Rangers – Celtic 1:2 (koniec)
finał
Rangers F.C.
1:2 (1:1)
Celtic F.C.
Sobota 31.12.2016, 13:15 • Ibrox Stadium, Glasgow • Szkocka Premier League • 21. kolejka
Kursy przedmeczowe
     
    Witamy w transmisji online. Spotkanie rozpocznie się o godzinie 13:15.
     
    Panie i Panowie! Przed nami wyborne zakończenie 2016 roku. Old Firm Derby w "Lajfy".
     
    Old Firm Derby to popularna nazwa piłkarskich derbów Glasgow rozgrywanych pomiędzy Celtic F.C. a Rangers F.C. Dotychczas rozegrano 403 spotkania, z których Rangersi wygrali 159, Celtic triumfował 147 razy, a w 97 przypadkach był remis. Oba kluby zmonopolizowały rozgrywki szkockiej ekstraklasy, zdobywając łącznie do 2016 roku 69 pucharów Szkocji i 101 tytułów mistrzowskich na 111 możliwych.
     
    Obecnie liderem rozgrywek jest zespół Celticu. Prowadzą oni z 55 punktami. Drugi jest zespół Rangers ze stratą aż 16 oczek. Do tego "zieloni" mogą pochwalić się świetnym bilansem bramkowym, który wynosi plus 39.
    Tabela
     
    W tym sezonie te zespoły mierzyły się już dwa razy. W Betfred Cup na Hampden Park goście wygrali 1:0 po bramce Dembele. W Premiership za to nastąpił pogrom na Celtic Park. Gospodarze zwyciężyli aż 5:1. Znowu na listę strzelców wpisał się Dembele, tym razem aż trzykrotnie. Po golu dołożyli jeszcze Sinclair i Armstrong. Dla Rangers strzelił Garner.
    Poprzednio na Hampden Park lepszy był Celtic
     
    W środę Celtic pokonał Ross County 2:0. Gole zdobywali kolejno: Sviatchenko i Armstrong. Rangers FC zremisował za to na wyjeździe z St Johnstone 1:1:. Jedynego gola dla nich strzelił McKay.
     
    Rangers ma znaczącą przewagę w postaci swojego stadionu. W Old Firm Derby ten aspekt zawsze miał ogromne znaczenie. Tym bardziej, że chęć rewanżu za nokaut na Celtic Park jest ogromna. Jednak Celtic jest naprawdę w topowej formie i tracić punktów nie mają zamiaru. Zapraszamy na relację z tego pasjonującego spotkania.
    Protokół meczowy:
     
    Za kilka chwil startujemy!

    Rangers F.C.: Foderingham (C) – Hill, Kiernan, Wilson – McKay, Windass, Halliday, Holt, Tavernier – Miller, Garner.
    Rezerwowi: Gilks – O'Halloran, Forrester, Dodoo, Crooks, Waghorn, Hodson.

    Celtic F.C.: Gordon – Izaguirre, Simunović, Sviatchenko, Lustig – Brown (C), Armstrong – Sinclair, McGregor, Forrest – Dembele.
    Rezerwowi: de Vries – Toure, Bitton, Griffiths, Gamboa, Mackay-Steven, Roberts.

    Sędziowie: McLean – Connor, Ross – Beaton.
     
    Piłkarze już na murawie. Oficjalne przywitanie, losowanie kapitanów i zaczynamy.
     
    1
    Mecz się właśnie rozpoczął.
     
    1
    Ruszyli! Obie ekipy w swoich tradycyjnych strojach: Celtic na biało-zielono, Rangers na niebiesko.
    1. Premierowa szansa Rangersów:
     
    1
    Już było groźnie! Zawodnik gości w ostatniej chwili zablokował rywala składającego się do strzału! Korner.
     
    2
    Po dośrodkowaniu z narożnika boiska jeden z piłkarzy gospodarzy przesadził z próbą wywalczenia pozycji. Przewinienie w walce o górną piłkę.
     
