New Jersey – Washington | 2:5 (koniec) | | | Columbus – NY Rangers | 3:1 (koniec) | | | Colorado – Anaheim | 3:1 (koniec) |
Calgary – Ottawa | 0:6 (koniec) | | | Vegas – Detroit | 3:6 (koniec) |
Omsk – Chabarowsk | 0:1 (koniec) | | | Chanty-Mansyjsk – Władywostok | 1:3 (koniec) | | | Czelabińsk – HC Slovan | 2:1 (koniec) |
Jekaterynburg – CSKA Moskwa | 2:3 (koniec) | | | Magnitogorsk – Podolsk | 3:1 (koniec) |
finał
Metallurg Magnitogorsk
3:1
(0:1, 2:0, 1:0)
Witiaź Podolsk
Składy i statystyki:
23. Chabarov (Mozjakin, Kosov), 40. J. Birjukov (Chabarov, Ellison), 44. Osala (Berestennikov, Šenfeld) – 9. Horák (Švec-Rogovoj, Pautov)
Sędziowie: Beljajev, Olenin – Lazarev, Savenkov
Widownia: 6 650
Spudłowany karny!:
Metallurg Magnitogorsk:
Košečkin (Samsonov) – J. Birjukov (A), Pivcakin, Dronov, Schaus, S. Těreščenko, Chabarov, Bobrjašov – Mozjakin (C), I. Grigorenko, Jan Kovář (A) – Ellison, Timkin, Osala – Švyrjov, Kaletnik, De. Kazionov – Šenfeld, Berestennikov, Platonov – Kosov.
Zmiany:
Trener:
Witiaź Podolsk: Saprykin (M. Birjukov) – Mozík, Golovkov, A. Semjonov (C), Burström, S. Romanov, Pautov, Voronkov, P. Lukin – A. Nikulin, Afinogenov (A), Makejev – Kopejkin (A), D. Sjomin, Pankov – Horák, Vyglazov, Švec-Rogovoj – Kulagin, Rissanen, Moisejev.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Witiaź Podolsk: Saprykin (M. Birjukov) – Mozík, Golovkov, A. Semjonov (C), Burström, S. Romanov, Pautov, Voronkov, P. Lukin – A. Nikulin, Afinogenov (A), Makejev – Kopejkin (A), D. Sjomin, Pankov – Horák, Vyglazov, Švec-Rogovoj – Kulagin, Rissanen, Moisejev.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Beljajev, Olenin – Lazarev, Savenkov
Widownia: 6 650
Strzelcem bramki ROMAN HORÁK. Asysta Arťom Švec-Rogovoj, Jurij Pautov.
Kara dla Witiaź Podolsk (Alexandr Pankov – 2 min., symulacja).
Kara dla Witiaź Podolsk (Maxim Afinogenov – 2 min., nadmierna ostrość w grze + 10 min. kara indywidualna, niesportowe zachowanie). Penalty served by Dmitrij Moisejev.
Strzelcem bramki JAROSLAV CHABAROV. Asysta Sergej Mozjakin, Jaroslav Kosov.
Strzelcem bramki JEVGENIJ BIRJUKOV. Asysta Jaroslav Chabarov, Matt Ellison.
Strzelcem bramki OSKAR OSALA. Asysta Ilja Berestennikov, Anton Šenfeld.
Kara dla Witiaź Podolsk (Roman Horák – 2 min. + 2 min., nadmierna ostrość w grze).