lemťugov (Burdasov), 54. Gluchov (Lekomcev, Pěrežogin), 56. Michajev (Černikov) – 44. Kolcov (Ellison)
Sędziowie: Zacharov, Gofman – Koršak, Černyšev
Widownia: 9780
Spudłowany karny!:
Avangard Omsk:
Furch (Kostin) – Kempný, Pervyšin, Vasiljev, Gusev, Alexandrov, Lekomcev, Děrvuk – Sobotka, Paršin, Pěrežogin – Lemťugov, Gluchov, Burdasov – Kazakov, Chochrjakov, Erat – Petrov, Černikov, Michejev – Fiščenko.
Zmiany:
Trener:
HK Dinamo Mińsk: Lalande (14. Glass) – Gunderson, Znacharenko, Šinkevič, Lisovec, Filičkin, Ustiněnko, Goroško – Kaljužnyj, Cheechoo, Szczechura – Linglet, Ellison, Vesce – Drozd, Meleško, Stěpanov – Kolcov, Pavlovič, Michaljov.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
HK Dinamo Mińsk: Lalande (14. Glass) – Gunderson, Znacharenko, Šinkevič, Lisovec, Filičkin, Ustiněnko, Goroško – Kaljužnyj, Cheechoo, Szczechura – Linglet, Ellison, Vesce – Drozd, Meleško, Stěpanov – Kolcov, Pavlovič, Michaljov.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Zacharov, Gofman – Koršak, Černyšev
Widownia: 9780
Strzelcem bramki MICHAJEV. Asysta Černikov.
Strzelcem bramki GLUCHOV. Asysta Lekomcev, Pěrežogin.
Strzelcem bramki KOLCOV. Asysta Ellison.
Strzelcem bramki LEMŤUGOV. Asysta Burdasov.
Strzelcem bramki SOBOTKA. Asysta Kazakov.