    3
    Mocny start podopiecznych Warburtona. Rzucili się od pierwszych sekund do gardeł swoich przeciwników zza miedzy. Celtowie próbują uspokoić sytuację na placu gry.
     
    4
    Sinclair wycięty równo z trawą na połowie rywali. Okazja gości na precyzyjne dośrodkowanie ze stałego fragmentu gry.
     
    5
    Znowu pokazuje się ze świetnej strony Holt. Zszedł z lewej flanki do środka i oddał mocny strzał sprzed pola karnego. Gordon wyłapuje futbolówkę.
    5. Próba Holta i obrona Gordona:
     
    6
    Piłka po strzale Armstronga zahaczyła o jednego z przeciwników i wyszła za linię końcową. Będzie jeszcze rzut rożny.
     
    7
    Lustig wyskoczył w polu karnym najwyżej, ale był zbyt odchylony, aby oddać celny strzał. Przeniósł piłkę wysoko nad bramkę.
     
    8
    Niesamowite tempo tego spotkania. Futbolówka szybko przemieszcza się spod jednej pod drugą bramkę. Bardzo emocjonujące derby!
     
    9
    Niedokładne podanie Wilsona na lewe skrzydło. Adresat tego zagrania nie miał szans na dojście do piłki. Tzw. podanie na zapalenie płuc.
     
    10
    Trochę miejsca do oddania strzału znalazł Sinclair i natychmiast to wykorzystał. Huknął po długim słupku, lecz futbolówka przeleciała w bezpiecznej odległości obok słupka.
     
    12
    Gol dla Rangers!
    KENNY MILLER otwiera wynik tego pojedynku! Gospodarze nie zważali na leżącego kolegę i kontynuowali swój atak. Windass wymienił podania z Tavernierem, a ten drugi znakomicie zacentrował wzdłuż linii końcowej. Akcję zamknął przytomnym wejściem wspomniany Miller!
    12. Kenny MILLER - 1:0
     
    14
    Przerwa w grze spowodowana kontuzją jednego z zawodników Rangers. Nie wygląda to najlepiej.
     
    15
    Okazało się, że to zdecydowanie coś poważniejszego. Garner nie będzie w stanie kontynuować udziału w derbach. Za moment będzie zniesiony na noszach.
     
    16
    Wymuszona zmiana w ekipie gospodarzy. Za kontuzjowanego Garnera wchodzi na murawę Waghorn.
     
    18
    Świeżo wprowadzony Waghorn już mógł wpisać się na listę strzelców. Po dośrodkowaniu z rzutu wolnego trącił futbolówkę głową, ale bardzo przytomnie wybronił to Gordon. Arbiter dopatrzył się dodatkowo spalonego.
     
    19
    Tym razem ofsajd po drugiej stronie boiska. Świetnie, w punkt wychodził Izaguirre i wybiegał już przed samego Foderinghama. Liniowy podniósł jednak chorągiewkę, chociaż obrońca Celtów był równo z linią obrony rywali.
     
    20
    Opatrywany przez fizjoterapeutów jest bramkarz Rangersów. Przy tym wejściu Izaguirre wybronił jeszcze jego strzał. Przyjął mocne uderzenie piłką w twarz. Wydaje się jednak, że już jest z nim wszystko w porządku.
     
    22
    Doskonała okazja McGregora. Długo przekładał jednak piłkę, a gdy już oddał strzał, to przeniósł ją nad poprzeczkę. Powinien przynajmniej zmusić Foderinghama do interwencji.
     
    23
    Armstrong nieprzepisowo powstrzymywany przez Taverniera. Rozpędzał się gracz Celticu, ale jednocześnie szukał już faulu.
     
    24
    Brutalne wejście wślizgiem Browna w nogi Taverniera. Brzydki faul przy linii bocznej i zasłużona żółta kartka kapitana gości.
     
    26
    Dużo niedokładności, wymuszonych i niewymuszonych strat, a przede wszystkim mnóstwo męskiej walki w środkowej strefie boiska.
     
