Hoffenheim – Hertha 1:0 (koniec) | FC Koln – Hamburg 3:0 (koniec)
finał
1. FC Koln
3:0 (0:0)
Hamburger SV
Niedziela 30.10.2016, 17:30 • RheinEnergieStadion, Kolonia • Niemiecka Bundesliga • Runda 9
Kursy przedmeczowe
     
    Witamy w transmisji online. Spotkanie rozpocznie się o godzinie 17:30.
     
    Być może piłkarze Hamburger SV nastawili celowniki w środku tygodnia, kiedy zwyciężyli 4:0 z niżej notowanym Hallescher. W meczu ligowym zdobyli ostatniego gola 10 września, czyli blisko dwa miesiące temu. W niedzielę HSV ma zamiar przezwyciężyć indolencję strzelecką.
    Przygotowania gości!

     
    Kiedyś krezus, dziś outsider. Hamburger SV to jedna z dwóch drużyn, które nie wygrały choćby raz w ośmiu kolejkach Bundesligi. Drużyna z północy Niemiec ma na koncie dwa punkty, dwie strzelone bramki, a aż 15 straconych.
     
    Drużyna z Kolonii spogląda na przeciwnika z góry tabeli. 1. FC Koeln poniósł w tym sezonie tylko jedną porażkę, co pozwala walczyć o najwyższe miejsca w tabeli Bundesligi. Ponadto dzięki zwycięstwu z Hoffenheim gospodarze pozostają w grze o Puchar Niemiec.
     
    Tę jedyną, wspomnianą porażkę drużyna z Kolonii poniosła w poprzedniej kolejce Bundesligi. Została podrażniona przez Herthę Berlin, która w stolicy Niemiec zwyciężyła 2:1. Powetować sobie straty zamierza w niedzielę.
    Przedmeczowa konferencja 1. FC Koeln!

     
    Zapraszamy na relację na żywo z ostatniego zaplanowanego na niedzielę meczu Bundesligi. 1. FC Koeln podejmie Hamburger SV. Pierwszy gwizdek Benjamina Branda o godzinie 17.30.
     
    Składy:

    1. FC Köln: Horn – F. Sørensen, Maroh, Mavraj – Risse, Lehmann, Höger, Hector – Modeste, Ōsako, Rudņevs.
    Rezerwowi: Kessler – Rausch, Olkowski, Heintz, Hartel, S. Özcan, Zoller.

    Hamburger SV: Adler – Götz, Djourou, G. Jung, Santos – G. Sakai, Holtby – Kostić, Ostrzolek – Lasogga, Wood.
    Rezerwowi: Mathenia – Jatta, Waldschmidt, Halilović, Gregoritsch, Hunt, N. Müller.

    Sędzia: Benjamin Brand.
    Kibice w drodze na mecz!

     
    1
    Mecz się właśnie rozpoczął.
     
    1
    Piłka w grze. Marzący o pierwszym zwycięstwie w sezonie goście w różowo-czarnych strojach, natomiast gospodarze na biało z czerwonymi akcentami.
     
    2
    Pierwsze przyspieszenie zespołu z Kolonii i Osako domagał się żywiołowo rzutu karnego za zagranie ręką przeciwnika. Sędzia Benjamin Brand nie zobaczył złamania przepisów.
     
    4
    Faul Modeste w centrum boiska i piłkarze z Hamburga mogą trochę odetchnąć po pierwszym szturmie Koeln.
     
    5
    Benjamin Brand ma co robić na boisku. Wood zaatakował z wielkim impetem Maroha i obrońca Koeln potrzebował chwili, by w ogóle dojść do siebie.
    Wyjście drużyn na boisko!

     
    6
    Hector podłączył się do ataku na lewej stronie boiska i choć crossowe podanie było nieco za mocne, pochwalił partnera za pomysł.
     
    8
    Dominacja gospodarzy pod względem posiadania piłki. Próbują metodycznie rozrywać obronę z Hamburga.
     
    9
    Pierwsza akcja Hamburger SV i od razu zapachniało golem! Horn popisał się refleksem na linii bramkowej i uratował drużynę po strzale kolanem Wooda, który dopadł do dośrodkowania Santosa!
    9. Horn zatrzymał strzał Wooda!
     
    10
    Idzie za ciosem outsider. Dośrodkowanie z rzutu wolnego wypiąstkowane nie bez problemu przez Horna.
    Mobilizacja kibiców!