    27
    Windass zachował się teraz bardzo kiepsko. Najpierw pospieszył się z podaniem. Futbolówka pod jego nogi, ale wówczas koszmarnie próbował dośrodkować. Piłka wyszła za linię końcową.
     
    28
    Następny błąd słabo dysponowanego dzisiaj Browna. Podaje piłkę prosto w aut. Kapitan Celtów jakby myślami był już przy sylwestrowym stole.
     
    29
    McKay kapitalnie przerzucił futbolówkę na drugą stronę do Taverniera, ale ten nie zdołał jej opanować. Mogła wyjść z tego groźna akcja.
     
    30
    Hill potraktowany łokciem przez Dembele. Ostra walka o górną piłkę. Defensor Rangersów jest teraz opatrywany przez klubowego medyka.
     
    32
    Świetna akcja gospodarzy. W decydującym momencie przytomnie wyszedł z bramki Gordon i uprzedził Millera. Sprzed linii końcowej centrował Tavernier.
    32. Interwencja Gordona:
     
    32
    Odpowiedź Celtów. Fantastyczne prostopadłe podanie. Goście wybiegali już w przewadze liczebnej przed samego Foderinghama, ale gra została przerwana. Czyżby kolejna pomyłka liniowego?!
     
    33
    Sinclair był bliski szczęścia! Najpierw zwolnił nieco kontrę. Wydawało się, że już nic z tego nie wyjdzie. Zdołał jednak jeszcze wywalczyć pozycję i oddać strzał po długim rogu. Futbolówka zatrzymała się na słupku! Będzie korner.
    33. Słupek po strzale Sinclaira!
     
    34
    Gol dla Celticu!
    Mamy wyrównanie! Po dośrodkowaniu Sinclaira z rzutu rożnego piłka przechodzi do MOUSSY DEMBELE, a ten genialnym wolejem pokonuje Foderinghama! Futbolówka posłana pod samą poprzeczkę!
    34. Moussa DEMBELE - 1:1
     
    36
    Ależ kilka minut Celtów. Wykorzystali koszmarną postawę swoich przeciwników zza miedzy w defensywie. Rangersi pozostawili olbrzymią lukę w obronie. Celtic wybiegał przed Foderinghama i w końcu dzięki Dembele doprowadził do remisu.
     
    38
    Nieudana próba Dembele. Moussa chciał pójść za ciosem, ale tym razem przesadził. Znaczne pudło. Od bramki wznowi grę Foderingham.
     
    40
    Tavernier wziął sprawy w swoje ręce. Powinien jednak skupić się na dogrywaniu, bo to wychodzi mu znacznie lepiej. Futbolówka po jego strzale poszybowała wysoko w trybuny.
     
    41
    Demebele ładnie przetrzymał futbolówkę, ale w momencie, gdy wypracował sobie pozycję do wrzutki, zagrywał zupełnie do nikogo.
     
    42
    Celtic ciągle w natarciu. Goście na długo zadomowili się na połowie przeciwników. Konstruują kolejną akcję.
     
    43
    Po dośrodkowaniu Sinclaira z rzutu rożnego jego kolega, Sviatchenko sprowadził rywala do parteru. Nie mogło to umknąć arbitrowi, który podyktował gospodarzom rzut wolny.
     
    45
    McKay zabawił się z rywalami przy linii bocznej. Przerzucał nad nimi piłkę, czym sfrustrował przede wszystkim Lustiga. Obrońca Celticu mocno odepchnął piłkarza Rangersów.
     
    45+1
    Sześć minut doliczonych do regulaminowego czasu gry pierwszej odsłony.
     
    45+1
    Sinclair zaatakował lewą flanką. Na koniec akcji technicznym strzałem szukał okazji do pokonania Foderinghama. Golkiper gospodarzy wyciągnął się i wyłapał futbolówkę.
     
    45+2
    Rangersi przejęli inicjatywę w tym doliczonym czasie. Teraz to oni długo utrzymują się przy piłce i starają się przedostać pod pole karne rywali.
     