     
    12
    Wood szaleje na połowie 1. FC Koeln. Nie każda akcja napastnika jest dobra jakościowo, ale nie można stracić go z pola widzenia.
     
    12
    Wymuszona zmiana po kilkunastu minutach. Heintz za Maroha, który ucierpiał mocno wskutek zderzenia z Woodem.
     
    14
    Wysoko atakował przeciwników znany z Lotto Ekstraklasy Rudnevs. Sędzia uznał, że zbyt agresywnie i przyznał piłkę Hamburger SV.
     
    15
    Głośny doping niesie się po stadionie. Piłkarze Koeln nie są w stanie przedrzeć się przez obrońców gości.
     
    17
    Modeste wygrał pojedynek fizyczny w obrońcą i zapolował na dośrodkowanie z prawego skrzydła. Lekko zablokowany strzał głową i tylko korner dla 1. FC Koeln!
     
    18
    Po dośrodkowaniu z rzutu rożnego zdołał oddać strzał głową Rudnevs. Łotysz trafił w boczną siatkę i Adler może uspokoić sytuację.
     
    20
    Coraz aktywniejsi, coraz bardziej dynamiczni są piłkarze z Kolonii. Początek meczu nie ułożył się tak jak sobie zamarzyli.
     
    21
    Zdaniem sędziego Modeste pomógł sobie ręką przy przyjęciu podania z głębi pola. Żółta kartka dla napastnika 1. FC Koeln.
     
    24
    Wood przypomniał o sobie i dzięki jego akcji Hamburger SV ma rzut rożny. Szansa na dobre dośrodkowanie.
     
    25
    Zbyt krótko wybite dośrodkowanie z narożnika boiska. Do piłki dopadł na 20. metrze Sakai i bez chwili zawahania huknął z półwoleja. Pudło!
     
    26
    Jeszcze raz w narożniku boiska Holtby. Tym razem wrzutka na krótki słupek była niedokładna i prosto do piłkarza w białym stroju.
     
    28
    Zaskakująco dobrze prezentują się piłkarze z Hamburga, natomiast 1. FC Koeln poniżej oczekiwań, więc z tej mieszanki wychodzi wyrównane spotkanie.
    Walka o ligowe punkty!

     
    30
    Rozgrywa HSV. Piłka krąży spokojnie między przyjezdnymi, a Koeln nie kwapi się do atakowania wysokim pressingiem.
     
    31
    Przyspieszenie HSV i Kostić wpadł z wysoką prędkością w pole karne. Pomocnik zdecydował się wycofać piłkę na przedpole, a tam zabrakło partnera!
     
    33
    Drugie indywidualne upomnienie dla gospodarza. Hoeger musi uważać w dalszej części meczu.
     
    34
    Czaił się Osako, by oddać strzał z doskonałej pozycji. Z dużym trudem, ale zatrzymali go rywale!
     
    36
    Denerwują się piłkarze 1. FC Koeln, ponieważ mecz nie układa się tak jak sobie zamarzyli. Żółta kartka dla sfrustrowanego Rudnevsa za faul.
     
    37
    Lasogga nie widział możliwości podania piłki, więc zdecydował się na potężne uderzenie z dystansu. Nie przymierzył w światło bramki.
     
    39
    Hamburger SV pcha piłkę do przodu. Zdaje sobie sprawę, że po przerwie przeciwnik może być lepiej zorganizowany niż obecnie.
     
    40
    Rzut karny dla 1. FC Koeln. Benjamin Brand uznał, że Osako został nieprzepisowo powalony na boisko przez Goetza!
    40. Goetz sprokurował jedenastkę!
     
    40
    Jeszcze żółta kartka dla Goetza za przewinienie we własnym polu karnym.
     
    41
    Niesamowite! Nic nie wychodzi w tym meczu Modeste. Napastnik 1. FC Koeln uderzył z rzutu karnego prosto w lewy słupek bramki Hamburger SV.
    41. Modeste spudłował z rzutu karnego!
     
    43
    Prezent od rywala dostali goście, ale teraz muszą pomóc swojemu szczęściu. Na razie 1. FC Koeln będzie mieć szansę na poprawkę z rzutu wolnego.
     
    45
    Pierwsza połowa skończona.
     
    Bezbramkowa pierwsza połowa w Kolonii. Słabszy niż spodziewali się kibice występ gospodarzy i zaskakująco solidny Hamburgera SV składa się na wyrównane widowisko, w którym każde rozstrzygnięcie jest realne. Najbliżej zdobycia gola był Modeste. Strzał napastnika z rzutu karnego trafił w słupek. Na wszystko spogląda z perspektywy ławki rezerwowych Polak Olkowski, ale niewykluczone, że wejdzie na boisko i pomoże 1. FC Koeln w ofensywie. Zostańcie z nami!
    HSV stawia opór w Kolonii!

     
    46
    Druga połowa rozpoczęta.
     
    47
    Tym razem od środka przyjezdni i to oni próbują jako pierwsi stworzyć zagrożenie w drugiej połowie.
     
    48
    Rudnevs przy chorągiewce boiska. Pobiegł tam Goetz i tym razem nie sprokurował rzutu karnego, a wybił piłkę na korner.
     
    50
    Lasogga i Wood próbowali coś uknuć w polu karnym 1. FC Koeln. Sporo gospodarzy wróciło w to samo miejsce i nie pozwolili na dużo.
     
    52
    Modeste upadł w polu karnym Hamburger SV, próbując dopaść do dośrodkowania z lewego skrzydła. Kibice liczyli na kolejny rzut karny, ale tym razem sędzia gwizdnął spalonego.
    Oczekiwanie na gole!

     
    53
    Wysoko poza własne pole karne wybiegł Horn. Ważne dla gospodarzy, że nie pomylił się i celnie wyekspediował piłkę.
     
    54
    Czuć w powietrzu zniecierpliwienie. Miejscowi piłkarze muszą przede wszystkim zachować rozsądek i grać konsekwentnie.
     
    55
    Druga zmiana w zespole z Kolonii. Rudnevs nie zapracował na uznanie i zastąpił go Zoller. Coraz mniejsza jest szansa, że zobaczymy w akcji Olkowskiego.
     
    57
    Konsultacja sędziów przy linii bocznej boiska. Zastanawiają się na przypadkiem Wooda...
     
    58
    Efektem konsultacji jest czerwona kartka dla Wooda. Napastnik wymierzył cios łokciem w brzuch przeciwnika, choć piłka była w zupełnie innym miejscu boiska. Nieodpowiedzialne zachowanie zbyt pobudzonego zawodnika Hamburger SV!
    58. Wood wyleciał z boiska! Czerwona kartka!
     
    60
    Podnosi się wrzawa, a 1. FC Koeln wyczuwa swoją szansę na wbicie zwycięskiego gola osłabionemu przeciwnikowi.
     
    61
    Gol dla FC Köln!
    Strzelcem bramki ANTHONY MODESTE.

    Przewaga liczebna została błyskawicznie udokumentowana golem na 1:0! Modeste przełamał własną niemoc i delikatnie dziobnął piłkę bokiem buta w narożnik bramki po dośrodkowaniu Zollera!
    61. Anthony Modeste (KLN) - 1:0
     
    63
    Wielki głaz spadł z serca Modeste, który teraz z podwójną energią poluje na następne trafienia.
     
    65
    Lehmann miał dużo miejsca przed polem karnym, więc sprawdził czujność Adlera. Bramkarz Hamburger SV jest właściwie skoncentrowany.
     
    66
    Goetz nie wyróżnił się niczym poza sprokurowaniem rzutu karnego. W jego miejsce wbiegł na boisko Gregoritsch.
     
    68
    Kotłuje się w polu karnym zespołu z Hamburga. Adler zdążył odbić uderzenie z dystansu, ale czy za minutę, dwie będzie w stanie znów uratować drużynę?
     
    70
    Przydałaby się reakcja z ławki rezerwowych Hamburger SV. Po czerwonej kartce drużyna jest kompletnie rozbita, a przecież nawet w osłabieniu można zaatakować.
     
    72
    Następne uderzenie Modeste obok bramki. Rozegrał się piłkarz, któremu przed przerwą nic nie wychodziło!
     
    74
    Kuleje Modeste i niewykluczone, że trener oszczędzi swojego napastnika i zmieni przed końcem meczu.
     
    75
    Na razie druga zmiana w ekipie z Hamburga. Mueller na boisku, Kostić już odpoczywa.
    Coraz lepsze nastroje u gospodarzy!

     
    77
    Zoller został wypuszczony w pojedynek sam na sam dzięki podaniu z głębi pola. Rozpędził się zmiennik, ale zapomniał o dobrym nastawieniu celownika. Anemiczne i niecelne uderzenie!
    Kolonia szykuje się do fetowania!