    45+3
    Dembele odebrał piłkę Tavernierowi, ale przy próbie opanowania zagrywał ją ręką, co skrzętnie wychwycił arbiter. Rzut wolny.
     
    45+5
    McKay ostro wycięty przez Simunovicia. Pomocnik Rangers z olbrzymią łatwością mija kolejnych zawodników Celticu. Stoper gości ogląda za te przewinienie żółtą kartkę.
     
    45+7
    Pierwsza połowa skończona.
     
    Fantastyczne widowisko na Ibrox Stadium! Bardzo szybkie tempo, mnóstwo okazji i niezwykle zacięta rywalizacja. Gospodarze szybko objęli prowadzenie za sprawdzą skutecznego wykończenia pięknej akcji przez Millera. Celtowie w końcówce pierwszej odsłony przejęli inicjatywę i dopięli swego. Po wrzutce Sinclaira do piłki dopadł Dembele i genialnym uderzeniem nie dał szans Foderinghamowi. Po przerwie na pewno czeka nas jeszcze wiele emocji! Zapraszam za kwadrans.
    Do przerwy Old Firm derby na remis:
     
    Piłkarze wrócili z szatni. Lada moment wznowią grę.
     
    46
    Druga połowa rozpoczęta.
     
    46
    Obie ekipy wyszły na drugą odsłonę w takim samych składach, jak schodziły do szatni.
     
    46
    Dembele faulowany przez Tavarniera tuż przed szesnastką! Celtic będzie miał doskonałą okazję do stworzenia zagrożenia po stałym fragmencie gry.
     
    47
    Sinclair bezpośrednio uderzał na bramkę. Przeniósł nad murem, ale również wysoko nad poprzeczką. Niecelna próba skrzydłowego gości.
     
    48
    Śmiałe wejście w wykonaniu Izaguirre lewym skrzydłem. Wyprzedził rywala i centrował na wbiegających partnerów. Foderingham przeczytał to i wyłapał futbolówkę.
    48. Rajd Izaguirre:
     
    50
    Ależ kiks Dembele! Fantastycznie rozegrali ten atak Celtowie. Sprytne podanie z prawej strony pola karnego do Dembele, a ten nieczysto trafił w piłkę. Miał dużo miejsca i czasu. Mógł zapytać Foderinghama o róg, w który ma uderzać.
    50. Szansa Dembele:
     
    51
    Świetna interwencja Foderinghama! Sinclair do Armstronga, a ten prostopadle do Forresta. Ostatni z nich w doskonałej sytuacji huknął prosto w bramkarza Rangersów. Celtic coraz bliżej drugiego trafienia!
     
    52
    Coraz bardziej nerwowo poczynają sobie gospodarze. Windass nie mogąc przechwycić futbolówki ściągał mocno przeciwnika za koszulkę do parteru, za co obejrzał żółtą kartkę.
     
    54
    Udało się Rangersom w końcu oddalić grę od własnej bramki. Teraz to oni będą chcieli odpowiedzieć swoim przeciwnikom zza miedzy.
     
    55
    Coś niesamowitego! Najpierw McGregor miękko dorzucił do zamykającego akcję Dembele. Moussa w akrobatyczny sposób sięgnął futbolówkę, lecz ta zatrzymała się na poprzeczce! Dobić mógł to Sinclair, ale przestrzelił w kapitalnej sytuacji. Trafił tylko w boczną siatkę.
    55. Pudło Sinclaira:
     
    56
    Nareszcie z pozytywnej strony pokazał się Brown. Poprawnie interweniował w defensywie. Nastrzelił rywala i dzięki temu od bramki wznowi grę Gordon, a nie przeciwnicy z rzutu rożnego.
     
    57
    Po dośrodkowaniu z narożnika boiska okazję strzelecką miał Sviatchenko. Piłka po jego trąceniu głową przeleciała jednak obok bramki.
     
    58
    Kolejna okazja na błyskawiczną kontrę Celtów. Wilson koszmarnie podał pod nogi rywala. Lustig próbował następnie prostopadłym zagraniem uruchomić kolegę na skrzydle, lecz zrobił to zdecydowanie za mocno.
     
    59
    Doszło teraz do olbrzymiego zamieszania na piątym metrze przed bramką Rangersów. Sinclair nie zdołał oddać strzału, ale jego kolega próbował wygarnąć jeszcze futbolówkę. Było tam jednak zbyt wielu piłkarzy w niebieskich koszulkach.
    59. Spore zamieszanie pod bramką Rangers:
     
    60
    Dopiero minął kwadrans drugiej części gry, a wszystkimi dotychczasowymi akcjami moglibyśmy wypełnić kilka pełnych meczów polskiej Ekstraklasy.
     
    61
    Jedna z nielicznych akcji Rangersów w drugiej połowie. W decydującym momencie Waghorn lekko wrzucał w pole karne, ale zrobił to za słabo. Piłka w rękach Gordona.
     
    63
    Sinclair ładnie wymienił się podaniami z Dembele. Później uderzał po długim słupku, ale znakomicie wybronił to Foderingham. Mimo wszystko Sinclair był na ofsajdzie.
     
    65
    Najpierw niedokładnie dośrodkowywał Tavernier. Moment później przechwycił futbolówkę Miller i oddał strzał z dystansu. Bez większych problemów obronił to jednak Gordon.
     
    65
    Druga roszada w zespole gospodarzy. Szansę gry otrzymał Dodoo, a boisko opuszcza Windass.
     
    66
    Lustig został minięty przez rywala przy linii bocznej. Próbował ratować sytuację faulem i silnie ściągał przeciwnika za jego spodenki. Oczywista żółta kartka za to przewinienie taktyczne.
     
    68
    Premierowa rotacja w zespole Celticu. Na placu gry melduje się Roberts, a udział w tym meczu kończy Forrest.
     
    69
    Bardzo dobre dośrodkowanie gospodarzy z rzutu rożnego. Na dalszy słupek nabiegał Wilson i szczupakiem sięgnął futbolówkę głową. Dobrze ustawiony był Gordon, który odbił spokojnie piłkę przed siebie.
    69. Główka Wilsona:
     
    70
    Gol dla Celticu!
    Rewelacyjna akcja gości! Lustig zagrywa do Armstronga, a ten fantastycznie centruje do wbiegającego z drugiej strony pola karnego SCOTTA SINCLAIRA. Skrzydłowy Celtów zostawił w tyle rywala i z bliskiej odległości dopełnił formalności! The Bhoys na prowadzeniu!
    70. Scott SINCLAIR - 1:2
     
    72
    Przyjezdni ruszają za ciosem. To oni ciągle utrzymują się w natarciu i konstruują kolejny atak.
     
    74
    Dopiero teraz dochodzą do głosu Rangersi. Nie wygląda jednak na to, aby mieli prędko skutecznie odpowiedzieć. Celtowie przejmują całkowicie kontrolę nad przebiegiem meczu.
     
    76
    Następna znakomita okazja gości! Świetne dogranie do Robertsa, a ten w doskonałej sytuacji mocno uderza, ale za mało precyzyjnie, aby zaskoczyć Foderinghama.
     
    77
    Niepełny kwadrans do zakończenia regulaminowego czasu gry. Celtic w doskonałym położeniu. Rywale muszą gonić, a gdy to robią, pozostawiają w obronie olbrzymie luki. To może skończyć się następnymi trafieniami The Bhoys.
     