     
    79
    Trochę cofnęli się gospodarze i spokojnie kontrolują chaotyczne ataki Hamburger SV.
     
    82
    Gol dla FC Köln!
    Strzelcem bramki ANTHONY MODESTE.

    Modeste po raz drugi i wszystko w Kolonii jest już jasne! Autor dubletu zbiegł na krótki słupek, wyprzedził swojego obrońcę i główkował z bliska na 2:0 po precyzyjnej centrze Risse!
    82. Anthony Modeste (KLN) - 2:0
     
    84
    Trzecia i ostatnia zmiana w zespole z Hamburga: Waldschmidt za zmęczonego Lasoggę.
     
    86
    Gol dla FC Köln!
    Strzelcem bramki ANTHONY MODESTE.

    Znakomite podanie Risse z głębi pola, po którym Modeste musiał tylko wygrać pojedynek sam na sam z Adlerem. To już hat-trick! Modeste posłał piłkę do siatki między nogami bramkarza.
    86. Anthony Modeste (KLN) - 3:0
     
    86
    Czas na ostatniego zmiennika w zespole 1. FC Koeln. Rausch pobiega kilka minut i pozwoli nieco odpocząć Hoegerowi.
     
    88
    Hamburger SV marzy już o powrocie do domu. Bardzo zmieniła sytuację gości czerwona kartka, którą bezmyślnie zarobił Wood.
     
    89
    Sędzia nie powinien znęcać się nad rozbitymi po serii porażek piłkarzami z Hamburga. Mecz nie będzie znacząco przedłużony.
     
    90
    Doliczone 2 minuty do regulaminowego czasu.
     
    90+2
    Koniec meczu.
     
    Fantastyczną przemianę przeszedł w tym spotkaniu Modeste. Pierwsza połowa fatalna, okraszona zmarnowanym rzutem karnym, natomiast druga fantastyczna i podpisana hat-trickiem. 1. FC Koeln zwyciężył 3:0 z Hamburger SV mimo dużych problemów przed przerwą. Goście radzili sobie zaskakująco dobrze i kto wie, czy nie wywieźliby minimum remisu z Kolonii, gdyby nie bezmyślne zachowanie Wooda. Napastnik osłabił swoją drużynę przy stanie 0:0 czerwoną kartką za uderzenie przeciwnika. Po niej obraz meczu zmienił się na korzyść zespołu z Kolonii, co znalazło odzwierciedlenie w wyniku. Dołek outsidera jest coraz głębszy, a gospodarze zostają w czubie Bundesligi.
     
    Paweł Olkowski spędził całe spotkanie na ławce rezerwowych 1. FC Koeln.
     
    Posiadanie piłki: 58 % : 42 %.
    Strzały na bramkę: 6:1.
    Strzały niecelne: 6:3.
    Rzuty rożne: 7:4.
    Spalone: 2:1.
    Faule: 15:16.
    Koncert Modeste!

     
    Dziękuję za wspólnie spędzony czas i zapraszam na następne relacje! (19:36:09)

    Sebastian

    Gole: 61. Modeste, 82. Modeste, 86. Modeste

    Kartki:   21. Modeste (KLN), 33. Höger (KLN), 36. Rudņevs (KLN) – 40. Götz (HAM)   58. Wood (HAM)

    Spudłowany karny!: 41. Modeste (KLN), nietrafiony


    Posiadanie piłki: 58 % : 42 %.
    Strzały celne: 6:1. Strzały niecelne: 6:3. Rzuty rożne: 7:4. Spalone: 2:1. Foule: 15:16.
    1. FC Koln: Horn – F. Sørensen, Maroh (12. Heintz), Mavraj – Risse, Lehmann, Höger (86. Rausch), Hector – Modeste, Ōsako, Rudņevs (55. Zoller).
    Zmiany: Kessler – Rausch, Olkowski, Heintz, Hartel, S. Özcan, Zoller.

    Hamburger SV: Adler – Götz (66. Gregoritsch), Djourou, G. Jung, Santos – G. Sakai, Holtby – Kostić (75. N. Müller), Ostrzolek – Lasogga (84. Waldschmidt), Wood.
    Zmiany: Mathenia – Jatta, Waldschmidt, Halilović, Gregoritsch, Hunt, N. Müller.

    Sędziowie: Benjamin Brand