    80
    Armstrong dorzucał z rzutu rożnego. Rangersi oddalili zagrożenie i ruszyli z kontrą! Podanie z prawej flanki do zamykającego akcję Millera. Snajper gospodarzy uderza obok Gordona, ale futbolówka zatrzymała się na słupku!
    80. Słupek ratuje gości:
     
    81
    Ależ szansa Celtów! Piłka wyłożona Armstrongowi, a ten oddał bardzo groźny strzał. Na szczęście gospodarzy futbolówka trafiła w Wilsona i wyszła za linię końcową! Tylko korner.
    81. Bomba Armstronga:
     
    82
    Ostatnia zmiana w zespole Rangersów. Boisko opuszcza Holt, a w jego miejsce wbiega na końcówkę Forrester.
     
    84
    Jeszcze jedna rewelacyjna interwencja Foderinghama, który ratuje swój zespół przed przypieczętowaniem porażki w dzisiejszych derbach. Próbował również Sinclair.
    84. Parady Foderinhghama:
     
    85
    Rangers ruszają z następnym kontratakiem. Zepsuł go jednak wprowadzony niedawno Forrester. Szeroko otwierają się Celtowie i mogą być za to skarceni.
     
    86
    Druga zmiana w zespole Celticu. Bitton w ostatnich minutach zastąpi McGregora.
     
    87
    Bitton już miał okazję się pokazać. Oddał strzał, lecz bardzo dobrze dysponowany dzisiaj Foderingham radził sobie z bardziej wymagającymi próbami.
     
    89
    Dembele ładnie zabrał się z piłką. Tavernier zaatakował go spóźnionym wślizgiem i powalił tuż przed polem karnym. Rzut wolny Celticu i żółta kartka Taverniera.
    89. Żółtko Taverniera:
     
    90
    Sędzia doliczył cztery minuty do regulaminowego czasu gry.
     
    90+2
    Tym razem Dembele wymusił przewinienie Wilsona. Przedarł się przed linią końcową i dał się stoperowi Rangersów przewrócić. Kolejna żółta kartka.
     
    90+3
    Halliday szukał szczęścia uderzeniem z dalszej odległości. Huknął mocno, płasko po ziemi, ale swobodnie wyłapuje to Gordon.
    90+3. Próba z dystansu Halliday'a:
     
    90+4
    Po dośrodkowaniu gospodarzy z rzutu rożnego piłka odbiła się od pleców Browna i wyszła za boisko. Nie zauważył tego sędzia i nakazał Gordonowi wznowić grę od bramki.
    90+4. Przez moment było bardzo gorąco:
     
    90+5
    Koniec meczu.
     
    Celtic F.C. lepszy na Old Firm Derby! Rangers F.C. postawili się na początku spotkania, nawet prowadzili po golu Millera, ale później zdecydowanie lepsi byli już The Bhoys. Niesamowite widowisko nad Ibrox Stadium. Piłkarze stworzyli fantastyczny spektakl pełen zwrotów akcji, niesamowitych zagrań i pięknych goli. Nowy Rok w lepszych nastrojach przywitają jednak podopieczni Rogersa. Dziękujemy za śledzenie relacji i zapraszamy do kolejnych na portalu Lajfy.com. (15:18:52)
    Celtowie górą:
    Komentuje

    Krzysztof

    Ważne statystyki
    Gole: 12. Miller – 34. Dembele, 70. Sinclair

    Kartki:   52. Windass (RFC), 89. Tavernier (RFC), 90+2. Wilson (RFC) – 24. Brown (CEL), 45+5. Simunović (CEL), 66. Lustig (CEL)

    Rangers F.C.: Foderingham – Hill, Kiernan, Wilson – McKay, Windass (65. Dodoo), Halliday, Holt (82. Forrester), Tavernier – Miller (C), Garner (16. Waghorn).
    Zmiany: Gilks – O'Halloran, Forrester, Dodoo, Crooks, Waghorn, Hodson.
    Celtic F.C.: Gordon – Izaguirre, Simunović, Sviatchenko, Lustig – Brown (C), Armstrong – Sinclair, McGregor (86. Bitton), Forrest (68. Roberts) – Dembele.
    Zmiany: de Vries – Toure, Bitton, Griffiths, Gamboa, Mackay-Steven, Roberts.
    Sędziowie: McLean – Connor, Ross – Beaton